作者XDDDD555 (早睡早起身体好)
看板LeeMinHo
标题[新闻] 李敏镐的人生曲线
时间Sat Jan 4 21:23:24 2014
刚刚看到闲聊文有敏镐自己画的人生曲线图，觉得他对自己很有想法且不容易，
很努力付出且谦虚，结果刚刚看了line，发现STARCAST韩流中心有这篇报导中文版，
贴上来和大家一起分享，看完觉得很感动:)。
会注明出处的，如果不能贴再麻烦和我说我会自删> <
谢谢Kiki的提醒～把闲聊文的相关资料先一并贴过来:)
wnko分享的韩网报导：StarCast-李敏镐的人生曲线图
http://ppt.cc/WVys
mignone版主翻译的曲线图中文版
http://ppt.cc/[email protected]
=============================以下中文版报导=================================
李敏镐的人生曲线"演员是一份可给以希望与勇气的工作"
http://ppt.cc/doSN (在画人生曲线图的敏镐)
还会有人认为李敏镐是一个拍了"流星花园"之後，一夜成名的明星吗?
目前李敏镐是一个谁也无法否认的超巨星，以明星他的存在感实在很独一无二，
当时才23岁的他从2009年拍了"流星花园"之後，存在感更加坚定了。
在这里有他自己的秘诀，就是扮演"流星花园"之前，
曾经遇过人生的高低，使让他更加坚强。
http://ppt.cc/~e0U（李敏镐的人生曲线图）
在人生中最恶是20岁发生的车祸
http://ppt.cc/glhk
查看一下李敏镐的人生曲线图，自从拍"流星花园"开始，
一向以来都很受欢迎，但是还有他过去的曲线上有瓶颈的时候。
他
以车祸为选出了人生中最困难的时候，在他20岁的2006年因车祸，
他的右大腿的骨头被断了，还有脚腕也破碎了，受很大的伤害,。
当时李敏镐的受伤的程度，严重到整整一年的时间都要躺在医院。
通过此次的车祸，不只受到肉体的伤，内心的痛苦也受到很大的打击。
针对该车祸，他说了
"在我的人生中不能抹灭的一次事件。
当时我没有一件可做的事，只能整天呆愣的躺在床上而已。
"为了当演员，在高中时已开始预备学演技的李敏镐，
只能望着好朋友郑日宇以喜剧"不可阻挡的High Kick"走红的模样。
试镜的李敏镐，当时被业界相关人士受到了正面的反应，评价他未来会成功。
并且不可阻挡的High Kick是已谈到扮演的作品，但是因为发生车祸，整个计画泡汤了。
可能会有"为何是我"的想法，可是他的"正面的力量"使他重新站起来。
透过与家人以及朋友们的关怀，慢慢调整好心思，
尤其是Spencer Johnson的＜礼物＞对他很有帮助，
价值而不是在过去与未来，而是在现在，使他慢慢开始坚强来了。
光看到他自己画的人生曲线图也能知道他的心想有多麽正面。
恢复了身体之後，出演的"奔跑啊，鲭鱼"是只有播出到第八集就被结局的非幸运的作品，
可是他不会说此是不幸，反而他还说"通过此作品让我学习到很多"。
http://ppt.cc/E3a0 （2008出演MBC戏剧）
终於成为了大明星,遇见"流星花园"的李敏镐
http://ppt.cc/G5s7
以
正面的态度反转了人生中最大危机的李敏镐，
在23岁时终於遇到将他的整个人生转变的"流星花园"
当时受到很大的欢迎，只有播出到第三集，收视率就破了20%。
至於有关戏剧或李敏镐的任何一丝消息也都成为话题了，
从出道到"流星花园"从来没拍过一篇广告的他，
播出了两周後起接到好多广告的邀约。
"我有想过如果那时候我没出演流星花园会怎麽样？
以男配角再多拍几篇後，能否当男主角吗？"。
http://ppt.cc/Hs1z （2009年流星花园）
看他的人生曲线图可知，每年他都有拍了一部戏剧，渐渐成长。
他说，至2013年这五年的时间以来，
他学到最多的是责任感。
已经27岁的他，有时工作没有像刚开始那麽有开心，
还要在意的东西越来越多了，不像之前。
可是听到看我作品的观众获得了重新活下去的勇气，
让我真切的感觉到演员工作的威力。
http://ppt.cc/NDsO （出演SBS城市猎人时获得原作者的画）
"当我感觉到这份工作比想像中还要有威力，可以给别人希望与勇气"的瞬间，
就有更大的责任感。
尤其是粉丝越多，代表可给希望与勇气的人也越多，我会更加努力。"
2014年他已被选中扮演动作剧"江南布鲁斯"的男主角，首次挑战拍电影。
http://ppt.cc/K520 （出演继承者们再一次证明他的人气）
在继承者们中扮演了1996年出生的高中生，
可是在电影里的我会散出男子汉的味道。
所以从1月份起开始练身材，脸也会瘦了点，搞不好看起来老气，
可是透过此作品，我想展现出
"李敏镐还也有这种面貌啊"这种感觉。
小时候的李敏镐如何呢？
http://ppt.cc/N-ra
李敏镐的人生曲线中他的小时候也很有趣，
他选出以"足球"为出生後第一次最高潮的时候。
当时李敏镐被选出加入了车范根的足球教室，此代表他选拔了明日之星。
并且胜败慾也很高，当在比赛输的时候，常常大哭。
但是在国小五年级的12岁,他受了伤，在比赛中他的手臂被断了，
而且他的父亲比足球还重视读书，此他开始过平凡学生(?)的日子了。
这时候算是在他的人生中最平凡的时候。
http://ppt.cc/nopv （小时候的李敏镐）
http://ppt.cc/6Y7n （在车范根的足球教室，想成为足球选手的李敏镐）
但是
因为与众不同的美貌，从国中被路上CASTING。
一开始拒绝了，但是在高三时，他就决心了当演员。
因此，在二十岁进入了建国大学电影艺术系，
他不是想当明星，而是想当可感动人心的演员。
深重考虑过後的他，开始挑战很多试镜，这时期是他很快乐的时期。
到三十岁还剩下两年的李敏镐，
他还是拥有刚开始挑战演员的时候的决心。
他说，三十岁前他会拼命的让自己继续做表演，
还有不想因为别人的眼光，勉强转变他的形象。
"30岁以後的我,还会继续做下去。
"之後也会有很多机会让我转换形象，所以我想挑战更强悍强烈的那种形象，
2013年忽然我有得到这种想法。"
看完李敏镐的人生曲线图的观众，
可知道他并不会一个一夜成名的明星，
还有以明星承受王冠的秘诀也都明白了，
目前我们只是好奇的是
他自己也带着问号去走的未来的李敏镐，
而不会被明星的沉重挤压，为了当演员渐渐成长的他，他的人生深度。
http://ppt.cc/ezml （成为大明星的李敏镐）
文章. Bae sun-yong (tensia)
编辑. Kang so-eun (tensia)
照片提供. Starhaus
资料来源
http://m.star.naver.com/minho/news/end?id=2150310&langCode=cn
部分语句修正调整经自行修正或参考
李敏镐百度贴吧
http://tieba.baidu.com/p/2796606077
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.129.59
1F：推 martinawen:感谢恰恰! 看完这篇 我又露出姨母微笑了 01/04 21:40
2F：→ martinawen:依然是有种 我果然没看错这孩子的想法 姐姐好生欣慰 01/04 21:41
3F：推 kiki2714:推~谢谢恰恰分享!我本来也打算回家来分享这报导翻译的~ 01/04 21:51
4F：推 joanneaqu:看完更感动QQ 然後也推恰恰认真上色XD 01/04 21:52
可能是写论文的後遗症囧 哈
5F：推 kiki2714:看翻译前本来以为曲线图是记者画的 想说鲭鱼播一半被腰 01/04 22:06
6F：→ kiki2714:斩怎麽画那麽高XD 後来看了翻译才知道原来是他自己画的~ 01/04 22:06
7F：→ kiki2714:把鲭鱼当作很好的学习经验 真是想法很正面的好孩子!!!看 01/04 22:07
8F：→ kiki2714:到後面他意识到当演员可以带给观众的力量於是对这身份有 01/04 22:07
9F：→ kiki2714:了责任感 让我好感动 记得他曾提过2011年日本FM有个粉丝 01/04 22:07
10F：→ kiki2714:说她女儿刚过世 因为看了城市猎人而重新获得力量 这番话 01/04 22:07
11F：→ kiki2714:让敏镐印象很深刻 我想他发现原来自己能给人带来那麽好 01/04 22:07
12F：→ kiki2714:的影响 应该也会很讶异感动吧!其实他也默默成为我生活中 01/04 22:07
13F：→ kiki2714:难过时的力量了:P 很开心看到他最後说不会因为别人的眼 01/04 22:07
14F：→ kiki2714:光而改变自己 真的很想跟他说 谢谢你一直没有变 始终还是 01/04 22:07
15F：→ kiki2714:那个李敏镐~呵呵 我会期待电影中那个变很瘦会显老的金钟 01/04 22:07
16F：→ kiki2714:岱的!!! 01/04 22:07
17F：推 kiki2714:推恰恰上色辛苦了!对了 闲聊文有咪的曲线图翻译和w大分 01/04 22:15
18F：→ kiki2714:享的韩文原新闻 建议可以一并放进文章来喔!^^ 01/04 22:15
19F：推 bookx2:谢谢 01/04 23:00
谢谢ki~~~我把相关资料贴过来了!^^
看这篇报导感觉让我认识了另外一种样貌的李敏镐 他真的很有想法和愿意尝试
一直努力成长 做自己 让自己更好 不知道为什麽给我一种好温暖的感觉~~~
※ 编辑: XDDDD555 来自: 114.43.129.59 (01/04 23:16)
20F：推 kiki2714:我以後也想教出这样的好孩子~~(都还没生也想太早XD) 01/05 00:18
21F：推 kjkkkkt:很想知道18岁时为何会下定决心当演员~ 01/05 01:11
22F：推 kiki2714:kj大 这他以前有说过 因为常被星探找去试镜 一开始只是好 01/05 01:22
23F：→ kiki2714:玩 没想过要当演员 结果玩着玩着就玩出兴趣来 所以才开始 01/05 01:22
24F：→ kiki2714:认真当起练习生 人生总是有很多未知 他应该也没想过自己 01/05 01:22
25F：→ kiki2714:能成为红遍亚洲的韩流明星吧哈哈 01/05 01:22
26F：推 kiki2714:顺便分享我之前在百度看到的一则有点心酸XD又很傻气的往 01/05 01:42
28F：→ kiki2714:默默无名的新人演员 好像是记者发布会当天 他坐着黑色轿 01/05 01:43
29F：→ kiki2714:车来到门口 大批粉丝涌上来包围车子 结果一看到车里是他 01/05 01:43
30F：→ kiki2714:不是自己偶像 就突然作鸟兽散的离去(下面有动图XD) 结果 01/05 01:44
31F：→ kiki2714:他在车里还是笑得一副傻样XD 害我本来觉得有点心酸 结果 01/05 01:45
32F：→ kiki2714:看了图都忍不住笑出来XDD 01/05 01:45
34F：推 kjkkkkt:好可爱喔~哈哈 真希望我有别的话说 但就是好可爱啊~ 01/05 01:51
35F：→ kjkkkkt:谢谢kiki大~敏镐的没有目标说我很心有戚戚焉 所以这个人生 01/05 01:52
36F：→ kjkkkkt:曲线图很有意义呢!~让我更知道敏镐是如何看待自己的人生~ 01/05 01:53
37F：推 kiki2714:是啊 不设目标不设限 努力照着当下最好的方式去做就是了 01/05 02:00
38F：推 emotion306:谢谢恰恰分享!他是个不会忘怀过去 努力不被困境打倒的 01/05 02:16
39F：→ emotion306:好孩子 他正向的能量也感染了我 每次都期许自己要像他 01/05 02:17
40F：→ emotion306:一样「直进」我也是有受他影响的粉丝! 01/05 02:18
41F：→ emotion306:尤其他的「不忘初衷」也是让我放在心里自我勉励的话 每 01/05 02:20
42F：→ emotion306:当感到困难的时候就想想自己的初衷 <-这也是镐呆说过的 01/05 02:20
44F：→ wnko:哦哦~~我只是把连结贴过来(汗)( ‵□′)───C＜─___-)||| 01/05 04:09
45F：→ wnko:半夜胡言乱语别理我> < 01/05 04:18
46F：推 meko0815:kiki贴的动图也太古锥，希望敏镐一直不忘初衷，继续直进 01/05 13:03
47F：推 snowashin:傻人有傻福XDDDD 01/05 13:57
48F：推 kiki2714:snow大 我也是想到这句话XD 但其实他也不是真傻 就是没 01/05 14:17
49F：→ kiki2714:什麽心机的感觉而且以前应该很习惯被冷落了XD 01/05 14:17
50F：推 kiki2714:想想他当初脚伤刚好就为了拍广告练舞(那支我觉得跳得满 01/05 14:20
51F：→ kiki2714:帅的) 结果最後竟然不播 就觉得他应该心脏被练得很坚强了 01/05 14:20
52F：推 kiki2714:现在能把名利看得很平静 大概也是那场车祸对他的影响吧 01/05 14:22
53F：推 Kuli1219:觉得保持初衷的敏镐很让人感动,在颁奖典礼时也是,不管 01/05 14:43
54F：→ Kuli1219:是谁在台上,他总是专心的看着台上的人.所以不管镜头何时 01/05 14:44
55F：→ Kuli1219:带到他,总是可以看到他的专注眼神!真是一个好孩子!!! 01/05 14:45
56F：推 snowashin:傻人都有大智慧XDD 01/05 15:54
57F：推 shrimp2:这篇好棒啊，谢谢恰恰帮忙整理跟上色分享TTb 每次看到他这 01/05 16:23
58F：→ shrimp2:种整理真的都只有感动..很希望不管几年他的这种人生曲线整 01/05 16:24
59F：→ shrimp2:理，都还是可以带给人满满的温暖跟感动！前提真的是要不忘 01/05 16:24
60F：→ shrimp2:初衷，笑容没有变质，谢谢他一直到现在都还是如此QQ 01/05 16:25
61F：→ shrimp2:也推kiki的分享跟那动图！！真的是好纯的笑容XD 真的笑容 01/05 16:25
62F：→ shrimp2:是看花样最先入坑关键，一直到现在还是持续埋坑的关键没变 01/05 16:25
63F：推 shrimp2:以前也很常聊那场车祸给他的影响，如果没有那场车祸，我想 01/05 16:26
64F：→ shrimp2:要在花样後这种突然大红下还是维持本心真的是不容易，所以 01/05 16:27
65F：→ shrimp2:也无法感谢那场车祸，真的就只能感谢他是这种好孩子了TTb 01/05 16:27
66F：→ shrimp2:kiki我也要跟你击掌，能生个这种孩子真的是也前世救国了哈 01/05 16:28
67F：推 kiki2714:李妈!(击掌)我觉得应该也是他妈妈教得好啦!我也要一只XDD 01/05 21:42
68F：→ kiki2714:真的笑得很纯啊~虽然是後来才遇到卷卷 但很喜欢俊表时期 01/05 21:47
69F：→ kiki2714:感觉没什麽烦恼的笑~但也很喜欢城猎以後逐渐稳重大器的他 01/05 21:48
70F：→ kiki2714:欲戴王冠 必承其重真的是在说他 有责任感的男人很man哪~~ 01/05 21:50
71F：→ suzza:推这篇新闻!(竟然没推这篇XD...啊 好像也没推了XD) 01/07 17:00
72F：→ suzza:很喜欢他的正向 带着问号不设限继续往前进!GO~~XD 01/07 17:01