【东邪西毒终极版将在美上映　林青霞风采依旧】 （中央社记者黄兆平纽约三日专电）一九九四年上映的香港武侠爱情电影「东邪 西毒」终极版，即将於北美上映。导演王家卫今天偕同女主角林青霞在纽约会见 国际媒体，永远的梦中情人─林青霞，风采依旧，受到瞩目。她说，很庆幸息影 前，参演本片，让她没有遗憾；至於要不要复出拍片，她没有松口，还要考虑。 对於这部当时令许多人看了都「迷离」的内容情节─东邪、西毒与一介女子 在沙漠中的半生缘，十四年之後再回过头来看的林青霞笑了说，「终於懂了，就 是爱情」。她推崇王家卫把爱情拍的如此「前卫」，非常不容易。 配合新的电影後制技术，经过修复与重新剪辑的「东邪西毒」终极版，今年 被坎城、加拿大多伦多及纽约国际影展选为外语片。十月十日将在纽约的林肯广 场，Angelika影片中心以及洛杉矶上映，随後在全美各大戏院播映。 东邪西毒终极版一片，卡司极强，包括已过世的张国荣，还有梁家辉、林青 霞、张学友、梁朝伟、张曼玉、杨采妮、刘嘉玲等，现在已经很少华语影片可以 找到如此大阵容。 难怪当媒体一再询问林青霞何时复出？是否想再出来拍片时，她都说，要看 有没好的组合或搭档，「我收了几个戏本」，还没有考虑。 林青霞以「东邪西毒」一片为例表示，这种一流演员不可能再集合一起，张 国荣已经不在了，现在回头看，「遗憾减少，庆幸增加」，庆幸自己曾参与演出； 同时现在看此片依旧没有过时，还是很有现代感，导演的观念更是前进、前卫， 表达爱也很深刻。 谈到是否可能再与王家卫合作，林青霞说，他是一位很会瓦解别人信心，又 能重建演员信心的导演，若是他出马，「可以考虑」，但笑着说，还不一定。 十七岁从影以来的林青霞，「东邪西毒」是她的第一百部电影。她说，这部 片子值得再看，有点学术味，让她在许久之後，再次踏上纽约影展。 而因「东邪西毒」终极版，人气再现的导演王家卫，今天一如往常，带着黑 色墨镜出席记者会，对於这部自编自导自制的新片，看得出十分满意。 王家卫阐释新科技在旧瓶新装新片里的角色，如何让旧片在新电影科技下 「重建」又能保留原味，是一大考验。而「时间」、「运镜」更是主要成份，尤其 当时的拍摄手法，包括大量快镜头、慢镜头交错以及停格等，算是一种创新与突破。 他回想一九九二年足足花了六个月在中国内地拍摄，黄沙滚滚，十分辛苦， 也是很好的回忆。曾因此片荣获不少国际摄影奖项的摄影师杜可风也出席记者 会，对处理片中不少水面爆破镜头及分运镜，依旧满意万分。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.65.71.253