费尔南迪尼奥：难舍矿工，为世界杯而离开 费尔南迪尼奥在本周正式加盟曼城，这名巴西球员日前揭露了自己为了完成这笔转会所付 出的的努力。 28岁的巴西中场本周从顿涅茨克矿工加盟曼城，转会费被认为大约在3000万英镑左右。 费尔南迪尼奥透露了为了完成自己来到英超的转会，他是如何说服俱乐部以降低他们的要 求。 他说道：“我终於松了一口气。这是一场艰难的战役。谈判非常令人紧张，这花了好几天 而我甚至放弃了我的假期。联赛结束後所有人都离开了，不过我留在了乌克兰并且去说 服俱乐部让我离开。我的买断费用真的很高，没有人会付出那样的代价。” “当第一份报价来临时，他们拒绝了。我与他们沟通了很久，我说服了主教练、董事会甚 至球队的队长。我与主席进行了面谈，他向我保证如果曼城报价4000万，他会与他们协商 。事实时在这度过了8年後，我希望离开矿工。我告诉了他们这一决定。因为我爱这里， 我尊重俱乐部以及球迷，而他们最终也同意了。不过我认为他们坚持那麽高的要价只是想 证明曼城有多麽希望签下我。同时，他们也害怕其他球队以低廉的价格与我签约。” 费尔南迪尼奥至今只为巴西国家队出场5次，他承认明年的世界杯是自己离开的重要原因 。 他补充说道：“在我做决定时，国家队是我一定会考虑到的因素。我在乌克兰有着稳定 的生活。但是自2012年年初後我就再也没能入选过国家队。这确实影响了我。接着我得到 了这个加盟英超的机会。我希望去那儿因为这样我会更加受人瞩目，无论是在巴西还是在 欧洲。现在我回到国家队的机会将会大大增加。” 翻译:http://bbs.hupu.com/5759076.html 原文:http://ppt.cc/OmzX -------------------------------------------------- 曼城队长孔帕尼否认曾与曼奇尼关系恶化 曼城队长孔帕尼否认他曾与前任主帅曼奇尼不和。 有传闻称在曼奇尼执教曼城的最後几个月里，这位比利时中卫曾与意大利人不和。这同孔 帕尼与比利时主帅威尔莫茨的良好关系形成对照，他们正在备战周五对阵塞尔维亚的的世 界杯预选赛。但孔帕尼声称同曼奇尼没有任何怨恨，曼奇尼在带队足总杯决赛输给维冈後 不久被解雇，据悉佩莱格里尼将成为他的继任者。 当被问及与曼奇尼的关系是否最终恶化时，孔帕尼说：不，从我的经验来看，会有不同的 教练，不同的风格。没有哪一名教练能说他知道一切，即使世界上最好的教练也有不足之 处，可以从每位教练身上学习。我从威尔莫茨身上学习，从曼奇尼身上学习，从（前曼城 主帅）马克-休斯身上学习。我都专注於积极的方面。” 3月份，曼奇尼公开批评了孔帕尼，原因是他因伤缺阵2个月之後为比利时国家队出场比赛 。这被看作是曼奇尼球员管理方面不足的另一个例子。但孔帕尼觉得曼奇尼遭遇了不公平 的看待。 他说：“你受伤了，你无法出场，你输掉了比赛，说什麽都无法让情况变好。这就是为什 麽我没有说太多。我认为最重要的是我现在感觉很好，我一直致力於为我的俱乐部效力， 每个人都知道这一点。” 翻译:http://bbs.hupu.com/5742706.html 原文:http://ppt.cc/ytRE -------------------------------------------------- 大纲 费妞:我费尽千辛万苦才成功说服矿工卖我 孔帕尼:我没跟曼奇尼吵架 -------------------------------------------------- -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.213.115