作者kaorikaze (化做千风)
看板Leo
标题[情报] Daily Horoscope 11/24
时间Wed Nov 23 20:32:13 2016
You have had the very same conversation with someone more than a few times.
You want something to change, and this person wants to avoid making a change.
This may be obvious, Leo, but yet you keep going back to that seemingly
pointless conversation. Will you keep it up? Will you try again? You probably
will because you may be surmising that the third time - or the thirtieth time
- will be the charm. Don't count on it. Adjust where you have to, or seek out
a compromise. Whatever you do, stop driving yourself crazy.
***
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
--------------------------------------------------------------
你们和某个人已经有很多次相类似的对话。你们想要某些事情改变,而这个人想要避免改
变。这也许很显而易见,狮子们,但你们还是选择要回到这个似乎是不得要领的对话。你
们是否会继续下去呢?你们会再次尝试吗?你们可能会继续是因为猜想不管第三次─还是
第三十次─会能够引起注意。不要仰赖它。调整自己所要去的方向,或是寻求妥协吧。不
论你们怎麽做,停止让自己继续抓狂吧。
==============================================================
今日运势摘要:
请想清楚不断要求对话的目的,究竟真的是为了双方好,
还是只是为了要让自己的心里好过一点。
※英语小辞典:
1. keep up:继续
2. surmise:(v.)猜测;(n.)没有证据就做出的判断
3. count on:依赖、仰赖;相信、预测
很多人在对话的时候,无意识间会抱持着一种「我就不相信没办法改变你」、
或「这是为了你好」的心态。
在这样的想法下,常常会让对话越来越困难。
确实,人与人相处的过程中,会出现想要改变对方的想法,
是因为对方其实很好,但就是某些地方不符合自己的期待,
如果对方可以把这个美中不足的地方改变,就会更好了。
不过,这个「更好」,是否建立在对方也认同的状态下呢?
如果我们自己在某些地方都不想要因为要满足别人的期待而改变,
那麽我们又何须让自己去成为那个、不断逼迫别人做不想要的改变的人呢?: )
在期待能用不断进逼的方式撼动对方信念之前,
先试着厘清自己为什麽想要对方改变吧:)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.224.52.55
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Leo/M.1479904336.A.A06.html
1F:推 Starblue1997: 谢谢 11/23 20:35
2F:推 luvfaye : 感谢推!好多面向都是,也许只是自己不想承认啊… 11/23 20:37
3F:→ NewHand5566 : 感同身受 双方都是硬脾气 谁也不让谁 道歉还被拒绝 11/23 20:59
4F:→ NewHand5566 : 我不要你道歉! 结果不道歉了 变成 11/23 20:59
5F:→ NewHand5566 : 你怎麽不回应 11/23 21:00
6F:→ bmtu : 分手吧 对自己好一点 双方硬都没耐心会离婚 11/23 21:11
7F:推 jadeu00379 : 谢谢 11/23 23:25
8F:推 icedcity : 推 11/23 23:28
9F:推 tinsister : 推~努力不让自己歇斯底里 11/23 23:32
10F:推 linasry : 谢谢推~ 11/24 00:18
11F:→ jasonkao08 : 失恋惹 QQ 11/24 05:44
12F:→ cutejerry25 : 推 11/24 07:23
13F:推 cross1620 : 推 11/24 11:41
14F:→ long30214 : 推 11/24 12:45
15F:推 ryosukechang: :( 11/24 17:58