170101 官方CAFE 新年讯息 http://i.imgur.com/1tIgYIl.jpg SHOWNU： HI，HELLO，你们好，这麽快又是一年过去了 2016是没有空闲很努力的和MONBEBE一起度过的感觉呢。 2016年非常感谢也非常幸福，虽然有点累也有点抱歉 但是2017年也一起度过吧hh新年快乐! 元虎： MONBEBE们怎麽样?去年有很好的度过了吗? 说实话吧，我感到有很多可惜的地方 在舞台上不紧张，在舞台上不出错或者不想其他的就更好了 不要做无用的事然後更努力作曲，一想到这些就很难从中解脱出来 但是每到这个时候拉我出来的都是我们MONBEBE 这样想的话16年我也是个幸福的人啊! 所以现在是17年啦!我要做向MONBEBE伸出双手的人。 FROM─经常在深夜的屋顶想着MONBEBE的元虎 基贤： TO.MON to the BE to the BE 我们MONBEBE~很久没看到我们的手写信了吧? 就这样写着2016的结尾心情有点奇怪也有点可惜!! 2016年很忙碌的度过了呢!也经常见到了我们MONBEBE 但是现在我的做得还不够，所以要更加努力了! 会给你们展现更多更帅气的舞台! 2017年也多多拜托了MONBEBE，新年是鸡年我也是属鸡的! 大家要努力生活，创造属於MONBEBE和MONSTA X的一年!! 一直很爱你们，我的MONBEBE，2017年也加油! 民赫： 大家好!我是民赫，闪闪发光的新年开始罗! 比起去年今年要一直更幸福，希望大家好事缠身 我们MONSTA X未来也只会有好事的 为了我们MONBEBE能一直有好事发生，我们会努力制造的!! 时间流逝，稍稍能感受到变深的情谊 想一直一直感受这种感觉，所以我们一起"在康庄大道上走吧!" 新年快乐 我要变成能收获所有人关爱的人!! 喜欢你们 MONSTA X,MONBEBE 亨元： 从NO MERCY开始到现在已经是第三次一起迎接1月1日了呢 时间真快，在这说短很短说长又很长的时间 真的是一段有着很多美好回忆的时间 这样的时光和瞬间，未来还能一直和MONBEBE一起度过 想着就很开心，去年一年大家虽然有很多开心的伤心的 好的与不好的事情，但是今天不是1月1日吗? 不好的回忆就全部丢掉，只带着美好记忆和好运一起度过2017年吧! 今年一整年也拜托了MONBEBE。 周宪： 2015年开始不知不觉..现在都2017年了呢MONBEBE! 很苦恼要怎麽做才能给你们送去幸福 2017年也仍在苦恼并努力着 MONBEBE新年快乐! 请不要忘记是因为有MONBEBE我们才能站在舞台上的 爱你们大家!! FROM─2017要给MONBEBE幸福的周宪 I.M： 我来了~MONBEBE!想我了吧?我也是，不，我更想念你们。 2016年已经过去了，充满希望的2017年在欢迎我们 去年的愿望都实现了吗? 没实现的话就继续努力吧 我们一起实现! 我也 MONSTA X也 MONBEBE也都一起!会应援的 还有我爱你们 每次都不擅於表达也表达得不够很抱歉 即使如此内心也一直很激动很温暖~ 新年你我都要快乐!我们!现在充满干劲的走起! ──────── 翻译：MONSTA XFREE中文站 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 124.8.3.145 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MONSTA_X/M.1484140705.A.BFB.html