来源:reignofgaming/surrender@20 http://www.surrenderat20.net/2013/04/411-pbe-update.html 除了新reroll机制 首先就是叫poro的中立小动物 玩家身上的porosnax植物 拿植物喂牠 牠会冒出爱心并开心的转圈 http://ppt.cc/FqhG https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=QTYZiVCXCWw 再来就是Howling abyss新aram地图的商人们的对话啦 来自皮尔托福的北商人 会透露VI还有一个姐OR妹 并且会将丽姗卓误认为SAND WITCH 也就是之前被解程式抓出的新角色SETH MORELLO也预告了会有这个用沙的角色 另外南方的商人是远古将Watcher推落至Howling Abyss的勇士其中之一 当时弗雷尔卓得的人都被Watcher转化为冰族(像丽珊卓那样)，甚至连瓦罗兰 都被占领大家都遵循Watcher的发言者Seeker的命令，要建造什麽，要毁灭什麽， 即使征服了这2个大陆，冰族们仍没有自由，Avarosa因此起而带领大家推翻Watcher， 当战火延至Howling Abyss时，冰族们踏过自己夥伴们的屍体和Watcher奋战，但是用尽 方法就是杀不死Watcher，最後他们将Watcher丢到Howling Abyss，并决定留下一人看守 当时很多人自愿牺牲，但是Avarosa相中了Gregor，亲手结束Gregor的生命并将他的灵魂 禁锢在此地作为永恒的看守，只要Watcher回归，Gregor便会吹响号角集结弗雷尔卓得的 所有人再次对抗共同的敌人。 (所以理论上阿瓦罗莎根本有机会永生，是不是真的消失了?还有瑟瑞妲到底是谁? 是否还活在弗雷尔卓得?? 还有这故事好像魔戒阿.. 只是丢的是怪物不是戒指..) 北边的商人LYTE (Lead Designer of Social Systems) 宠物是机器人GEEVES (Lead Live Designer) When Ashe opens the shop 当艾希点开商店 You bear a striking resemblance to Avarosa! 你跟阿瓦罗莎有够像 Welcome, Ashe, the next Queen of the Freljord! 欢迎 弗雷尔卓得的下任皇后 艾希 That bow of yours, a unique artifact. 你的弓是独一无二的工艺 When Blitzcrank opens the shop 当机器人点开商店 Would you like a job, Blitzcrank? I have an opening for an assistant. 你想要一份工作吗 机器人? 我缺一位助理 Beep... Boop? Is that how you say it? 逼 扑? 你是这麽说的吗? When Caitlyn opens the shop 当凯特林点开商店 I knew your mother, a brilliant scientist. 我认识你的母亲，她是一位聪明的科学家。 Arrest that ghost for the violation of... the laws of nature! (edited) 逮捕那位违反常理的幽灵! <--指南方商人 I swear officer, I have a permit to dig here. 警察大大，我发誓我有权这这里挖掘探勘 When Ezreal opens the shop 当EZ点开商店 When I was your age, Ezreal, I was already a professor. 当我再你这年纪时，我早就当教授了EZ Why don't you get a real job, Ezreal? Help me here at the digsite. 为啥你不找个正常的工作? 比方说在我这个挖掘点帮忙。 Study hard, and one day, you could be just like me. Hm, stuck in the cold with a useless robot. 认真念书，你就会像我一样。 痾 跟一个没用的机器人一起被困在这鬼地方.. Is it true what I've heard of you and uhm, Ms. Crownguard? Hmm? (WHAT) 我听到你跟Ms. Crownguard(拉克丝)的传闻是真的吗? (这啥八卦? 绯闻?? 盖轮GG) When Heimerdinger opens the shop 当泡面头点开商店 Did the academy send you, Heimerdinger? 学会叫你来的吗? Welcome, professor! Let's compare notes. 欢迎教授! 我们来比对一下笔记吧! Order, entropy. It's not a cycle at all. (这句很难翻阿) When Jayce opens the shop 当杰西走进商店时 Together we could make a transforming robot. (edited) 我们联手的话一定可以做出变形金刚 I made a mercury hammer once, Jayce. It was much nicer. Bigger, too. 我曾经做过一个水银槌，它看来更好 更大! When Lissandra opens the shop 当丽珊卓点开商店时 Are you the sand witch I've heard so much about? Hm, now I'm hungry. (edited) 你是我听过的沙之女巫吗? 痾，我好像饿了。 Can you turn off that ice, I'm cold enough as it is! 你可以关掉那些冰吗.. 我超冷的.. You want to be queen as well? Eh, too many queens. 你也想当皇后? 痾，也太多皇后了吧.. When Orianna opens the shop 当球女点开商店 You look just like her. 你跟她长得一模一样 I knew your father, Orianna. Nice fellow. 我认识你爸，他是我老朋友。 When Sejuani opens the shop 当史瓦妮点开商店 You bear a striking resemblance to Serilda! 你跟瑟瑞妲长的好像! Welcome, Sejuani! The next queen of Freljord! 欢迎史瓦妮! 下一位弗雷尔卓得的皇后! Does your boar like to eat robot? 你的野猪喜欢吃机器人吗.... When Vi opens the shop 当菲艾点开商店 You look like your sister, wait... I'm not supposed to talk about that. 你长的好像你的姊(妹) 等等，我好像不该说这些。 You and Caitlyn get along, or not? It seems ambiguous. 你跟凯特林到底关系是好是坏阿? 根本看不出来阿.. (傲娇拍档..) Vi, can you punch some sense into my robot? 你可以帮我揍好这台机器人吗.. When Zilean opens the shop 当极灵点开商店 Nice beard, Zilean. But mine is bigger. 不错的胡子! 但是我的更大喔 南灵魂商人 So you want to hear the story of this place, of my glorious death? Stay awhile, listen. I might tell you that... and more. We were human once, and then the watchers came. They changed us. Forged us into weapons. Made us Iceborn. We served the Watchers willingly. The Seeker was their voice. He told us their desires: what to build and who to kill. We took Freljord, we took Valoran, everywhere we went, men trembled, and ice followed us. We forged a mighty empire, but it wasn't ours. So long as we served the Watchers. Avarosa united us. She showed us the freedom was worth dying for. So, we turned on the Watchers. We knew we were stronger than they were. They had given us too much power. This is where the final stand took place: this bridge. They held out for days. So many Iceborn died, but we kept on fighting. We climbed over the bodies of our fallen, pressed the attack. The Watchers still wouldn't die. In a mighty, final surge, we overran; we lifted them from the ground, we tossed them, howing into the abyss. That must have killed them. Nothing could survive that fall. We needed a guardian, in case the Watchers came back. We needed someone who couldn't be killed, someone who could never leave. Hundreds volunteered, but Avarosa chose me. I am Gregor, the eternal guardian of the Howling Abyss. Avarosa herself killed me. It was a great honor. She bound my spirit here, so I can sound the horn if the Watchers return. When Anivia opens the shop 当冰鸟点开商店 I welcome you, Cryophoenix. I remember your sacrifice. 欢迎你冰晶凤凰。我记得你的牺牲。 If the Watchers return, we will need you, Anivia. 若是Watchers回归，我们会需要你的。 When Ashe opens the shop 当艾希点开商店 You carry an Iceborn weapon, Ashe. Use it wisely. 你手持冰族的武器，请谨慎使用它。 Is that Avarosa's bow? You know what happened to her? 那是阿瓦罗莎的弓吗? 你知道她後来怎麽了吗? (理论上冰族化的人类应该是不死身，所以可以推测阿瓦罗莎可能还活着) You look so much like my queen. 你长得好像我的皇后 When Olaf opens the shop 当欧拉夫点开商店 Not sure if this is your kind of store. 不确定这是不是你想要的店 Broooooooooooooooooooooo. (BRO!) Find your destiny in battle, Olaf. Battle brings out the ice in your blood, brother. 找到你在战斗中的使命! 战争会带出你体内的冰族之血，兄弟。 When Gragas opens the shop 当酒桶点开商店 Got any graggy ice for me? Come on, just a drop. 有带点古拉冰给我吗? 拜托，只要一点。(就是想喝一杯就对了) A man of Iceborn girth. 一个拥有冰族传统腰围的男人。(都很爱喝吼) After you win the battle, let's talk brewing. It was a hobby of mine. 等你赢了这场，我们来谈谈酿酒吧。 那也是我的兴趣之一。 When Lissandra opens the shop 当丽珊卓点开商店 Seeker? You still live? Seeker?(Watcher的发言人) 你还活着? Who do you speak for? The Watchers, or the Iceborn? Watcher和冰族你到底站在哪边? What happened to Avarosa? 阿瓦罗莎到底怎麽了? When Nami opens the shop 当娜米点开商店 Sorry I'm fresh out of moonstones. 抱歉..我不知道啥是月石。 (adding on: Moonstones are what Nami's race is looking for to survive. Originally, they traded Moonstones with the Lunari as a ritual that occurs once in a century, except Lunari all died and only Diana is the one who knows about the Moonstones) 反正月石的下落只有黛安娜知道，人鱼一族需要找到石头才活。 When Nunu opens the shop 当努努点开商店 Have you considered riding a boar? 你有想过骑野猪吗? The yeti could be powerful allies if the Watchers return. 当Watcher回归时雪怪可以作为强力的同盟 I tried to ride a yeti once, it uh, didn't work out too well. 我尝试过骑雪怪，痾..下场不是很好.. When Sejuani opens the shop 当史瓦妮点开商店 You will find truth and death. 你将会发现死亡和真实 Lucky boar. 幸运的野猪 Iceborn blood is strong in you, Sejuani. 你体内的冰族之血很强大 You look like Serilda! That woman knew how to fight. 你长的很像瑟瑞妲! 她很懂怎麽作战。 When Trundle opens the shop 当特朗得点开商店 Watch yourself, troll. I killed my share of your kind. 当心一点! (後面不太会翻) Egh, smells like something died here! 痾，有死人味.. Even the trolls have kings now? Hah! 现在连食人妖都有国王了.. When Tryndamere opens the shop 当蛮王点开商店 Rage unlocks the power in your blood, Tryndamere. 愤怒解放你的潜能! Such anger, can you control it? 你能控制这份怒气吗? You understand the bloodcries. 你懂得血的呼喊! When Udyr opens the shop 当乌迪尔点开商店 Welcome, honored chairman. 欢迎你，荣誉主席。(啥主席阿XD) You still follow the ancient ways. May your spirits guide you. 你仍遵循古法。愿你的灵魂指引你。 When Volibear opens the shop 当弗利贝尔点开商店 The ursines have always been our allies. Ursines永远是我们的同盟 Visions are only warnings, you can save Freljord. 你预见的指是警告，你可以拯救弗雷尔卓得的。 If I sound the horn, will the Ursines answer the call? 如果我吹响号角(意指Watchers回归) 你的族人会回应我吗? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.241.92.249 ※ 编辑: s963870 来自: 210.241.92.249 (04/14 16:35) 那只是暂定的发音 甚至不算名子 当初ZYRA也是有被改过 总之有计画做SAND WITCH的样子 红帖我还要翻才知道在哪.. ※ 编辑: s963870 来自: 210.241.92.249 (04/14 16:37) ※ 编辑: s963870 来自: 210.241.92.249 (04/14 19:32) ※ 编辑: s963870 来自: 210.241.92.249 (04/14 19:37) ※ 编辑: s963870 来自: 210.241.92.249 (04/14 19:38) ※ 编辑: s963870 来自: 210.241.92.249 (04/14 20:40) ※ 编辑: s963870 来自: 210.241.92.249 (04/14 21:24) ※ 编辑: s963870 来自: 210.241.92.249 (04/15 04:58)