作者e1000060 (堀北真希超可爱い!)
看板MakiHorikita
标题电影『白夜行』无雷观後感
时间Sat Jul 16 08:34:00 2011
其实白夜行这部电影也没什麽雷不雷的问题．
大多数会进场去看白夜行的～
应该都知道结果了居多．
首先，整部电影给我的感觉是－
拖
从一般对话的停顿过久，到整体运镜的故意延迟．
让这片看起来步调过慢．
再加上剧情推展过程没什麽音效及配乐，看得非常闷．
不知道是否是导演的刻意营造手法．
但我自己是不太能接受这样的感觉！
白夜行原着～我并没有看过．
以至於也无法得知电影版是否忠於原着．
对白夜行的印象也仅有日剧 绫濑遥 山田孝之版本．
虽然电影版依然是以同样的故事拍摄．
但人物刻画却有相当差异．
总觉得导演是想有别於以往的版本．
电影版的雪穗较之日剧版更为冷血．
而也更加无机质～有种幻夜－美东的感觉．
这推翻了我对原先日剧版的印象．
个人认为日剧版是以爱情为主轴．
有刻划出两人互为对方太阳的感受．
但此电影版却没有为我带来同样的感觉！
在电影版约莫150分钟的片长里，自然必须有所删减．
但我居然觉得有太多多余的戏份．
使得整体的流畅性感觉并不好．
而且在人物刻划方面，
很多心路历程都没有铺排，感觉就是部犯罪叙事诗～
本已很深沉内敛的角色．
在电影版中，却只是以部分短篇画面来带过心中的挣扎．
而雪穗更是几乎没有刻划到心情部分．
坦白说，此片建议对真希有相当程度热爱的粉丝进场．
虽然主演，但剧情主轴却不在雪穗身上，刻划也过少．
所以，不要有太高期待进场才好．
PS：这片还是只有台北绝色影城及台北国宾长春影城两厅放映．
而且一天场次好像都不多．最好先查下时间以免扑空．
我这次又是特意赶到台北冲首映．
但希望不要再搞这种全省只有台北播的戏码了．
至少高雄也来个几场吧．
这样才不用跑好远．
--
有生以来,第一次成为fan！
能当堀北真希的希fan真是太好了!
まきちゃん顽张で，ずっと応援する！
まきちゃんはすごい力を持った人です，何时も仆の心を励ます。
大脚就是e1000060，e1000060就是大脚！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.177.154
1F：推 yashien:原着并没有对爱情做过多的刻画 Maki这个版本是以原着为主 07/16 09:14
2F：→ yashien:的 日剧版的剧情虽然感人但其实跟原着的版本差异颇多 07/16 09:15
3F：→ yashien:之前也是因为知道Maki要演这部所以特地看了原着 才发现日 07/16 09:17
4F：→ yashien:改很大 原着的亮司跟雪穗完全没有正面交集 雪穗也真的就是 07/16 09:18
5F：→ yashien:表面上很冷血的一个人 之前看日本的影评大家都对Maki的表 07/16 09:19
6F：→ yashien:现很赞赏 除了表现出了跟以往的角色完全不同的感觉 更重要 07/16 09:20
7F：→ yashien:的就是忠於原着 所以如果是受到日剧版影响而感到这部电影 07/16 09:21
8F：→ yashien:令人有些失望 我个人是觉得满可惜的 因为导演完全把原着的 07/16 09:21
9F：→ yashien:精神表达出来 高良跟Maki的表现也很好 白夜行不是只有爱情 07/16 09:24
10F：→ yashien:而已 日剧虽然感人 但我不是很喜欢 因为焦点都模糊掉了XD 07/16 09:25
11F：→ e1000060:那就是电影版比较忠於原着~但太多系这部份真的很累人 07/16 17:45
12F：→ e1000060:大大也有去看的话~不觉得太拖了吗??真希的雪穗戏份也不够 07/16 17:46
13F：→ e1000060:对了~我是看得很闷没错~但我可是真希的狂热粉丝 07/16 18:06
14F：→ e1000060:2区BD版也早就订购了~收藏还是得收藏的 07/16 18:06
15F：→ e1000060:我先声明~从头到尾我都没有批评真希的演技阿 07/16 18:07
16F：→ e1000060:我只是觉得导演似乎要营造出很冷血的雪穗...我怎麽可能 07/16 18:07
17F：→ e1000060:说真希的坏话~在粉丝眼中自己偶像当然是最好的. 07/16 18:08
18F：→ e1000060:大大会让我觉得好像是在消毒什麽..XDDD.. 07/16 18:09
19F：→ e1000060:Z太拖戏很累人.. 07/16 18:09
20F：推 yashien:e大不要误会 我当然知道你是Maki的狂热粉丝XD 可能是看到 07/16 23:07
21F：→ yashien:太多因为热爱日剧版就否定电影版的人 但我反而喜欢电影版 07/16 23:09
22F：→ yashien:如果e大有机会可以翻翻原着 原着写得真的很棒 然後原着就 07/16 23:10
23F：→ yashien:的确是像你说的 是一部犯罪叙事史 内心戏其实真的没有刻画 07/16 23:10
24F：→ yashien:很多 事件都是一件接一件 对雪穗跟亮司的心理层面并没有 07/16 23:12
25F：→ yashien:描写太多 只是叙述他们做了甚麽事 跟这些事件有什麽关联 07/16 23:13
26F：→ yashien:对爱情更是几乎没描写 因为两人毫无正面交集 但原着最厉害 07/16 23:14
27F：→ yashien:的就是虽然无交集 但还是可以感觉到两人的强烈牵绊 我觉得 07/16 23:14
28F：→ yashien:电影版忠於原着很好 日剧版太过描绘爱情 反而彰显不出两人 07/16 23:17
29F：→ yashien:因这个秘密产生的强烈牵绊 这是个人观感啦 一不小心就说多 07/16 23:17
30F：→ yashien:了 还请e大见谅 可能刚好电影版合我口味吧>//< 07/16 23:19
31F：→ yashien:不过书中的雪穗的确很冷血没错XD 日剧版太美化了XD 07/16 23:20
32F：推 APT48694869:我则是觉得电影版选角不错。原本一定拍很多，但最後呈 07/18 00:31
33F：→ APT48694869:现得欠佳。把太多重心花在前面背景交代，但中途的成长 07/18 00:32
34F：→ APT48694869:与心路历程，没有表达出来，以致於许多地方很突兀。 07/18 00:33
35F：→ APT48694869:仅举一点，像笹垣末段的真相大剖析跟顶楼的真情告白 07/18 00:36
36F：→ APT48694869:这部要呈现的内涵本来就不好用２个多小时让观众都了解 07/18 00:37
37F：→ APT48694869:不过总觉得编导的安排与呈现是可以再更好的，否则有点 07/18 00:38
38F：→ APT48694869:浪费了这些演员的发挥空间。 如果只看演技部分，我觉 07/18 00:39
39F：→ APT48694869:得电影版的选角去演日剧，并不会比较差。 07/18 00:40
40F：→ e1000060:当然是不会比较差~日剧版就是爱得很疯狂的一部纯爱剧 07/18 06:45
41F：→ e1000060:电影版却是更深沉 阴冷的感觉~要演得更加内歛 07/18 06:46
42F：→ e1000060:电影版对演技的要求绝对不下於日剧版.. 07/18 06:46
43F：→ e1000060:日本版BD已经寄出,这两天就会收到了!到时候再仔细的重看 07/18 06:47
44F：→ e1000060:然後找时间去看原着 我想彻底把日剧版的印象给洗掉 07/18 06:47
45F：→ e1000060:只留下真希电影版和原着的印象~ 07/18 06:48