出自 http://www.stvod.com 第五章 那一球改变了我的人生 那是1998年二月的一个寒气逼人的早晨，我和爸爸早早踏上切斯特高尔夫俱乐部 的发球区。虽然作为常客，我对这里的规矩比谁都清楚，可是这一天我还是冒着 违反纪律的风险没有把手机关掉。的确，我在等待着那一个盼望已久的电话。 那段时间里媒介盛传我很有望被招入国家队，但我一直认为在事情没有发生之前 谁都不可能有百分之百的把握。我不知道那能否算是一种煎熬。手机铃声终於响 了，电话的另一头是利物浦队教练组的杜格·里弗摩尔。他果然给我带来了好消 息：我入选了英格兰队，将参加几天後对智利队的友谊赛，而当时我还只是一个 作为利物浦队正选尚未踢满半个赛季的十八岁的新手。通常我并不是一个易情绪 激动的人，但那一天接完电话後我实在是兴奋不已，那是我终生难忘的时刻。在 接下来的不到十分钟内我的手机接连响了至少有二十多次，同事和朋友们都争先 恐後地向我表示祝贺。 最後，出於对其他高尔夫球友的尊重，我终於关闭了自己的「热线」。当时落後 於我好几杆的爸爸也捡了个便宜，没有再像平时那样成为我的手下败将而输钱。 在97—98赛季开始前我给自己确定的目标是成为利物浦队真正的一线队员，慢慢 积累联赛的经验，继续前锋的学艺之路。当然入选国家队我也不是没有想过，但 当时那在我看来是一个最少也要等两年的长远目标。联赛打响後我获得上场机会 并开始不断有进球，我心里就默默地想：在俱乐部的优异表现使像阿兰·希勒那 样的前锋成为了国家队的一员，为什麽下一个就不会是我呢? 在国家队我受到了老队员的热情欢迎，这使我信心更足，很快进入了角色。我始 终对自己的能力深信不疑，因而有从不退缩的胆量，在十八岁零五十九天时穿上 英格兰队的球衣并非只是为了打破纪录，当时我已完全具备在国际赛场上闯荡的 能力。刚入队时给我帮助最大的要算是阿兰·希勒和保罗·默森，他们向我传授 了不少国际比赛「须知」。如今他们都离开了国家队，我并没有因此而感到孤单 ，里奥·费迪南德和我非常要好。现在国家队里的利物浦队员越来越多，我又添 了杰拉德、赫斯基等夥伴，因而更有如鱼得水的感完。 在十五岁、十六岁、十八岁、二十岁和二十一岁组的英格兰队，我首次上场都有 进球。不过对智利的比赛我没能再现「开门红」。但踏上温布利草场的那一刻绝 对是我生命中的一个重要里程碑。次日舆论对我的评价还是挺令人鼓舞的，我开 始瞄准更高的目标——代表英格兰队出征世界盃。 在摩洛哥的卡萨布兰卡，十八岁零一百六十四天的我成为了英格兰有史以来最年 轻的得分手，我越来越相信在国家队飞往法国的专机里应该有一个属於自己的座 位。 法国世界盃并没有以我所期望的最好方式开始。虽然媒体为我能被列入正选而大 造声势，但我还是不得不甚受替补的现实，然而我始终坚信自己不会只扮演看客 。果然，在对罗马尼亚的关键一战中我的机会终於来了。刚被换上十分钟我就成 功破门，第二天英格兰的大小报纸都针对霍德尔打出了「我们早就对你这麽说」 的标题，记者们对我的兴趣也一下子剧增，就此我还有个小趣闻。那是在大赛休 战的一天，我和希勒、谢林汉姆、斯科尔斯被获准打几杆高尔夫。外界早就听说 我是个不错的球手，结果当我们正准备开球时发现身边已架起了如林的摄像机。 不用说也能猜到，我的第一棒偏出目标足有十万八千里，希勒笑着对在场的人说 ：「你们瞧，神奇男孩也不是样样都行！」我的後面几杆打得很出色，我回头对 记者们说：「我敢打赌这肯定不会上今晚的电视节目。」果不其然，英格兰的观 众们在自家的电视屏幕上所「欣赏」到的只是我名不副实的高尔夫水平。 言归正传。小组出线後的英格兰队正雄心勃勃，可在圣埃蒂安就遭遇了劲敌阿根 廷，接下来所发生的一切相信无需我来陈述。我在那场比赛中的进球在电视上重 播了上千回，在对我的采访中它也被提及无数次，但我至今从未感到过厌倦，那 麽还是让我们再回顾一遍：我接到贝克汉姆的传球，停球动作完成得不错而且甩 掉了头一个盯我的後卫，我靠右脚外侧控好球直奔对方球门，对冲上来的又一名 後卫来了个「人球分过」，当我独自面对门将时我明白这一球绝对不能错过，然 而此时我在余光中看到有一个球员从我身边大步冲上来，心里受了一惊，好在我 很快认出那是斯科尔斯，我的脑中飞快地闪过一个念头：传还是射？答案很明确 ，我心里在想自己「长途跋涉」冲到这里，现在射门得分的只有我! 和其他英格兰队球员一样，赛後我也对出局而感到沮丧，特别是为自己的进球未 能改变球队的命运而不服。在回英格兰的专机上我的手机又响了。电话那头。一 个朋友冲着我大声说：「你意识到自已干了什麽吗？！这一球将改变你的一生！ 我思索了一下回答说：「我想我是完成了一件有点特别的事。」的确。世界杯後 的「欧文热」完全超过了我的设想。从某种角度来说我一夜间成为了英格兰的中 心，被拿来与罗纳尔多作比较，看谁是地球上最好的足球运动员，甚至获得了新 贝利的称号。我想我这一辈子都将与这一球难解难分。 2000年的欧锦赛是英格兰队所经受的又一个考验。全队虽然信心十足，但预选赛 的结果给我们接连泼了几盆冷水。给我印象最深的是主场被保加利亚逼平的那场 比赛。全队都没有逃过记者的笔枪舌箭，被反覆提出的问题是「国家队是否有属 於欧文的位置」，或是「欧文是不是希勒的理想搭档」。受舆论大赞後又一下子 几乎要被贬出国家队，这给我上了很有意义的一课。 对希勒与我组合的非议一直延续到了大赛揭幕，而英格兰队这一次失败的後果可 以说在很大程度由凯文·基冈承担了。媒介对我的评语是球技尚不过硬，特别是 左脚技术不过关，这只是因为我在一场比赛中有一次控球失误。有时我实在难以 相信给我挑刺的和几个月前几乎要把我捧上天的竟然是同一群记者。 除了那着名的一球外，在国家队的另一场让我骄傲的表现要算是5：1对德国的历 史性胜利。上演帽子戏法也许是前锋们赛前经常做的梦，但在现实中美梦很少成 真。慕尼黑之夜完全超出了我的梦想，虽然赛前队员们对取胜挺有信心，但谁都 没有料想到这样的结果。全队那天的表现都可以得满分，我们证明了今天这支英 格兰队之优秀，不仅成功出线，而且更加自信。我们有夺得世界盃的能力，至少 英格兰队将是一支不可小视的力量，我希望这一次能走得更远。 -- wherever you go you`ll never walk alone because of Liverpool --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.225.230.248 ※ 编辑: fatalite 来自: 61.225.230.248 (12/30 23:03)