作者kaorikaze (化做千风)
看板Leo
标题[情报] Daily Horoscope 4/12
时间Tue Apr 11 20:01:26 2017
Right now, Leo, you may find that you are dealing with a lot of people who
are bad-tempered, moody, or a bit overly dramatic. And you, for whatever
reason, may have to play the role of mediator. The last thing you feel like
doing now is dealing with divas, but you may have no choice. If you want to
get some work done that involves someone like this, you will have to take
charge and lead the way, and you can only do that when you have their
attention. Once you get this circumstance under control, it should all move
along pretty smoothly.
***
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
---------------------------------------------------------------
现在,狮子你们也许会发现自己正在面对一群有着坏脾气、情绪化、或是有点过度戏剧化
的人们。而你们,不论是甚麽理由,也许得跟着扮演中间仲裁者的角色。你们极不希望自
己会像现在这样得面对一堆演员们,但你们也许没有选择。如果你们要完成的工作中有这
类人一起共事,就必须要控制好整个情况并且引领出方向,在你们得到他们的注意力之後
才能好好的把事情完成。一旦你们让整个情况受到控制,就会让事情走向变得顺畅。
===============================================================
今日运势摘要:
今天就来当个控制哥和hold住姐吧~(摩拳擦掌)
※英语小辞典:
mediator(n.):居中协调者、仲裁者
diva(n.):着名歌剧界中的女演唱者;
後延伸广泛指称戏剧界、电影界、音乐界中的着名女性
the last thing:最不想要的、从来没想过的
take charge (of something):控制/掌控情况
真的不太擅长面对那些像在唱大戏的人们啊(苦笑)
但是如果这些人偏偏又是我们工作中必要的一部份,
只好努力打起精神跟他们打交道了(爆青筋)
把情况掌控住吧,别轻易让他们的情绪绑架走了喔~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.34.179.231
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1491912089.A.D0F.html
1F:推 luvfaye : 感谢推!看来明天要加油了~ 04/11 20:37
2F:推 grengre : 希望能撑过这段... 04/11 21:35
3F:→ mxr : 靠 突然发现你英文好罩 @.@ 04/11 22:38
4F:推 linasry : 谢谢推,K大的英文真的很强,结语都好棒~ 04/11 23:12
5F:推 joy7681 : 真的~我好喜欢英语小辞典的部分~ 04/11 23:42
6F:推 ryosukechang: :) 04/12 02:35
7F:推 s93025 : 推 04/12 07:53
8F:推 yuanko : 准... 04/12 10:35