「耻の多い生涯を送ってきました」 　　　　....一直以来，我过着羞耻的生活 一开头就引太宰治「人间失格」的名句，这句也贯穿了全篇故事的重点 所谓文学少女指的是文艺社的两位主角 前天才美少女作家-井上心叶与吃书妖怪-天野远子学姐 「我只是想当个普通人，过着平凡的生活， 我不想要经历动乱、冒险或是推理剧，我讨厌痛苦、哀伤、凄苦的感觉」 本作男主角井上心叶在14岁时以井上美羽参加了文学小说大奖 在编辑劝说之下伪装成覆面的天才美少女作家 却导致极大的悲剧，使他心中划下难以抹灭的伤痛 罹患气喘、昏倒，拒绝上学，不顾颜面哭喊:「再也无法写小说了...」 直到遇到了天野远子学姐才重新拾笔写作 「你说我是妖怪这是歧视用语我只是个想将这世上的故事或文学全部吞食进去 ，对文学有着深切且激烈爱意的普通高中生，一个平凡的文学少女」 吃书妖怪-天野远子，无法嚐出一般食物到味道 却是书的美食家，将写着文章的纸撕下来宛如享用美食般吞食下去 硬将心叶拉进文艺社写三题故事给他当点心吃 为了换个口味，远子学姊设个恋爱信箱帮助恋情以换到恋爱报告 此时来了个宛如小狗般的迷糊学妹-竹田千爱来请求文艺社帮忙 心叶因为被派去帮学妹捉刀写情书 却引来重重的谜团 竹田千爱喜欢的片仓愁二学长是谁? 仿效太宰治「人间失格」的手记的真相? 10年前的自杀之谜? 随着真相的逐渐明朗 却也唤醒心叶那痛苦的回忆 深深刺痛他那害怕而层层包裹起来的心 心叶：「那麽渴望杀人？那麽渴望死吗？我完全无法体会， 大家太不正常，太奇怪了。我讨厌太宰治！」 远子：「确实，或许太宰治是在写完人间失格後自杀的， 或许人间失格真的是太宰治得到的答案。 但这并不是太宰治的全部啊！」 由文学展开的疑问也从文学中得到解答 最後终得拯救渴望死亡的小丑 心叶也稍微德到治癒能够继续前进 相对於前面已出版的月兔公主 这次野村美月是完全摆脱以往的风格 这部最高杰作级的表现也让她重新得到更高的评价 形式并非本格的，是以文学作品贯穿全局的青春系推理 「我不是贝克街的名侦探，也不是坐在安乐椅上打毛线就能解决案件的聪明老奶奶， 我只是「文学少女」，所以我不会推理，只是藉着妄想基础利用想像罢了」 所以「文学少女」天野远子藉由文学来想像事件的解答 夹在各段手记的布局也能引导出使读者意外的发展 故事刚开始尚属愉快的气氛 随着事件越是带着浓厚那苦涩的哀愁 随故事角色心情起伏而感到痛苦哀伤 最後结尾却能带来希望的治癒一下心灵 吃书妖怪远子学姐乐观个性的「喜剧」表现也在各段间稍微化开那哀愁的情绪 即使心叶故意写得奇怪的文章也擒着眼泪、发出呣呣声响地咽下文章 对文章用着美食般的形容让人也不禁想嚐嚐看去阅读那本书 竹冈美穗水彩的插画清新而透明的质感 画出来的远子学姐长长的辫子既素雅又可爱的感觉 发书之前所传出的翻译问题 可以说校译有努力去对过了 虽然没有原文对照，但文辞算还通畅 借一下书腰的广告词 2007这本轻小说最好吃，邀请你食用 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.23.85