作者linyian (St. Catz College)
看板Linguistics
标题Re: 初探语言学大门...菜鸟的困惑..
时间Thu Oct 26 23:32:01 2006
※ 引述《whatistrue (拉拉~)》之铭言:
: 你们好
: 最近因为刚修完华语师资班..有念到一点点语言学概论的书
: 所以算是才刚接触到语言学的菜鸟
: 本来以为自己对语言还满感兴趣的
: 可是最近却有些困惑...
: 因为我发现自己好像是对"能跟使用不同语言的人达成沟通时"感到很快乐
: 而对於"语言学"这门学问,却发现其实不知道到底有没有兴趣
: (虽然上过一些课,但没有特别讨厌或很喜欢的感觉)
: 看到板上各位的文章,感觉很多人都是学会或正在学许多国语言的..
: 因此想请问大家..是因为接触了语言学才进而去学其他语言..
: 还是因为对"学语言"感兴趣才导致对"语言学"感到兴趣呢?
: 其实我本来打算准备师大华研所的...可是最近感到有点困惑..
: 不知道怎麽样才能知道自己对"语言学"有没有兴趣呢?
: 或是有人可以分享自己如何进入这个领域的吗?
我刚进英文系的时候
纯粹是因为喜欢念文学
所以上语概课时也是懵懵懂懂
只知道自己对音韵学和语音学一窍不通
但是句法和构词却觉得有趣
因为跟在应数系的训练似乎有点关联
大学最後一年开始想未来出路的时候
发现自己不是念文学的那块料子
当时对英语教学的看法也不成熟
总觉得当家教多年还不是在用GTM帮学生应付考试
那些其他的教学法於我而言根本是天方夜谭
於是我开始修了一堆语言学的课:句法,语意,社语,比较语言学
也去补习班补习
结果推甄没上
我选择去当预官
没考研究所
但是故事还没有完
隔年我终於提起勇气去考了研究所
不只语言所还包含一些跟语言相关的系所
结果只有语言所上榜
同时也申请了外国的学校
也被第一志愿的学校拒绝了
但最後种种考量我选择出国放逐
开始跟一些大师学习
硕班第一学期束後成绩还不错
跟老板谈过之後决定继续念博班
才又开始申请学校
後来几经波折终於来到当年第一志愿的学校
说了那麽长的故事
只是想说
就算在这个领域
也不是像你想像的那麽坚定吧
但也可能是我自己个性的问题
到现在我也不知道自己会不会念完这个博班
只能说走一步是一步
至於学很多语言跟语言学的关系
我觉得那或许是大众对语言学家的一个误解
并不是polyglot就代表你可以变成语言学家 (反之亦然)
以我自己为例
我只能说当你多懂一个语言时
在看那些密密麻麻的语料时
会多份亲切感
但是就算你不懂那个语言
也不代表你不可以提出一个好的model
说个最极端的例子
Chomsky真的懂UG吗?
但是多年来他老人家还是很努力在尝试建构新的理论
结论是...
还是要试了才知道
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 131.111.225.75
1F:推 whatistrue:感谢你的经验分享^^ 10/27 20:49