作者uranusjr (←这人是超级笨蛋)
看板MLB
标题Re: [翻译] 深入钱球:球员养成,第二集
时间Tue Jun 17 00:25:57 2008
有很多方法可以定义「打棒球」这个领域。MLB 整体可以视为一个领域。在这个
领域里有许多专业的子领域(老板、总经理、球员养成等等)。球队整体也可被
视为一个子领域。
以球员选择和养成的角度来看,球员的领域必须包含於大联盟层级成功所需的能
力:身体尺寸与运动性、挥棒与投球的专业技术、以及心理/情绪控制素质–球员
的品行。这三项性质的集合产生棒球员的领域。这个集合可以由身体能力、心理
素质、以及活动模式(挥击与投球技巧)的交集图来表示。
http://picasaweb.google.com/uranusjr/wYhhdB02/photo#5212499177796875570
在球员卓越的领域内,球员价值主要有两种测量法:感官和数据。
感官大体上是高层、球探和教练的领域,主要基於观察者长久累积的生活经验,
因此属於主观因素。
数据是对球员固有价值更绝对的测量。但数据也有主观性成份。我们该用什麽数
据来决定价值–打击率?胜败纪录?ERA?WHIP?OBP?
随着球场与高层的距离增加,球团与个人专业就更无法确认,决定专业的量测定
义更加模糊。要如何量测球探的专业?是根据他观察的球员数量吗?根据他签下
的球员数量?还是根据球员进入大联盟的数量?
同样的问题适用於球团中的每位成员。在棒球界,专业常常是以球团的整体成绩
衡量,对可见度最高的成员,例如球队总教练与总经理尤其如此。
对专业与否的判断常常因人而异,对一名总经理的专业,一般的球迷通常会与他
的总经理同行们意见不同。这通常被称作专业中「领域特有」的判断。
另一个领域特有判断的例子,是球迷选出的全明星队,以及明星队成员们自己选
择结果的差异。换言之,非专业人士通常难以辨认谁是专业人士。但是,一个很
大的「但是」是,被同侪认定为专家的人,并不总能在领域相关的事情上有超群
的表现。有时他们的表现并不比新手好多少,即使这件事情是他们专业最核心的
部份。
专家们在某些领域的意见并不一致,且对最佳行为的建议互相矛盾,例如
分别建议卖出或买进同一支股票。举例而言,专业审计员的评估常常互相
差了十万八千里,且比菜鸟审计员的估计差上更多(Beddard,1991)。
Shanteau(1988)曾经暗示「专家」似乎不需要有受认可的纪录,而可以
直接采用某个特定印象,以「绝对自信的表象」(211 页)使客户听信他
们,并在负面结果後继续提供建议。毕竟,专家几乎总是评断他们自己表
现,并对不正常结果做出解释的最佳人选。
专业,以及如何观察并衡量之,是球员选择与养成过程的基础。「深入钱球」探
索球员专业的概念,以及职业球团如何观察它,以尝试选择并养成球员。球团於
决策和解题的专业,是观察并衡量其球员选择与养成过程的主要基准。
次回:选择好球员即作出好的球员选择决策
--
结束了!没意外明天就会有新的一集,都没得休息XD
同样欢迎收看网页版并留言讨论...
--
「我最想要的同伴嘛,首先是要笑口常开,其次是我们能永远不会发生误会。
如果这些都能办到的话,嗯,如果他是世界上第一流的桥手,也还不错。」
-- 班尼多‧加罗素,前义大利蓝队成员
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.100.141
1F:推 condition0:辛苦了~~ 06/17 00:37
2F:推 merquise:推推 06/17 00:38
3F:推 uilnivla:推推 06/17 01:29
4F:推 dufflin:加油! 06/17 21:04
※ dufflin:转录至看板 BaseballSYS 06/17 21:04