曼城后腰新援：曾不乏英超追求者 曼城中场费尔南迪尼奥表示在今夏转会伊蒂哈德球场之前，切尔西和热刺也曾希望得到他 。 这位巴西国脚在今夏以3000万英镑的身价从顿涅茨克矿工转会而来，现在他已经将目光放 在与同城死敌曼联争夺荣誉上。这位28岁的球员声称切尔西在今年夏天也曾希望签下他， 而热刺在去年这个时候就已经表示了兴趣。 费尔南迪尼奥在接受采访时表示：“我认为曼城目前的等级水平已经和曼联属於一个档次 ，球队在季前赛的表现已经很好的证明了这一点，曼城也有大批球迷，我们将会成为一支 世界级的俱乐部。切尔西曾经就我的转会与顿涅茨克矿工谈判，但是我不知道具体的细节 ，因为当时我已经和曼城开始交流。矿工後来明确告诉我将加盟曼城，他们已经拒绝了切 尔西的报价，一年前热刺也据悉希望得到我，但是最後没有事情发生。” 同时费尔南迪尼奥表示他并不是仅仅因为金钱原因才转会加盟曼城，他声称自己的目标是 跟随佩莱格里尼夺得冠军荣誉，球队将在本周一的英超揭幕战对阵纽卡斯尔。他继续说： “如果我是为了金钱和舒适的生活，我肯定会选择留在乌克兰，我已经在顿涅茨克矿工八 年的时间，我在那里赢得了六座冠军，我很开心，我已经成为俱乐部的一部分。但是当曼 城对我发出邀请後，我难以拒绝，因为在过去的几年，他们的进步很快，俱乐部整体上下 都在为冠军而努力，我想成为他们的一部分，作为一名职业运动员，我的唯一目标是获得 成功，在我祖国，人们都说足球是一大盘美食，而我希望将他们全部吃光，因为我希望可 以为曼城包揽所有冠军。” 翻译:http://bbs.hupu.com/6186068.html 原文:http://ppt.cc/XalZ -------------------------------------------------- 费尔南迪尼奥：我牺牲了400万，但为转会值得 曾有人将鲁尼称为英超最後一个街头足球运动员，不过当新赛季拉开帷幕之後，他可能不 再是曼彻斯特最好的街球球员。曼城花费3000万英镑将费尔南迪尼奥从寒冷的乌克兰带到 英超，尽管他比鲁尼还要大5个月，但是关於街球的记忆，他比鲁尼要更加生动和新鲜。 鲁尼9岁起就加入了埃弗顿青训营，16岁时一跃成为英超球星，而费尔南迪尼奥的早期故 事却是用短上衣当门柱的日子，也许短上衣也是一种奢侈。 费尔南迪尼奥说：“我的朋友可能想玩点别的，但是我却一心想要出去踢球。我们会用拖 鞋或者砖块当门柱，就是这样，我们在街上有自己的球场。我的爸爸和叔叔们都鼓励我踢 球，那时我得到的礼物全是球鞋，球衣或者新的足球，我就是这麽喜欢足球。我的儿子也 一样，他才3岁，但是他已经有了球衣，每天都抱着球睡觉。” 费尔南迪尼奥对於足球的喜爱也让他以後的职业生涯更加简单，他为了足球宁愿选择不那 麽舒适的生活，但是这些决定也不是那麽轻易就能下定决心的。从很早起，他就表现出了 对於足球的职业和坚定。 “从13岁开始，我就确信我必须每天都去训练。17岁时我去了别的城市，20岁时我去了别 的国家。每一次我都将足球排在第一位，如果你这样做了，那麽你也无需太多时间去适应 。当然，补充一点，我很幸运能和很多好人一起共事。” 事实上，费尔南迪尼奥为了能够转会曼城，个人支付了400万英镑的转会费，这也证明了他 有多麽渴望离开乌克兰，虽然他在矿工的8个赛季都有着稳定的表现，并且取得了成功的 场上成绩。 费尔南迪尼奥说：“我在乌克兰过得很开心，我拿了6个冠军，我认识那里的每一个人， 我是那家俱乐部的重要一部分。如果我只需要金钱，只想要过舒适的生活，我会在那里退 役，但是我现在却在这里和曼城一起迎接挑战，我清楚过去几年，曼城的计划已经取得了 很大进步。我来这里是为了获胜。我在这里当然也会取得一名职业球员得到的薪水，但是 我渴望成功。我自己损失了400万英镑，但是完成了想要的转会。也许英格兰应该有更多 不只是考虑钱财的球员。” 2014年将是巴西举办世界杯的年份，这也许才是费尔南迪尼奥渴望来到曼城的主要原因。 很多人都认为他是巴西最好的后腰球员之一，过去几年他吸引了切尔西，曼联和热刺的兴 趣，去年他帮助矿工完成了欧冠赛场的突破，但依然无缘巴西的联合会杯大名单。 他说：“在巴西，大家都很清楚，一名在乌克兰俱乐部效力的球员是很难进入巴西国家队 的。我曾经入选过几次，但随後再无消息。我明白我必须离开乌克兰，去一个更加强大的 联赛效力才能帮助我吸引到巴西队掌权者的注意。我会尽我最大努力，因为参加世界杯的 机会不能错过，尤其是在家乡。” 曾效力於曼城的巴西球员埃拉诺也曾为矿工效力，他曾坦言乌克兰的天气难以适应，然而 费尔南迪尼奥却在那里待了8年时间。他说：“我去乌克兰和天气因素没有关系，我去那 里是为了努力训练，取得成就。不管我去哪儿，我都是这麽想的。曾经有那麽些时候我会 比较焦虑。我会想念野餐时的烤肉。在家乡时，我就很喜欢，而我已经很久没有品嚐它的 美味了。” “所以我决定自己去买一个电烤架，但是外面太冷了，我根本不能带它出去。我唯一能烧 烤的地方就是车库。我把车开出去，然後把火点上，唔，其实还是很美味的。” 不管是埃拉诺，还是罗比尼奥，在曼城的岁月都不算成功，所以费尔南迪尼奥明白巴西人 在英格兰不是注定成功的。他说：“很多巴西人都曾来到英超踢球，结果也各有不同。我 甚至听说过英国球队担忧引进来自巴西的球员，因为英式风格很特别，巴西人很难理解。 也许这话部分是对的，但是就我的角度来看，我相信我的风格会适合英国风格。我喜欢把 球控在脚下，喜欢射门，但是我知道盯人和铲球同样重要。我自认我最好的一项特质就是 稳定。我不会一周踢得非常出色，下一周又很糟糕。我能提供的就是平衡，我倾向於时时 刻刻拿出同样水准的表现。” 翻译:http://bbs.hupu.com/6186029.html 原文:http://ppt.cc/TLlR -------------------------------------------------- 大纲 费妞:我最擅长的就是稳定的表现~希望我能为曼城带来冠军。 -------------------------------------------------- 费妞加油!!!!!!!!! -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 1.172.77.46