http://animeanime.jp/article/2017/02/14/32541.html 「SING／シング」吹替キャストに MISIA 歌唱シーンを公开 2017年3月17日に公开を迎える『SING／シング』が、吹替キャストとして女性歌手・ MISIAの出演を新たに発表した。MISIAはゾウのミーナ役を担当しており、本作が声优初 挑戦となる。 『SING／シング』は取り壊し寸前の剧场で开催されることになった一世一代のオーディ ションを描く、ミュージック・エンターテインメント作品だ。吹替キャストにはこれま でにコアラのバスター・ムーン役を务める内村光良ほか、ヤマアラシのアッシュ役の长 泽まさみ、ゴリラのジョニー役のスキマスイッチ大桥卓弥、ブタのグンター役のトレン ディエンジェル斎藤司、ヒツジのナナ・ヌードルマン役の大地真央といった豪华な面々 が発表されていた。今回MISIAの担当が明かされたゾウのミーナは内気で极度のあがり 症だが、パワフルな歌声を内に秘めたキャラクターとして登场する。 日本最高峰の歌唱力で名を驰せるMISIAだが、映画の吹替キャストは本作が初挑戦だ。 出演について「自分と同じように歌が大好きで、しかもミーナちゃんが歌っている歌が 、大好きなソウルミュージックばかりだったので、とても楽しみながら、吹き替えをさ せていただきました」と语る。様々なスタイルで歌うミーナ役は「大変ではありました が、とても『楽しい大変さ』でした」といい、「今回吹き替えにチャレンジしたことで ミーナちゃん达と同じく『人生が変わるステージ』に私も立ったつもりで歌わせていた だきました」と振り返った。 MISIAは本物の実力を持つ歌手でないと歌うことができない、ジェフ・バックリィの「 ハレルヤ」やスティーヴィー・ワンダーの「Don't You Worry 'Bout A Thing」を全身 全霊で见事に歌い上げており、剧中で最高の歌声を披露している。日本が夸るディーバ の美声も、『SING／シング』の大きな见どころとなりそうだ。 -- https://www.facebook.com/MISIAsupporter MISIA 情报汇集应援专页 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.232.220.125 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MISIA/M.1488128283.A.7FD.html