作者bowplayer (So Deep)
看板LoL
标题[闲聊] LOL英雄故事---Ezreal
时间Thu Jun 10 01:13:58 2010
Ezreal -- The Prodigal Explorer
艾泽里欧 -- 浪子探险家
----------------------------------------------
艾泽里欧与生俱来一项天赋-经脉里满溢着魔法能量流;然而同时也存在着另一项天赐之
物-极度的流浪癖。尽管进入皮托尔(Piltover)着名的明星学校就读,艾泽里欧很快的便
厌倦了研读魔法。当时的他才只八岁,却将皮托尔所有地道完整的绘制出来。这项杰出的
成就甚至吸引了当地政府收购,并且委任他为城邦的主要探勘员。这项委任坚定了他的志
向-并且让他得以避开那些晦涩难解的考古学科。从此以後,一件件艾泽里欧的冒险故事
被神化并广为流传。
然而,最近的一次冒险迫使他面对他那潜在的魔法天赋:在探索修里玛(Shurima)沙漠的
金字塔时,他发现了一个拥有强大力量的护身符。由於那极为纯粹的力量(由体型远超过
艾泽里欧身材的两倍大的种族所创造)驱使下,艾泽里欧几乎无法控制那布满沙尘的古物。
不好意思...这里我实在看不太懂句子本身的意思orz似乎埋了个没提过的梗
经过一翻热情的研究後,艾泽里欧发现这个物品可以更加容易的控制或是塑造魔力-只要
附近有供给魔力的来源。这使得艾泽里欧无需再花费庞大的努力与时间去训练如何控制他
那项魔法潜能-「伟大的胜利」-年轻的奇才如此记载着。然而有一个小小的缺陷:在某
些未知的因素下,这项物品对招唤魔法特别敏感。这导致了在毫无预警的情况下,艾泽里
欧发现自己被拖去成为一位英灵(Champion,
原谅我超想用这个词= =+),如他所标示的:
「一位招换师不顾一切的想要解开这个乱七八糟、令人不安的联盟的矛盾」(
"a summoner
hell-bent on resolving some irrelevant world-shattering League conflict.")
即便如此,艾泽里欧认为被招换到这个正义之地的偶发事件不过是换取这极有价值的神器
所需付出的小小代价罢了。
"There's little time to study ancient, musty tomes when you're busy trying to
find them." - Ezreal
「连挖掘那些古物或是残册的时间都不够了,哪还有空闲去慢慢的读。」-艾泽里欧
我认为这样比较像他的语气...
----------------------------------------------
总算有个正常人了 <(T^T)> 知道这个联盟根本莫名其妙...
那个护身符看来就是EZ手套上的那颗像宝石的东西
假设我没有会错意,发现的那段真的是忽然跳了一个没出现过的设定...
揪竟~会不会有这种族的人物出现呢?拭目以待!
--
"Charlie, I have the amulet"
"What amulet? What's going on?"
"The amulet, Charlie. The magical amulet."
"The a~mu~let~~~~~~~ we have to take the amulet to the banana king."
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.203.90
※ 编辑: bowplayer 来自: 58.114.203.90 (06/10 01:17)
1F:推 Istari :哪里正常? 又是被招换 06/10 01:37
2F:推 leitha :签名档XD? 06/10 01:38
3F:→ eternalwrath:意思是Ez 要使用宝石的代价就是要三不五时探险到一半 06/10 01:59
4F:→ eternalwrath:去帮招换者开全地图轰射炮 XDDDD 06/10 01:59
5F:推 jack52073 :意思是总算有champion了解联盟的莫名其妙"招唤控" 06/10 03:00
6F:推 ddt442 :"好了,现在只要轻轻的把水晶骷颅拿起来..." 06/10 03:25
7F:→ ddt442 :『welcome to the summoner's rift!』 06/10 03:26
8F:→ ddt442 :Ez:"Fuck u, summoner!!" 06/10 03:27
9F:→ albertex :prodigal explorer 的意思错搂 06/10 06:39
10F:→ albertex :是天才探险家的意思 06/10 06:40
欸豆...我再重新查了一下
"prodigy"(n.奇蹟or奇才)跟"prodigal"(adj.挥霍的、奢华的)应该是两个不同的字吧?
没查到prodigy有变形容词...
我英文不是本科系,也不是很好,所以其实也不敢确定啦...能指教一下吗?
11F:推 ks29418124 :ddt XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 06/10 07:35
12F:推 silentcrane :还有其他角色也是从Shurima沙漠来的吧? 例如Nasus? 06/10 08:15
13F:推 bernie75321 :Amumu是在Shurima的金字塔醒来的 06/10 09:40
还有Malzahar也是跑去这沙漠探索传说在另一头的城市,然後到一半崩溃
不知道这都市跟那护身符友没关系?
※ 编辑: bowplayer 来自: 58.114.203.90 (06/10 11:01)
14F:→ albertex :我在想是不是有可能不是用字面的意思 06/10 15:46
15F:→ albertex :因为Ez他确实是个天才,只是不愿意死读书罢了。 06/10 15:47
16F:推 lainn :应该是个阿宅 看看他的舞蹈 06/10 17:43
17F:→ bowplayer :QQ我也不太确定 天才感觉比较接近他特质 06/10 19:41
18F:→ bowplayer :可是他处事态度确实也有浪子(褒意)的style 06/10 19:42
19F:→ bowplayer :大陆资料站翻译是直接省略那个字....(默) 06/10 19:43
20F:推 tren550189 :推EZ 06/10 20:28
21F:推 AnDouBoy :经脉? 他使的是六脉神剑吗? 06/10 23:28
22F:→ bowplayer :vein是血管 静脉的意思 我偷翻成经脉...= =+ 06/10 23:31
23F:→ bowplayer :事实上他那个技能组不像六脉神剑吗XD 06/10 23:32
24F:→ evildark :ez real攻击都是靠手上那个戒指(护身符) 06/11 02:54
25F:→ evildark :英雄名字打错字 算了 大家知道我再说谁 XD 06/11 02:54
26F:推 thistkimo :看到Ezreal只好推了 06/11 09:53
27F:推 wulouise :楼楼上砍ez脖子 06/11 12:07