作者accacia (Anne)
看板Linguistics
标题[问题] 字汇的使用、难易度以及形式的关系
时间Wed Oct 17 14:09:13 2007
以前修语言学时，老师曾叫我们找篇文章，
算出有多少字、Type、Token、并算出其比例(ratio)，
另外还要查出每个字汇的level，
并列出自己不会的字，还有缩写、片语等等，
再查出重要的字根和affixes，
使我对构词学、语源学更加认识，
最後我还据此分析文章的风格和其「正式」的程度(formality)
只是...
我仍不确定这样的研究方法有多准确，
因为，缺少context的研究，能单从字汇判断吗？
常听人说，
「Newsweek 比 Time magazine 平易近人，因为用字较不艰涩」之类的话，
(我自己有在读Time，并不觉得特别难)
最近自己想再验证一次，
但上述的方法似乎有很多漏洞，
请问各位知道什麽相关的理论或实验方法吗？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.59