作者Carpenter33 (Carpenter)
看板MLB-TW
标题[新闻] 「未来之星」蒋智贤 击出惊叹号
时间Fri Jul 8 05:38:43 2011
「未来之星」蒋智贤 击出惊叹号
自由时报 2011/07/08 本报专访╱记者黄照敦、林世民
红袜2A波特兰海狗队
蒋智贤昨天又敲出2支二垒打,打击率一路飙升到3成13,本季多项打
击成绩接近甚至超越2001年道奇队2A同期的「台湾巨炮」
陈金锋,蒋智贤已被看好未来有
机会成为下一个跃上大联盟的台湾野手。
下一个跃上大联盟的台湾之星
小蒋过两天将前进亚利桑那响尾蛇大通球场,参加全美电视转播、7月11日上午6点举行的
2011年大联盟未来之星赛,也是台湾史上第9人获此殊荣,小蒋入选小联盟世界队迎战选
秀状元、国民2A哈波领军的美国队。此战台湾实况转播,国内球迷将第一次欣赏到小蒋的
神功。
在前进未来之星大舞台前夕,蒋智贤特别接受本报专访,畅谈今年如何脱胎换骨,分享努
力收获的心情点滴。
连续获奖 感觉像作梦
记者问(以下简称记):旅美6年来,本季打击大爆发,自认改变最多的地方,与蜕变成
长的关键?接下来的目标为何?
蒋智贤答(以下简称蒋):没有特别的改变,只是维持自己每天的打击练习模式与攻击策
略,保持打击的稳定性。
记:今年季初背部出现不适,最大的影响在哪?目前身体状况如何?
答:由於球队希望我在不影响伤势的情况下上场比赛,那段时间无法稳定出赛维持打击感
觉,应该是影响比较大的地方。这几年都没有重大伤病,很健康、正常。
记:陆续获得单周最佳打者、6月MVP与入选未来之星,心情如何?
答:很意外,也很高兴得到这项奖项的肯定。尤其非常兴奋入选未来之星赛,一直到现在
都觉得像作梦一样。
记:自认打击最大优势在哪?本季至今全垒打14轰、二垒打突破逼近30支,都是生涯纪录
,长打率0.627更是东部联盟第一,是否会继续朝成为巨炮而努力?
答:教练常提到我的打击优势是挥棒速度及打法广角,不过自己没有设限,希望能持续进
步。
今年合约期满 尚未考虑转队
记:守备位置改外野,由内而外的难处在哪?守备位置改变对打击有无影响?
答:飞球的判断、补位的跑动都花了一段时间适应,今年已经觉得轻松许多。守外野的负
担相对於内野来得轻松,打击时更自在地发挥长处。
记:今年成绩特别好,有机会更上层楼,不过红袜人才济济,有考虑过今年合约到期後转
队,寻求比较有可能出头的球队吗?
答:选手能做的是专心在自己能够掌握的部分,其他无法掌握在自己手上的就不要多想。
有竞争的环境才能刺激自己加强优点,改进缺点。其他的事情,目前不需要考虑太多。
记:会不会期待能够有机会再披国家队战袍?
答:有机会的话仍想为台湾队效力。
感谢球迷力挺 努力克服语言障碍
记:旅美多年来最大感触、心得是什麽?有无最想对亲人、球迷说的话?
答:深深觉得能够克服语言上的隔阂才能更容易融入球队及适应不同的文化。谢谢家人、
朋友从我来美国後不停的支持,我会持续努力朝大联盟迈进。同时也谢谢替我加油打气的
球迷们。
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jul/8/today-sp9.htm
--
╭ ◢█◤ ╮ theanswer3 ╭══╮ ╭═◢█ ◣ theanswer3 ╮
║ █▌ ╰════════════════╯ ★ ╰═╯ █▌ █ ╴B / ║
║ █▌ ◢█◣ ◢█◣ ◢█◣ ◢█◣ ◢◢◣ ◢ ◢█◣ ◢ ◤  ̄╱> ║
║ █▌ ◢ █▌█ ███ █▌█ █▌█ █◤ █ █◢█ ◥ ◣ ║
║◢███◤◥█◤ ◥▌◤ ◥██ ◥█◤ █ ◤ ◥◤◥ █▌ █ Rays ╰/ ║
╰═════════════▅◤═════════════◥█ ◤══════╯
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.122.3.64
1F:推 apporience:以下简称蒋..但好像没有这样用啊 XD 07/08 17:10
2F:推 Baws23:1F XDDDDDD 07/08 17:28