作者Carpenter33 (Carpenter)
看板MLB-TW
标题[新闻] 蒋智贤治背伤 撇下兄弟赴球场
时间Thu May 5 15:24:04 2011
蒋智贤治背伤 撇下兄弟赴球场
联合晚报 2011/05/05 15:09 记者廖廷仪/纽泽西州川顿报导
蒋智贤下午两时与一堆红袜2A海狗队的队友们，在下榻旅馆大厅使用免费网路。正当大夥
上网玩得不亦乐乎，他却匆匆收拾、要赶去球场了。
晚上7时的比赛，球队虽然确实有安排两班巴士，但多数球员都会选择晚的一班，连哥们
的林哲瑄也不例外，小蒋干嘛这麽拚？
「
没有啦，其实是受伤。」蒋智贤有点不好意思地说，「
所以每天都要早点去球场接受治
疗。」
球队可不敢掉以轻心，海狗队总教练
波斯（Kevin Boles）说：「他下背部有些紧绷，不
是大伤，但必须密切注意，我也让他有适时的休息。」
波斯强调，蒋智贤虽然过去有慢热现象，但他今年春训状况非常好，长打连连，季初成绩
下滑，下背部伤势肯定有影响。
另一方面，蒋智贤的先天性糖尿病，虽然早就获得控制，但他仍必须付出比一般球员更多
的心力。不仅仅是得自己定时注射、服用药物治疗，在饮食上更得小心，对於经常在客场
征战的职业球员来说，确实不容易。
「都习惯了，其实没什麽困扰，注射药物方面的，我就当作是比别人多一道手续罢了。」
蒋智贤说，「
吃东西是比较麻烦，你知道，我们时间比较不固定，不是很早、就是很晚，
三餐方面是要多注意点。」
好在，红袜队多年来都有予以协助，海狗一垒教练
Mickey江透露，球队都有安排定期检查
，注意智贤的身体状况，让他在挑战大联盟的路途上，没有後顾之忧。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO4/6317683.shtml
--
Fighting !!! Fighting !!! Fighting !!!
Fighting !!! Fighting !!! Fighting !!!
∮Carpenter33 Fighting !!! Fighting !!! Fighting !!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.122.6.201
1F：推 DavidCooper: 05/05 15:27
2F：推 jayaneko:推 05/05 15:38
3F：推 ru4:Mickey John 05/05 15:58
4F：推 Baws23:蒋贤辛苦了...好好打球^^ 05/05 17:00
5F：推 ANCEE:好辛苦 加油 05/05 17:29