．击败印地安人後，双城队连续第三年达到 90 胜。Gardy 是史上第 七位在执教前三年都达成这项里程碑的总教练。 ．Rivas 的右肘发现有碎骨片，球季结束後必须动手术清除，现在的 权宜之计是注射可体松止痛。他最快要到周三才会上场。 ．原本安排 Punto 参加 Instructional League 的比赛作为复健， 但因为 Jeanne 飓风侵袭佛州而叫停。现在看来 Punto 越来越不 可能参加季後赛第一轮。 ．这个周末，Tiffee 因为背部僵痛而无法上场代打。他是 day-to- day。 ．为了季後赛着想，Santana 的下一回先发将受到严格的球数限制， 投 75-80 球就会下场。 ．周六，猫儿在三垒练习接滚地球，Cuddyer 击出平飞球过来，猫儿 在最後一刻把手套收回，结果打中後面 Gardy 的腿部，瘀肿起来， 所以这两天都是由投手教练 Rick Anderson 代替 Gardy 上投手丘。 羞赧的猫儿试着向总教练道歉，Gardy 开玩笑地轰他出去：「滚出 我的办公室！」 ．周末时双城队举办了一项桌球赛，最後由 Crain 和 Punto 晋级决 赛，但是因为 Punto 太累了，最後只打了表演赛，真正的决赛要 延期再战。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.251.104 ※ 编辑: tradewind 来自: 140.112.251.104 (09/28 08:09)