作者pttqr (没昵称)
看板Linguistics
标题[问题] 关於EPP的问题
时间Tue Mar 27 22:10:12 2007
Is Extended Projection Principle universal?
Two examples just occured to me:
In Japanese:
Ashita gakkou e iku kamoshiranai. (1)
We can analyse it as follow:
Ashita gakkou e iku ka mo shiranai.
tomorrow school particle go interrogational particle know-NEG
particle
|___________________________________________| |________________|
subordinate clause main clause
The EPP says that all clauses must contain an "overt" subject.(Wikipedia)
However, in the subordinate clause of (1), there seems to be no "overt
subject".
In Mandarin:
有爱，世界才有温暖。 (2)
We can treat it as follow:
有爱(subordinate clause)，世界才有温暖(main clause)。
There seems to be no "overt subject", either.
So, what happened to the EPP?
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.182.102.55
1F：推 minimalist:how do u treat "世界" in this sentence? 03/27 22:44
2F：→ pttqr:how about the subordinate clause (2)? 03/27 23:20
3F：→ pttqr:or consider this one:"有爱才有希望。" 03/27 23:26
4F：推 htcheng:EPP的定义不是这样的 建议去翻书比较可靠 Wiki谁都可以写 03/28 08:04
5F：→ htcheng:如果一定要overt sub. 那I want to go home这句也是错的罗 03/28 08:05
6F：推 minimalist:推H学长 :) 03/28 09:08
7F：推 Chiwaku:好像没听过ka mo shiranai 只听过 ka mo shirEnai 唷 03/28 10:21
8F：→ htcheng:楼楼上的微言主义者是谁? 小弟不敢 ^^ 03/28 11:23
9F：推 minimalist:哈 H学长 我是交大已经毕业的学弟, 您应该不认识我 :) 03/28 11:25
10F：→ htcheng:M大 大家彼此分享交流 叫小弟Johnny就可以了 ^^ 03/28 11:30
11F：→ pttqr:thanks! 03/28 11:56
12F：推 nakadachi:日语主词是第一人称时经常省略 03/28 15:40