http://www.tokyoheadline.com/ MISIAが歌う『JUST BALLADE』 圧倒的なパフォーマンスで闻く人すべてを魅了してしまう、シンガーのMISIAが16日、 ニューアルバム『JUST BALLADE』をリリースする。放送中のドラマ『JIN －仁－』の主 题歌「逢いたくていま」を始め、「银河」「约束の翼」など珠玉のバラードたちを収録 したバラードアルバムで、MISIAの歌と声をたっぷりと堪能できる作品。これまでに数 え切れないほどの名曲の数々を届けてきた彼女が、この作品を通じて伝えたいことはな んなのか。本人に闻いた。 http://www.tokyoheadline.com/vol438/img/p_inter03.jpg 「伝えていくこと」って爱してるって言うのと同じことじゃないかって思った MISIAの歌には人を突き动かす力がある。例えば、每周日曜の夜、壮大な「逢いたくて いま」が流れると、自然と「さあ、またいいスタートを切ろう！」という气持ちになる 。こうしたことはこの曲に限った话ではなく、バラードでもアップテンポな曲でも、ソ ウルフルなナンバーでも、MISIAの歌には、触れたもの、闻いたもの「すべて（ everything）」にいい影响を与える力がある。改めて言う必要もないかもしれないが、 彼女の歌はすごい。 　そうしたすごい歌を歌いながら彼女はいま、全国ツアー「星空のライヴⅤ」を行って いる。ぎっしりと诘まった日程の合间、ほんの数日、东京に戾っていたところを捕まえ た。 「7月にスタートして、年を越えて2月まで续きます。トータルで45公演というのも、私 のなかでは过去最多になるんですよ。始まる前は、どうなるのかなって思っていたんだ けど、やってみるとあっという间で、今となっては、あと3カ月しかできないなんて～ ！っていう气持ちでいっぱいなんです（笑）」 「每日每日ワクワク感のなかでやっている」という今回のツアーでは收获も多い。ライ ヴするのに加えて、全国各地の美术馆や文化に触れる时间をしっかりと作っているのだ という。 「去年アジアツアーをしたんですが、行ってみて初めて分かったことがたくさんあった んです。会场の盛り上がり方とか、アジアの人たちってこんなに踊る人たちだったんだ 、とか。自分が知っているのとは违ったかたちで日本が伝えられているような、政治的 に紧张がある场所でも、日本を好きでいてくれる人がたくさんいることも分かったし。 それで何かがパカッと开いたのかな。もっと日本や日本固有の文化も知りたいと思うよ うになったんです。いろいろ见てきたなかで、特に秋田の「なまはげ馆」は印象に强く 残っています。なまはげって、反省会があるんですよ（笑）。恶い子はいないか～って 子供がワーッて泣くじゃないですか。まだその後があって、家族でなまはげをもてなす んです。そうするとなまはげが帐簿を引っ张り出して、「君は今年宿题やってなかった 、お母さんはカラオケばかり行ってた！　来年も来るまでにこれとこれをやっておきな さいね」って。それがすごく新鲜でした。そういった场面に何度も遭遇して、文化って 、その土地で生きてきた人たちの知惠とか、どうしたらその土地で幸せに生きていける かっていう精神を备えたもの、过去から今へ向けてのメッセージというか、それを世代 から世代へと受け继ぎ、语り继いできたものなんだなあって感じました。それって、歌 にも通じるんですよ。改めて、伝えていくことって、すごく大事なんだって确认しまし たね」 　そうした想いが反映しているのだろうか。16日に发卖されるアルバム『JUST BALLADE 』は、本人曰く「リリック的には、伝えていくことがテーマの元になっている」。 「いろいろな爱を歌ってきたなかで、「伝えていくこと」って爱してるって言うのと同 じことじゃないかって思ったんです。自分がいいと思ったことを伝えることだったり、 相手に闻いたりすること、例えば、ものすごい美しい景色を好きな人に伝えたいだとか 、お母さんが子供にいい绘本を绍介したいだとか……そういうのって、爱してるって言 ってるのと同じだなあって。アルバムに「少しずつ大切に」という曲があるんですが、 明日会えなくなる、今日が人类最後の日ってなったときに、自分の好きな人に「何を伝 えるだろう」って考えて作ったものだし、恋爱にまつわるグチを书き连ねた「Work It Out」は、それでもあなたとだからちゃんと解决したいのよって伝える曲になっていま す」 シングル「逢いたくていま」、「约束の翼」などを中心に、タイトルが示すとおり、す べてバラード曲で构成した。本作は、MISIAにとって初めてのバラードアルバムでもあ る。 「世の中、忙しいし、いろんなことが复杂じゃないですか。人间关系にしても、职场、 プライベート、自分の故乡の友达っていうのもあれば、インターネットの友达、知り合 いがいて、入り组んでるし。いろんな机械は多机能だし（笑）。そういうなかで、ゆっ くり、シンプルに伝えられたらと思ったんです」 　ライヴで好评だったという「So Beautiful」やMISIAが提唱し设立された慈善团体「 チャイルド・アフリカ」の活动からインスパイアされて出来あがった「バオバヴの木の 下で」など、收录曲は全14曲。シンプルだったり、ストリングスをふんだんに使った壮 大なもの、キラキラとした曲もあり、一言バラードといっても、これだけバラエティー があるのだと惊かされる。 「今回、この作品を听いてくれた人が泣いてほしいなって思っているんです。私自身の ことを振り返ってみても、バラードを听くっていう时间をとても大切にしてきました。 一人部屋でバラードを听いて泣いて、もう一回泣きたいからリピートして闻いて、そし てまた泣いて、みたいな（笑）。今でもそういうところがあるし。そうやって泣いてす っきりする、素直になるのって、食事をするのと同じぐらい大事だと思います。特に、 大人になると、そういった感情の部分を闭める癖がついてくるっていうか、闭め上手に なってくるんだけど、上手になればなるほど、自分のなかでジレンマになっていくんで すよね。だから、もちろんメッセージを伝えたいというのもあるけれど、开けたいと感 じたときに自分を开く键、そういうタイミングを见つけるためのきっかけになれたらい いですね」 　主题歌を歌う、ドラマ『JIN-仁-』はいよいよクライマックスに向かい、アルバムに も收录されている『星のように…』が主题歌になっている映画『大怪兽バトル ウルト ラ银河伝说 THE MOVIE』も封切りになる。もちろん、ツアーもまだまだ续いていく。 「变わることや柔软であることを求められる、变わらないものはないっていう风潮の时 代だけど、それでも、变わらないもの、变えちゃいけないものがある。そういう轴を心 においていないと振り回されてしまう。それを『星のように…』に缀りましたが、歌、 シンガーであることが私の轴。それを保ちながら、これからも歌い续けていきたいです ね」 　MISIAの歌のパワーは、国境も文化も时间も超えて、さらに广がっていく。 12.16 Release New Album 『JUST BALLADE』 ベスト盘といってもよさそうな究极のバラードアルバム。现在大ヒット中の「逢いたく ていま」（TBSドラマ『JIN-仁-』主题歌）をはじめ、「约束の翼」（映画『仆の彼女は サイボーグ』主题歌）などのヒット曲を中心に、新曲も含めて全14曲を收录。ジャケッ トはアフリカのマリで撮影したもの。初回生产特典盘AのDVDには、「逢いたくていま」 「银河」「约束の翼」などのミュージッククリップを6曲收录。初回生产限定盘Bは、ポ ップアップ式のジャケットになっているほか、オールカラー28Pの豪华ブックレットな どが付いてくる。アリオラジャパンより发卖。初回限定盘はそれぞれ3990円（税迂）、 通常盘は3059円（税迂）。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.232.174.24