http://www.musicvoice.jp/news/20160819045589/ リオ五轮で卓球男女ともにメダル夺取、MISIA 感动「凄い勇者达」 　リオ五轮で男女ともにメダルを获得した卓球日本代表选手の快挙に触れ、卓球日本代 表公式応援ソング「SUPER RAINBOW」を歌うMISIAが、メッセージを寄せた。MISIAは大 会中はSNS等で通じて选手にエールを送っいた。 　──水谷选手の铜メダル、男子団体の银メダル、女子団体の铜メダル、心からおめで とうございます！卓球日本代表公式応援ソング「SUPER RAINBOW」は、虹の麓に宝物が あるという伝説にインスピレーションをうけ、选手の皆さんを虹を渡る勇者とイメージ して歌いましたが、大きな虹を渡り切った卓球日本代表选手全员の胸にメダルが辉いた 姿を観て、なんて凄い勇者たちなんだ！　と感动しました。 　涙を拭い、试合に向かっていく姿にも何度も胸があつくなりました。次の东京オリン ピックにも新たな大きな虹が架かりましたね。これからの日本卓球を益々楽しみにして おります。 　＜雨あがりに　虹が见えるものでしょう　涙は终わりじゃないから　明日へ进もう　 ありがとう全てに　微笑みが広がっていく＞（♪SUPER RAINBOWより）── 　卓球日本代表选手は、男子シングルスにて日本卓球の歴史上初めてとなる铜メダルを 水谷隼选手が获得。続けて男子団体戦に出场した、水谷隼选手、吉村真晴选手、丹羽考 希选手の３人で、男子では初となる银メダルを続けて获得した。 　女子选手も、福原爱选手、石川佳纯选手、伊藤美诚选手が出场した団体戦で、铜メダ ルを获得。息つく间もないほど、连日メダルラッシュが続いた。 　オリンピックの大舞台で、メダルを3つも获得したのは长い日本卓球の歴史上で初の 出来事。初の公式ソングの起用と同タイミングでのこの快进撃は、日本卓球の歴史に新 しいページを作るかたちとなった。 　公式ソングを担当したMISIAは、SNSを通して连日ファンに応援を呼び挂けるなど、全 身全霊で热い声援を送り続けた。その声援はリオまで届いており、代表选手たちも日々 励まれていたようで、日本卓球协会の星野専务理事からは「初の公式ソングの起用、そ してMISIAさんの力强い歌声が、选手たちの大きな励みに思います」とコメントしてい た。 　団体で男子では初めて银メダルを获得した吉村选手は、リオ五轮大会前の壮行会で、 MISIAのライブを観覧したことを报告。「パワフルな歌声が非常に胸にグッときました 。公式ソングを歌って下さって。苦しい时も自分达の背中を押してくれる、元気を与え てくれるような曲であると凄く感じました。曲の力を感じるので、この曲を聴きながら リオで思う存分戦っていきたい」と语っていた。 　同じく団体で女子铜メダルを获得した福原选手もこの场で、前记に知られた曲名の意 味に触れながら「虹のたもとにメダルがあると信じて顽张っていきたい」とメダル获得 へ意欲を燃やしていた。 -- https://www.facebook.com/MISIAsupporter MISIA 情报汇集应援专页 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.233.137.162 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/MISIA/M.1471704103.A.93E.html