Guiding Light 中文对照歌词:熊猫小弟 Pure hearts stumble, 染漂天真懵懂的心灵 In my hands, they crumble, 在我掌心中，瓦解 Fragile and stripped to the core, 层层剥击直碎核心 I can't hurt you anymore, 我无法再次伤害你 Loved by numbers, 再度爱上你 You're losing life's wonder, 你却流失着生命中该有的奇蹟与惊叹 Touch like strangers; detached, 我开始学着像陌生人般的接触，与陌离的言语 I can't feel you anymore, 空气中闻不到你的味道 The sunshine trapped in our hearts, 太阳跌跤在我的胸口 (开朗跌藏进你的内心深处) It could rise again, 太阳也许会有再升染照曜的一天 But I'm lost, crushed, cold and confused with no guiding light left inside 但需去了明灯的指引我崩溃、失智、寒冷与混乱 You were my guiding light 你曾是指引我的明灯 When comfort and warmth can't be found I still reach for you, 当我找不到安慰与温暖的时候，我依然可以贪婪地拥有你 But I'm lost, crushed, cold and confused with no guiding light left inside 但需去了明灯的指引我崩溃、失智、寒冷与混乱 You're my guiding light You're my guiding light When there's no guiding light left inside, 当少了指引我内心方向的明灯时 There's no guiding light in our lives 人生也就此迷途了.... -- http://www.wretch.cc/blog/pandaren0905 04年终於完成了单车环岛 05年一个人出国旅行 09年单车合欢山武岭 30岁前的目标-存一笔钱环游世界!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.201.90 ※ 编辑: pandaren0905 来自: 114.44.201.90 (09/30 14:46)