※ 引述《wapingq (飞奔女孩)》之铭言： : 不好意思 : 可以请问一下懂法律的大家 : 关於台湾有司法代书吗 : 因为有个日本的朋友他想知道在日本的*司法书士* : 在台湾有类似的吗 : 谢谢大家 目前一般人所说的代书，在法律史上的意义可以分成称呼和实际功能 　两方面来看。 　字源上，代书是清治时期的用语，一个代书可能是领有官府戳记，可 　以代为撰状的，另一种则不需由官府核准，只要识字可代写契字即可。 　日治时期，日本本来就有的"司法代书人"刚好和清代代为撰状的代书 功能相同(法源为1923年实施於台湾的司法代书人法)，1935年改称为 司法书士，资格上需通过国家考试和法院认可，功能上是代写向检、 审所提出的书状。 国治时期则因为没有相同的制度，虽曾以一些暂行办法和管理办法来 管理，但1969年以後管理办法已经失效，人民还是很习惯请代书处理 撰状之事，但代书本身并不需要通过国家考试取得执业资格。 就规范面看来，目前只有"土地登记专业代理人管理办法"管理代书的 工作，但范围限於契约书面之完成及办理登记，但一般人民似乎还是 习於找代书撰写书状，因此事实上还是存在这个功能。 以上请参见王泰升，台湾法律史概论，2001，页268~270。 日本现在的司法书士负责哪些业务，不晓得和上述日治时代相比有什麽 不同或演进？如果不麻烦的话，可不可以问一下您的朋友，再PO在这里呢？ 　谢谢！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.85.1.32 ※ 编辑: lecteur 来自: 210.85.1.32 (03/28 02:06)