作者godofsex (性爱战神)
看板MRT
标题[新闻] 不懂俄文也不迷路 他搭莫斯科地铁赞翻:
时间Wed Mar 4 18:06:04 2026
不懂俄文也不迷路 他搭莫斯科地铁赞翻:北捷加油好吗
13:00 2026/03/03
中时新闻网 杨雅婷
https://i.mopix.cc/WlufB0.jpg
男子比较莫斯科地铁与北捷资讯显示差异,引发网友热议:图为莫斯科地铁照。(示意图
,shutterstock/达志)
一名男子在俄罗斯旅游,指莫斯科地铁的显示器资讯完整,包含到达站、出口方向及转乘
指示,即使不懂俄文,也能快速掌握所在位置与行进方向,相较之下,北捷萤幕上常出现
无关资讯,对乘客帮助不大,直呼「北捷加油好吗?」
贴文掀起热烈讨论,多数人也认同北捷车厢内的电子萤幕资讯过多。
原PO近日於Threads发文指出,完全不懂俄文,但到莫斯科旅游搭地铁时,发现地铁路线
比北捷复杂,资讯却非常清楚,透过地铁内的电子看板,能清楚掌握目前所在车站、下一
站可转乘的地点、出口方向及相对位置,不查地图也不会迷路。
原PO回想在台湾搭北捷时,车厢内电子看板不仅只显示上一站,还有许多不相关资讯,让
他忍不住感叹「北捷加油好吗?」
贴文曝光後,网友纷纷分享莫斯科地铁的优点,包括不同方向会用男声或女声广播,以及
地铁站设计漂亮;也有网友点出北捷可改进之处,包括月台跑马灯若显示资讯有限,应优
先告知列车方向与抵达时间,避免过多资讯干扰乘客。
北捷去年7月已全面升级中山站与台北车站的资讯萤幕,包括倒数计时字体放大、现在时
间移至左上角并以红底反白字显示、以颜色标示车厢拥挤程度,以及列车移动动画即时呈
现,让旅客更容易掌握列车进动态。
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260303002143-260405
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.12.101.51 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MRT/M.1772618766.A.6DE.html
1F:→ pcfox: www韭菜时报汪汪汪 03/04 20:08
2F:推 pikochu: 不相干资讯还不是一堆旅客怪东怪西造就的吗.... 03/04 20:32
3F:嘘 singlesingle: 中时造反了吗 03/04 20:40
4F:推 Howard61313: 不相干资讯还不是一堆人怪东怪西造就的+1 03/04 20:40
5F:推 lc85301: 反观 03/04 20:43
6F:→ coffeemilk: 指标和资讯都还算好改,就督促捷运公司和教育人民就是 03/04 21:16
7F:→ coffeemilk: ,车站装潢设计上莫斯科美感倒是真的高台湾很多,他们 03/04 21:16
8F:→ coffeemilk: 新通车的线那个列车更是美到翻 03/04 21:16
9F:→ coffeemilk: 车站装潢设计上我们望尘莫及 03/04 21:17
10F:推 jin062900: 毕竟是狗报的俄爹啊 03/04 21:19
11F:推 coffeemilk: 列车 03/04 21:21
13F:→ coffeemilk: 车站 03/04 21:21
17F:推 h120968: 但是欧洲好像侧式月台比较多? 03/04 21:53
18F:推 Yenfu35: 不相干资讯还不是一堆人怪东怪西造就的+1 03/04 22:02
19F:→ Howard61313: 话说莫斯科跟伦敦地铁的同月台平行转乘都还不算稀有 03/04 22:37
20F:嘘 xluds24805: 现在只要 300 个赞就能发新闻了喔 03/04 22:55
21F:推 Metro123Star: 赞数低但是个值得报导的事情吧 03/05 02:53
22F:→ Metro123Star: 比起那些爆红但只有娱乐效果的文好多了 03/05 02:53
23F:→ Metro123Star: 北捷资讯混乱也不是一天两天的事情了 03/05 02:53
24F:→ Metro123Star: 台北车站更是需要调整 怎麽连统一路线名称都很难 03/05 02:53
25F:→ Metro123Star: 或者至少统一路线图示跟代码吧 03/05 02:54
26F:推 newasus: 北捷连路线名都搞不定了 民间用法大多都还是用颜色 03/05 08:22
27F:推 mtc5566: 北捷资讯混乱也不是一天两天的事+1 03/05 09:28
28F:→ mtc5566: 不要什麽都怪别人 这样是要怎麽进步 北捷要改进的是资讯 03/05 09:29
29F:→ mtc5566: 分类 不相干的就放角落 而不是上跑马灯还上播音 笑死人 03/05 09:29
30F:推 Howard61313: 说得很中肯,不过上跑马灯还上播音也是被刁太多之後 03/05 09:49
31F:→ Howard61313: 矫枉过正的奶妈文化 03/05 09:49
32F:→ your0207: 北捷没有这些东西吗? 03/05 09:49
33F:→ jtozukken: 报导内文说的北捷早就都有了啊,是要人家改善什麽? 03/05 12:16
34F:推 mtc5566: 对 北捷都不用改善 已经是完美的了 03/05 12:20
35F:推 coon182: 北捷该改善的是奶妈 03/05 15:16
36F:推 choper: 但俄罗斯会有光头党推你下月台被撞 03/05 17:29
37F:推 Metro123Star: 北捷确实可以省略上一站 到站显示改成跟文湖线一样 03/06 02:44
38F:→ Metro123Star: 的就好 直接强调现在站名 行驶间照原本的倒还好 03/06 02:44
39F:→ Metro123Star: 车站平面图也有太多不相关的资讯 北车新改的就不错 03/06 02:44
40F:→ Metro123Star: 但目前淡水线大厅那个版本还没有放上网站比较可惜 03/06 02:44
41F:推 chichi850828: 该改善的是顾着低头滑手机的乘客 03/06 09:27
42F:→ wdr550: 我都滑手机看自己这班车的列车动态( 03/06 10:37