※ 引述《dawnyh (阿蓝小狮)》之铭言： : 网易那边转的~~ : 主?：[水]发现几个日本的Leon的blog : cheese : :http://bbs.ent.163.com/board/rep.jsp?b=liming&i=99588 : http://blog.goo.ne.jp/happy-leon : http://blog.goo.ne.jp/leon-jet7543 : http://jima2.at.webry.info : http://blog.goo.ne.jp/leonlai_2006 : 附上一个中日翻译网: http://www.excite.co.jp/world/chinese/ : 翻译了也不太会看明白...) 不过只看看图也不错~~ : Blog算是新兴的东西,我大概看了这些blog有了1,2年,有Leon最近的 : 新闻和一些关於他的东西,除了Leon还有其他港星的新闻,不过大部分 : 而Leon为主 : 她们好像叫Leon做社长是公司里的社长?不知是什麽意思呢 : 还有我想她们是会看中文的 : 英文leon,日文拼音是riyo : 暂时报告完毕 这几个BLOG其实中间很多都是有互相LINK的 社长~~我在想大概是因为LEON现在的确有社长的身分 (社长~~公司的老板 XDD) 刚刚逛了几个BLOG 基本上还算有趣~~不过全是LEON的只有几个 (就是说大部分都是喜欢亚洲明星的) 里面你还可以搜寻到其他的日本FANS的BLOG唷 (逛起来满大工程的 XDD) LEON的日文拼音不是RIYON唷!! 这个不是正式的拼音~~只是他念起来是那个音 大抵上应该是那个BLOG的站主对的爱称吧 (你仔细看就会发现不是每个人都用riyon称呼他) 我觉得日本FANS会中文的很多耶~~ 上次跟日本朋友去吃饭~~他几乎看得懂中文菜单 就好像我们喜欢香港明星学广东话 喜欢日本明星学日文一样 日本人为了LEON学中文的还真不少呐 XDD -- 翻译软体那个参考用就好 很多时候翻译出来的东西会跟原意完全不一样唷 ^^;;;; --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.119.170 ※ 编辑: KDTD 来自: 61.229.119.170 (06/15 09:57)