作者CALLING (HIDEKI)
看板Leo
标题[情报] MSN JAPAN 狮子座每日运势 2/22 (月)
时间Sun Feb 21 21:14:08 2010
全体运 ★★★☆☆ コミュニケーション术を学んで、人付き合いに役立てて
ラブ运 ★★★★☆ ギャンブルのごとく、大きな赌けに出てみることも大切
金运 ★☆☆☆☆ わずかな小銭が足りなくて、惨めな思いをすることもあり
仕事运 ★★★★☆ 目先の结果に捉われず、长い目で见ることが何より大事
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=leo&offset=1
整体运：多学学如何和人沟通 好好建立你的人际关系吧
恋爱运：恋爱有时也是需要你去下大注豪赌一把的喔
财运 ：有可能会只因为一些小钱不够而让你欲哭无泪喔
工作运：不要只因眼前的结果而限制了你长远的目光喔
--
有误译请指正
--
もう一度君に逢おうとして 望远镜をまた担いで
前と同じ 午前二时 フミキリまで駆けてくよ
始めようか 天体観测 二分後に 君が来なくとも
“イマ”という ほうき星 君と二人追いかけている
BUMP OF CHICKEN 《天体観测》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.181.229
1F：推 irenehong :戒赌了(误) 02/21 21:40
2F：推 uptempo0102 :输惨了 02/21 22:29
3F：推 Tatehala :今天没有C大的翻译 觉得不知如何措手足了~ 02/21 22:37
4F：→ CALLING :有这麽严重？XD 02/21 22:47
5F：推 victoriameow:...................有.....囧rz 02/21 22:57
6F：推 Tatehala :很严重呀!! 无法想像C大要去当兵的事实 02/21 23:32
7F：→ Tatehala :我心理跟生理都很依赖了呀.... (抱头!) 02/21 23:33
8F：→ CALLING :那就希望这运势能後继有人了XD 02/21 23:45
9F：→ b95236 :蛤 要去当兵罗= = 02/22 00:16
10F：推 delete2008 :啥密@@"C大要去当兵了 02/22 00:33