普通话是以北京口音作标准，但并不完全等於北京话， 如北京话中很多词没有收进去； 广东话的字是向广东话的音和方言词靠拢， 如果你连一些基本的方言词也搞不懂， 如”甚麽”在广东话中会写成”乜野” ”说”会写成”ｕｐ”， 那麽你真的很难明白广东话到底是在说甚麽＜ｕｐ乜野＞ ※ 引述《gn046187 (志气)》之铭言： : 如题.. : 因为我实在不知道这个要po在哪版@@ : 所以只好来这po了 : 就是我以前历史老师说过中国的语言虽然说法不同 : 但是文字是相同的 : 所以当初梁启超来台湾会晤林献堂虽然无法用言语沟通，却可以书写文字沟通 : 但是...广东话应该也是中国的语言吧@@ : 为什麽他的字虽然是中文但我几乎却完全看不懂呢@@ : 另外顺便问一下 : 国语到底等不等於北京话啊@@ : 上网找一下资料好像说国语是以北京话为基础改良@@? : 对这些东西有点兴趣却不知道该去哪找资料@@ : 谢谢罗 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.194.125