早上趁着PTT维修完毕才刚发表这篇整理S1~S7世界赛歌单的文章， 也有提到今天晚上同样会有战前音乐会的消息， 但显然...卡到维修完的发文潮，文章迅速就被淹没掉了XDDD 随着战前音乐会结束不久，已经有人在YOUTUBE上整理出歌单啦， 为了写这篇文我也翻了不少RIOT这几年的音乐， 就藉这个机会顺着别人整理的歌单来介绍一下本日战前音乐会的登场曲目吧！ 以下偷渡一下原文，有兴趣的人也可以顺便看一下个人的世界赛歌曲整理哦OvO/ ※ 引述《Fantasyweed (草壁英彦)》之铭言： : 明天，台湾时间下午三点半，英雄联盟第七赛季的至高对决，2017全球总决赛，SKT与SSG : 将在北京鸟巢再次交锋！ : 在这场为整个赛季的漫长征程拉下帷幕的史诗之战开打以前，让我们来回顾一下往年世界 : 赛的主题曲吧！ : ─────────────────────────────────────── : S1：传说的序章，召唤峡谷天地初开的时代 : https://www.youtube.com/watch?v=ja-_5BGjm8E : 其实我也没有经历过S1，这个大概只有玩过美服的玩家才听过了……（因为台版没有登入 : 画面啊呵呵） : 最初的登入音乐，听起来是Summoner's Call的最初版本。 : 除此之外，还有个光听就能让人紧张起来的： : https://www.youtube.com/watch?v=X1gnWncPdYM : 旧版的积分选角音乐。 : 想当年打第一场RANK的时候心跳跳得超快的……到後来却也渐渐习惯在RANK连败也不起一 : 丝涟漪了呢。 : 由於S1算是英雄联盟的电子竞技草创时代，当年的世界赛还没有像S2这样如此鲜明、极具 : 标帜性的主题曲，一直到翌年的世界大赛── : ─────────────────────────────────────── : S2：暗夜里的银之刮痕，敬请聆听召唤师的呼唤 : https://www.youtube.com/watch?v=PFG6b_kFhHU : 同样是当年的登入音乐（台版还是没有呵呵） : 从旋律可以听出是Summoner's Call的前哨战版本，但与後来正式登场的Summoner's Call : 又有些不同，不过慷慨激昂的气势却是丝毫未褪半分。 : 除此之外，当年还有一首神曲横空出世，时至今日已成了世界赛场上号称经典神曲的战歌 : ： : https://www.youtube.com/watch?v=bu8hmIjf1VU : 这首歌在当年是作为比赛期间的休息时间放映的曲目，然而谁也没想到，当年的世界赛程 : 里，WE跟CLG.EU的对决却因为网路故障的问题，双方整整熬战了八个小时，打到无数观众 : 看到睡着……醒过来发现还没打完，更别提各国主播在台上简直都快崩溃了（笑） : 这首歌在後来成为「打好打满」的代名词，只要在世界赛场上熬战到BO5最终盘，现场就 : 会拨起这首歌，今年的SKT打MSF（八强）、SKT打RNG（四强），两支队伍都将SKT逼到了 : 神曲登场的赛末点上，中国主播们也在台上侃侃而谈起当年的回忆与BO5的看法…… : https://www.youtube.com/watch?v=2BLZTTeleZE : https://www.youtube.com/watch?v=Mm8I5Dwr3Qc : 而S2也算是英雄联盟世界赛正式走向繁荣的一个里程碑，更重要的是，当年的世界赛创下 : 了一个时至今日依然是个传奇、且会随着时间流逝越来越无与伦比的神话── : https://www.youtube.com/watch?v=bivwVzlC3YI : https://www.youtube.com/watch?v=f3f_M6KfbBE : 扣掉赛事还不完善的S1，从S2开始至今整整六个赛季过去，已有五个赛季都确定是韩国队 : 伍夺冠了（今年还没打完但也一定是韩国队），唯一不是的，只有S2、来自台湾的台北暗 : 杀星。 : \TPA/\TPA/\TPA/\TPA/\TPA/ : 这年，本来并不怎麽被看好的TPA接连击败强敌，尤其在撂倒了夺冠大热门M5後彻底引爆 : 无数人的热情，再到AZF的公子哥Woong发生偷看转播萤幕的事件，让当年世界赛、TPA的 : 声势达到了巅峰，最後成功夺冠所带来的後续效应何其巨大，这里就不探讨了…… : ─────────────────────────────────────── : S3：韩国主宰的恐怖来临，王者神话的横空出世 : 说到S3当然要看这个： : https://www.youtube.com/watch?v=CFfxsv8rrO0 : ……我其实有点认真的，嗯。 : https://www.youtube.com/watch?v=JyLNoJfeygQ : 讲真的，S3的世界赛主题曲是这首，但相较於Summoner's Call，这首其实只是路西恩跟 : 瑟雷西的主题曲改编而已， : https://www.youtube.com/watch?v=RCSI2K4RQa8 : 虽然同样有好听之处，但相形之下，那种专门为世界赛设计的史诗感就弱了一截，也缺乏 : 那种让人耳目一新的记忆感，所以问起S3的世界赛主题曲，大部分的人大概都没什麽概念 : ，只会想到镜头转到皇族（ : https://www.youtube.com/watch?v=Wt6pR3M1cWs : 不过我个人倒是蛮喜欢GPL当年的决赛主题曲，最後面那段的小提琴演奏超棒的QQ : 另外，这年还有个"Road to the Cup"的选手形象影片，然而因为是提前预备的缘故，有 : 些最终选进动画里的队伍/选手和实际出战的名单并不一样，例如你会在影片里看到被与 : 魔斗凯萨连结的西门，但当年最终代表台湾出赛的是击败TPS的橘子熊（闪电狼前身）… : … : https://www.youtube.com/watch?v=PX_IQkeXq9g : 除此之外再分享一个经典，当年IEM的纪录影片，标题就是一个很振奋人心的"Feel the : eSports"。 : https://www.youtube.com/watch?v=IhzPqF6EnUs : 经典之处？请看影片後半ヽ( ﾟ∀ 。)ノ : ─────────────────────────────────────── : S4：一面倒的绝望屠戮，毫无悬念的宰制虐杀 : 从S3至今为止诞生的四冠（第五冠将於明日分晓）中，唯一一冠不是由SKT夺下的。 : 这年的两支三星旗下的队伍：SSW和SSB，在世界赛场上展示了何谓完美无瑕的智商压制： : 虽说也和Meta有关，但这是一个讲究雪球滚动的版本，而在SSW的Support──Mata的指挥 : 下，SSW展现了令人绝望的完全宰制，任何敌人都是被一面倒地辗过去，雪球一旦开始滚 : 动就再也没有人能阻止这场以三星白为名的雪崩，四强赛的兄弟队激战就已经被视为提前 : 打决赛了，当年皇族再次亚军饮恨，但SSW让人闻风丧胆的强大，几乎完完全全吞没掉了 : 这个亚军的存在...... : https://www.youtube.com/watch?v=fmI_Ndrxy14 : 这年的主题曲，由Imagine Dragons演唱的"Warriors"，至今仍是众多玩家琅琅上口的战 : 歌，也是RIOT首度在世界赛引进人声演唱的主题曲，革新了往年的交响乐风格，以这一首 : 慷慨激昂、热血沸腾的神曲加上述说电竞选手心路历程的精采影片，一鼓作气打动了无数 : 召唤师的心，在许多人的心目中仍是有史以来最棒的世界赛主题曲，在Youtube上的观看 : 次数更是足足突破了一亿！ : https://www.youtube.com/watch?v=8Y3t52hWIas : 当年於韩国首尔举办的决赛开幕式也是非常振奋人心，其中更是准备了一个令人惊艳的桥 : 段，请见影片9:16──三届前任冠军队伍的中路齐聚一堂！ : （可以看到那年无缘争冠，青涩地站在一旁的Faker Senpai \⊙▽⊙/） : 不过这噱头现在倒是不适合了，谁叫至今六届的冠军里有三届冠军是同一个呢... : ─────────────────────────────────────── : S5：王者归来，闪耀的群星决战欧洲 : 随着S5制度改变，上一年度的冠军队SSW和其兄弟队SSB彻底瓦解，让这年的世界赛更添一 : 分悬念──然而，让众人惊艳的是，终於有一支队伍摧毁了得冠军後队伍会解体的魔咒， : 再次来到了世界舞台上，为了争夺至高的殊荣而战！ : 带领着SKT，Faker带着新的夥伴们，包括当年号称第一上路、又帅又强的Marin，再次向 : 冠军发起冲突，昭告天下：王者归来！ : https://www.youtube.com/watch?v=4Twd965VzX4 : 这年的主题曲，由Nicki Taylor献声的《Worlds Collide》。 : 由於有去年的《Warrios》，大家都对今年的主题曲抱以满满的期待，孰料这次的歌曲走了 : 个和去年简单粗暴的热血激昂完全不一样的曲风，韵味悠长的歌声显然不符合大家原本的 : 预期，再加上画面居然只有一颗转啊转啊转的世界之石，许多人最初是对这年的歌曲感到 : 十分失望的。 : 没想到的是，随着世界赛征程的打响，Riot终於慢慢展示了它们这年用心良苦的成果： : https://www.youtube.com/watch?v=K-povWSucfo : 从开幕战、小组赛、八强、四强一路到最终决战，每一个关卡都有一支特别的造势影片， : 甚至还准备了特别的曲目，一点一点地把世界赛的气氛渲染到了最高潮！ : https://www.youtube.com/watch?v=65J2ISZILgo : 小组赛，十六支队伍决战法国巴黎。 : 巴黎战另有开幕主题曲：《Master Of Wars》，我个人有试着翻译了一下： : https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3373776 : https://www.youtube.com/watch?v=B9qpj5ndDo0 : 再到八强，战事在英国伦敦打响，这年对LMS的观众也是非常精彩的一年，从赛区内的比 : 赛就打得天花乱坠（抓马当然也没有逊色），去年折戟小组赛的AHQ这年加赛成功突入八 : 强、闪电狼霸气三连胜同样挺进八强，Maple的勒布朗杀翻全场把当年亚军秀到炸裂，可 : 惜...QQ : 此外，伦敦站也有以"London"为名的音乐： : https://www.youtube.com/watch?v=DefZ2OdZdIQ : 是当年的选角音乐，在今年的世界赛里也有被拿出来用（WE打SSG的时候） : https://www.youtube.com/watch?v=2bM8mWmATEw : 四强，四支队伍会师比利时布鲁塞尔，地标是它们的「原子球塔」。 : 每支影片的介绍部分都有极有气势的文案。 : 之前偶然发现有人做的翻译剪辑板： : https://www.youtube.com/watch?v=NTsHcm3OCKE : 然後是决赛的完整影片板： : https://www.youtube.com/watch?v=8Dlyp6wkM6c : 在小组赛一度被FW2:0，仍然顺利打入决赛的KOO TIGERS； : S3曾经夺冠，S4沉寂一年，S5卷土重来的王者，SK Telecom T1。 : 决战，德国，柏林。 : 个人的《Worlds Collide》歌词翻译： : https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2997704 : 此外，这首後来有推出开幕式的无人声版本，同样气势磅礡，荡气回肠。 : https://www.youtube.com/watch?v=ed7Rm2Am4Nc : 这里有当年的开幕式，紧接在决战影片後的奖盃登场光彩夺目绚丽万分； : Faker的神奇前滚翻也是这时候的事...XD : https://www.youtube.com/watch?v=LZ1AYc86eMI : 这年也有推出世界赛征程结束後的纪录片： : https://www.youtube.com/watch?v=RjWvr0ky8bo : 可以看见当年的AHQ跟FW，想当然耳有西门最传奇的那个时刻:D : ─────────────────────────────────────── : S6：SKT卫冕冠军，王者的第三枚戒指 : https://www.youtube.com/watch?v=Zasx9hjo4WY : S6的主题曲，Zedd推出的《Ignite》。 : 初推出的时候被喷到歪头，dislike的数量惊人地多，虽然搭上了回顾往年经典画面的影片 : ，但可能是曲风与画风不够讨喜，大家并不买单； : 然而说也神奇，我起初也觉得这年的主题曲很失败，但这首听久了却觉得越听越好的，可 : 能有某种毒性在里面吧…… : https://www.youtube.com/watch?v=7-_23zq8wWI : 大概也是收到了大家不满的回馈，後来这首在决赛前推出了Remix板，算是稍微挽回了一些 : 声势； : https://www.youtube.com/watch?v=aHAo1Fbiul0 : 此外，开幕式上也透过表演将气氛抬到了最高点，这年主题曲的评价总算是力挽狂澜。 : 其中介绍选手登场的影片BGM是超有气势的《Chosen》（天选之人） : 我出於兴趣也写了个翻译，有兴趣的人可以看看： : https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3596500 : 纪录时刻： : https://www.youtube.com/watch?v=PyDZYLYWcNg : 同样可以看见去年的FW和AHQ QQ : 精彩画面就不一一截图出来细数了，有兴趣的人可以回顾一下...... : 去年还有举办战前音乐会： : https://www.youtube.com/watch?v=Jn1ZxQFPJXI : 42:27 压轴曲目，可以在影片剪辑的末段看到TPA的夺冠画面QQ : ─────────────────────────────────────── : S7：是SKT的王朝确立，还是SSW的新王加冕？ : 然後就是今年啦，应该没什麽特别好提的... : https://www.youtube.com/watch?v=4Q46xYqUwZQ : 今年的主题曲，佛心公司出乎预料地倒是有翻译制作花絮： : https://www.youtube.com/watch?v=cm6kuUf2xlc : 另外，由於今年在中国举办的缘故，中国方面也下了许多功夫，包括： : 周杰伦的《英雄》推出Remix板。 : https://www.youtube.com/watch?v=Xo1RPOrOvK4 : 虽然歌词有点尴尬，但一代天王终归是一代天王，编曲确实挺不错的。 : 顺带一提周杰伦真的很喜欢易大师，他今年的《地表最强》演唱会就是用这首开场，舞台 : 上的舞者演出就是一堆拿光剑的在那边跑来跑去...XD : 中国方面还特地为全球总决赛推出了中文歌曲合辑：《绽火、狂澜》 : 收录了包括萧敬腾演唱的《爱的大未来》： : https://www.youtube.com/watch?v=D5UMalzOdpU : 还有由南征北战演唱的《绽放》： : https://www.youtube.com/watch?v=9plYSJGUvWU : 虽说是LPL应援曲，但其实画面主要是这几年世界赛的集锦，并没有吝啬给予别国队伍的 : 画面，剪得精采万分，唱得也是热血无比，尽管LPL最终无缘挺进决赛，但不失为一首让 : 人印象深刻的好歌曲。 : 虽然说到南征北战，我个人更想推荐这首歌： : https://www.youtube.com/watch?v=-sAnWjgC2Xs : 改编自他们自己的歌曲《我的天空》，是首非常...血泪...的歌...嗯... : （由此可见有些现象是跨国存在的...简直是人类学级别的现象R...） : 还有今年的官方PV： : https://www.youtube.com/watch?v=r6zIGXun57U : 不知道会不会和S5一样，在决赛这天推出新的影片？ : 噢对了，另外在这里分享一下今天Riot官方频道新释出的影片： : https://www.youtube.com/watch?v=jwH8NG8IOg0 : 星光少女组的主题曲（无人声版） : 还有，今晚七点半，也有今年的战前音乐会哦！ : https://www.youtube.com/watch?v=huMw3OkQQg0 : 以上，分享至此，不知道大家最喜欢哪一支影片呢OvO/ : 明日，决战！ ─────────────────────────────────────── 本日／2017 S7 战前音乐会影片： https://www.youtube.com/watch?v=CNTEhMIkRYs 比起去年不到一个小时，今年的曲目更多、更完整，音乐会的长度也增加了。 1. 影片时间00:55:51 《Honor Theme》 今年音乐会的开场曲，没错的话是今年荣誉系统上线时推出的登入画面主题音乐。 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=TpEY6LgMgTI 2. 影片时间00:56:36 《Worlds Theme》 今年世界赛的主题音乐，一时之间想不到范例，但在今年世界赛期间播放过不少次。 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=0eNuVk1PbC4 3. 影片时间01:01:05 《Nami the Tidecaller》 唤潮者．娜米的登入画面主题音乐，想当然耳，使用佛心鸡舍居居通登入的台版没有。 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=WN5OA1Qv1N4 这里有四分钟长版：https://www.youtube.com/watch?v=K-pJ1xMF7QE 4. 影片时间 01:03:32 《Elementalist Lux》 史诗造型──元素幻化使．拉克丝的主题音乐。 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=2gU_HpD0hWY 5. 影片时间01:06:23 《Kindred》 推出时让无数人兴奋不已的神羊与爪爪：镜爪的主题音乐。 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=QVtvPXVysiE 6. 影片时间01:08:00 《Camille》 卡蜜儿的主题音乐，低回的声音昭示着她某种程度上作为刺客的角色设计概念。 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=0GJNJ2fsFno 7. 影片时间01:09:22 《Aurelion Sol》 翱锐龙兽的主题音乐，让人不舒服的急速起伏的旋律展示着它奇异尊贵的龙之霸气。 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=ApCoJeatwac 8. 影片时间01:11:00 《Jhin》 杀人魔烬的主题音乐，小提琴的演奏佐以圣歌式的歌唱再加上蓦然响彻的枪声， 将这个杀人魔把杀人昇华到艺术境界的神圣而疯狂的行径衬托得淋漓尽致。 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=NSQZqVsaKWY 9. 影片时间01:13:17 《Amumu: Curse of the sad Mummy》 两年前在RIOT决定处理苏瑞玛的故事时释出的阿姆姆的主题曲， 要是能重来　我要生下来 S5时有进电竞馆看过比赛的人应该有在场内听／过几次这个影片。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　babyrage 原曲及影片可见此：https://www.youtube.com/watch?v=0AvWV6Mk374 10. 影片时间01:17:45 《Taliyah》 塔莉雅的主题音乐，呼应着她体内的苏瑞玛之血， 带着一股黄沙大漠感，宏大的声势令人不禁联想到一个为了找到返乡的路途， 与偶遇的师父告别，踩上石板、一个人穿越广袤沙漠的壮阔孤独。 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=7A0SjC-Qbls 11. 影片时间01:19:16 《Xayah and Rakan》 被中国网民冠以「凤凰传奇」之名，梵斯塔雅兽人情侣档的主题曲。 和上面塔莉雅的歌曲一样具有某种民族歌谣似的曲风， 但有别於塔莉雅的沙漠感，宛如山歌的讴颂昭示着他们血液里栖伏的野性。 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=bLWUwwp-8AQ 12. 影片时间01:21:18 《Freljord》 四年前，似乎是官方从玩家的自订游戏中取材、 正式推出的All Ramdom All Mid玩法，配合弗雷尔卓德的大改版与丽珊卓的登场， 将这张地图设计成了豪林阿比斯……Howling Abyss──咆哮深渊。 我个人比较喜欢当年有人翻的《凛风深渊》的翻译。 这张地图有满满的彩蛋，甚至有过以丽珊卓胜出游戏後她会讲古的设定。 咆哮深渊彩蛋：https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=17532&sn=2213619 丽珊卓说故事：https://www.youtube.com/watch?v=1kbgjcetDrU 　　　　　　　https://www.youtube.com/watch?v=EFIGSRedPng ARAM与丽珊卓的登场影片：https://www.youtube.com/watch?v=mjvJSw0706w 另外，当年还是真．佛心公司的鸡舍也有推出这首音乐的制作花絮： https://www.youtube.com/watch?v=Z5IvlgPiEfA 这首曲目最後是由来自瑞典的古老传统乐器：Nyckelharpa所演奏的。 顺便分享个Falconshield的《This Is War》之弗雷尔卓德系列： https://www.youtube.com/watch?v=dLKTkC6TpF4 超高速的英文Rap，这个翻译我就帮不上忙了别找我QQ 13. 影片时间01:22:56 《Braum》 因为中文官译的选字婊到一堆人吃A2的布郎姆大叔的主题音乐。 他跟丽珊卓之间的故事有兴趣的人可以去找找看。（主要是他的盾牌） 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=F8cPDpXnQa0 14. 影片时间01:25:57 《Lucian》 驱魔圣枪．路西恩的主题音乐， 我的原文也有提到，是S3世界赛演奏曲目的原曲。 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=qbMCmdSEoaA 15. 影片时间01:27:13 《DJ Sona x Warsongs Medley DJ》 《Warsongs》（战歌）是去年初（2016年1月）由Riot推出的EDM专辑， 里头收录共计11首歌曲，曲目繁杂， 包括混音版的《Silver Scrapes》跟《Worlds Collide》。 不过因为走强烈的电子舞曲风，等於是将原曲的风格彻底打碎重铸， 喜欢EDM风格的听众会很爱，但不买单的人当然也是完全难以接受。 DJ SONA就不多说，2015年的S5史诗造型，三个模式有三种不同的音乐播放。 这里都有演出+透过DJ的巧手再做一些改变，风格较为特殊， 我这里就只丢个当初的影片预告，有兴趣的人可以自己去找所有歌曲来听。 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=MAiOAert8us 16. 影片时间01:31:44 《Star Guardian Medley》 星光少女组的主题曲，亦是星光系列限定模式《幽怪狂袭》的BGM原曲目。 前阵子曾为了这个模式焦头烂额的玩家想必已经被这旋律洗脑到烦了XD 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=oorajmbSJUM 另外，本文也有贴到，LOL的官方频道今天有释出无人声的纯音乐版。 有人声的音乐版：https://www.youtube.com/watch?v=_0vaA-8EXjk 无人声的音乐版：https://www.youtube.com/watch?v=jwH8NG8IOg0 我真的觉得这个全景技术超酷的...... 17. 影片时间01:36:38 PG One - 《Penta Kill》 ○你Ｘ的红●会...呃...嗯...... 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=C30-n5AyGL4 听不懂他到底在唱啥毁然後有兴趣搞懂的可以听一下。 好就这样，我们继续。 18. 影片时间01:39:58 《Summoner's Call》 象徵英雄联盟最初的起点、也是英雄联盟电竞走向成熟的里程碑的神曲， 我在上面的原文已经介绍过了，而今年的音乐会用前所未有的B-BOX拉开序幕， 台上每一位歌手全部都颜值爆表还穿西装，Riot太会了吧哇操勒。 神曲实在没什麽好解释的，自己听吧...原曲在我的原文里有贴过了。 19. 影片时间01:46:49 《Pentakill - Blade of the Ruined King》 帅到歪头的杀五社曲目，曲名的中译是「殒落王者之剑」。 ......是的，这首是殒落的主题音乐。 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=gUEKZpjPYNU 20. 影片时间01:49:00 《Tear of the Goddess》 同样是道具的主题音乐，这首是「女神之泪」。 虽然是悲伤的道具，但是曲风激昂热血，搭配女主唱兼具刚强与温柔的歌声， 让人不禁联想到诸如伊凡赛斯或NightWish那样的团体。 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=btSlfXILTkU 这里有翻译：http://bo1ks.blogspot.tw/2017/08/ost-tear-of-goddess.html 21. 影片时间01:52:04 《Lightbringer》 一样是杀五社的曲目，不过这首是2014年的歌了。 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=oUiOylPbfV0 这里有翻译：https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=17532&sn=3607133 22. 影片时间01:54:21 《Mortal Reminder》 一样是杀五社的曲目，这首是今年八月释出的， 嗯，就是约德尔的家乡（班德尔城）被一个摇滚乐团摧毁的那个MV， 也是凯尔跑来客串女主唱那时候推出的歌...... 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=5-mT9D4fdgQ 然後这是我写的翻译，不介意的人可以看看... 翻译可见此：https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3671735 23. 影片时间01:58:06 《Alan Walker Worlds Tribute Mix》 嗯...不晓得有没有人有看到官方前几天的新闻稿： https://lol.garena.tw/news/3771 其中就有提到，Alan Walker将会参加今年的闭幕典礼带来精彩表演。 今天算是他的前哨热身吧（？） 这首是Alan Walker版的世界赛主题曲Remix， 从本来就是电音曲目的Ignite到以独特的说唱手法献上的Warriors、 再到史诗感最重的世界赛主题曲Worlds Collide。 我的原文通通都整理过了（以上依序为S6/S4/S5），有兴趣的人可以拉上去看看。 24. 影片时间02:02:21 《Faded》 Alan Walker的成名神曲，应该不用多做介绍吧。 我如果在网咖泡一个晚上至少可以听到这首超过三次... 25. 影片时间02:05:00 《Arcade Medley》 电玩系列（Arcade）的登入画面主题音乐（台版当然还是没有罗） 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=6Z2Yf0DoEKk 原曲是可爱的复古8bit曲风，在音乐会上则是以热血沸腾的电音方式呈现。 26. 影片时间02:09:09 《Quinn and Valor》 葵恩（与威洛）的主题音乐。话说我好久没看到这英雄了= = 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=nmgH1ZSBv3w 27. 影片时间02:09:46 《Demacia Rising》 没错的话是RIOT在2015年推出的音乐专辑的曲目之一。 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=8aluBPpzCHc 28. 影片时间02:12:20 《Galio》 就......重制加里欧的登入画面主题音乐。 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=_f0R6xJwkvU 究竟Faker会不会为他取得冠军SKIN呢？一切明日分晓！ 杜兰德石像!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 29. 影片时间02:13:44 《Here Comes Vi》 与凯特琳结为皮尔托福最棒的搭档，铁腕特警．菲艾的主题曲。 原唱为Nicki Taylor──没错，就是S5主题曲《Worlds Collide》的演唱者。 原曲可见此：https://www.youtube.com/watch?v=AE3vwiBd2fU 翻译可见此：https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=17532&sn=1492608 30. 影片时间02:14:16 《Get Jinxed》 之前官方认证，菲艾的姐妹──爆走重炮．吉茵珂丝的主题曲。 佛心鸡舍有翻译原曲影片：https://www.youtube.com/watch?v=Vw-Yh__5GZQ 31. 影片时间02:18:10 《League of Legends Live 2017 Finale》 今年的战前音乐会压轴，众多歌曲的混音，这里就不详述了。 32. 影片时间02:21:35 《Silver Scrapes》 神曲中的神曲，全新混音炸裂新滋味，不解释。 33. 影片时间02:24:08 《Legends Never Die (Instrumental)》 战前音乐会结束，开始进入明天决赛的倒数画面。 放的是今年的主题曲的无人声纯音版，也不解释。 嗯...应该没有漏掉的吧？ 大概是这样，有错请指正OvO/ -- 鸣る神の 少し响みて さし昙り 雨も降らぬか 君を留めむ 隐约雷鸣，阴霾天空，但盼风雨来，能留你在此。 鸣る神の 少し响みて 降らずとも 我は留まらむ 妹し留めば 隐约雷鸣，即使天无雨，但若你心盼，我亦留此地。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 163.23.105.61 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LoL/M.1509726521.A.230.html 干为什麽整理个老半天只有12P币这杀小?????? 算了都整理完了... 那个，今年压轴曲的那个开场曲目好耳熟， 我今天一定有在别的影片听到过，但我想不起来是哪首歌... 有人知道吗O_o？ 算了不想理会了...我有收到板友的P币斗内，万分感谢QAQQQQQ 然後我终於找到那个Finale的曲目到底是在哪里听到的了。 今天的战前音乐会的预告影片。 ... ...... 好啦我後来回去找到原曲了啦！在这里： https://www.youtube.com/watch?v=Nqqc2FHf9Ug 好了我继续去烦恼我的P币到底跑到哪里去了T_T ※ 编辑: Fantasyweed (163.23.105.61), 11/04/2017 00:57:34