作者yufonlove (路人)
看板LeeMinHo
标题[分享] 10/31 推特 FB 微博 Line 更新
时间Wed Oct 31 22:34:47 2012
11/1 M小姐推特
M小姐一直在推特上发镐呆的旧照
推图给那些不顾寒冷排队的minoz看~~~
(揪感心的>////<)
http://twitpic.com/b9e21p
http://twitpic.com/b9e0d3
http://twitpic.com/b9e609 (这系列超有fu的~好想大喊~wuli老公~儿子→被拖走)
http://twitpic.com/b9dqze
http://twitpic.com/b9dqbu
http://twitpic.com/b9dp06
http://twitpic.com/b9aaho (这是去年签名会的盛况和照片XD!)
(补上昨天睡饱饱的镐呆狂回推特的整理)
Part1 http://ppt.cc/B1~4
翻译转自 微博人气韩娱
粉丝说一直很支持他的剧,每天周一周二都期待播出,但结局了没东西看了。
敏镐回说:
谢谢。还可以看重播。
忍不住吐槽XD 你这是什麽神回覆!!!!XDDD!!!(指)
来来来~信义重播时间之前M小姐推特上好像有说过礼拜天会重播XD
Part2 http://ppt.cc/vELu
这篇就是Jo大的同学(学姐)推的那篇 内容可参考版上
#1GaCAE8C 推文
整理如下:
1F:推 mignone:现在进去他的第一篇就是他给台湾粉丝的回覆:韩文博士 10/31 15:06
2F:推 kiki2714:人家粉丝是说要他来台湾 最後还撒娇喊大将 他竟然回什麽10/31 15:59
3F:→ kiki2714:"韩语博士"XDDDDD 回文怎麽那麽歪啦XDDDD10/31 16:00
Part3 http://ppt.cc/ezVY
翻译转自 微博人气韩娱
粉丝说希望他能来她的国家(拉丁美洲的粉丝)他回说:
我想去阿
PS.那个国家是委内瑞拉(笑)
Part4 http://ppt.cc/8Ryr (这次回的是土耳其XDDD!)
翻译转自微博 purple_candy
土耳其的MINOZ说了一大堆她们喜欢他,佩服他,爱他,永远支持他,叫
他fighting呀。。。那李小孩只回覆了一句“
谢谢”
我说~他挑各国都来回一篇就是了!XD真的是四海都有minoz XD!!
10/31 (睡饱饱的) 推特 FB Line 微博更新---------------------------------------
FB 推特 同步 翻译请至Jojombo大po的翻译文
#1GaCAE8C
微博
https://docs.google.com/file/d/0Bybxpx7AcweQZUlaemF2ZzdlU3M/edit
(剪图 前段有韩文应该跟Jo大翻的那部分一样?XD)
李敏镐:
非常感谢大家在这段时间都支持我鼓励我还有谢谢和我一起走过的工作人员,很想向大家
给掌声! 大家都是我一辈子的伙伴!
(莹斯匹灵 图)
https://docs.google.com/file/d/0Bybxpx7AcweQTHBXNTFyVmZ2SEk/edit
今天13:53 来自新浪微博
Line
https://docs.google.com/file/d/0Bybxpx7AcweQOFlTUTBvM1VwV1U/edit 台湾
Lee Min Ho(TW):
Thanks for your support on "shin-eui (The Faith)" n "Great big Choi-Young"^^
..Take care of your self. I'll pray for you! ↘
他是不是要打"and"(&)
(莹斯匹灵图)
Lee Min Ho(TW):
Great big Choi-"Young" + "aspirin" (笑脸图) Cheep up! Have a Greatday!
https://docs.google.com/file/d/0Bybxpx7AcweQa05TaVBpc0Fqdlk/edit 日本
イ.ミンホ(JP):
ドラマ信义(神医)が昨日夜最後の放送をしました。
昨天是电视剧信义(神医)最後一集的播出。
远くから送ってくださった応援ありがとうございます!!
非常感谢从远方送来的应援!!
(莹斯匹灵图)
イ.ミンホ(JP):
これは”Youngspirin”ドラマの中のアスピリンを仆(Great big Choi-Young)の名前
で作ってくれました。(笑脸图)
这是"莹斯匹灵"是从电视剧中阿斯匹灵和我(大将崔莹)的名字做成的(笑脸图)
楽しい一日を。
祝有愉快的一天。
PS.我可以确认李先生之手笔无误吗XD! 他的"Great big Choi-Young"害我差点翻成(笑)
"伟大的崔莹"= =a 要不是看了日版对照台版然後脑袋当机思考了一下...(远目
所以我跟李镐呆还是有点心有灵犀的?(笑)
PS2.翻译有误的话请指正喔~哈哈b
--
*~寒山拾得忍耐歌~*
昔日寒山问拾得曰:
世间谤我、欺我、辱我、笑我、轻我、贱我、恶我、骗我、如何处治乎?
拾得云:只是
忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他、再待几年你且看他。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 175.96.215.210
4F:推 shiuann:感谢!!下午看到line笑了出来--"这小孩醒了!!" 10/31 22:38
5F:→ shiuann:然後就很想说句"我们大宝贝,辛苦了!!"^^ 10/31 22:38
6F:→ yufonlove:我先去洗澡啦~其实下午镐呆回推饭的推特还蛮搞笑的XD晚 10/31 22:44
7F:→ yufonlove:点补足~~(哈哈 10/31 22:44
8F:推 shrimp2:谢谢小风整理>///< 也推shi大,我下午瞄到通知,真的也是 10/31 22:45
9F:推 kiki2714:推我们大宝贝辛苦了!哈哈 Great big崔莹真的很谜呀XD 10/31 22:45
10F:→ shrimp2:想到他醒了,然後就笑了然後就心情很好到下班了XDD 10/31 22:46
11F:→ shrimp2:哈哈Great big 崔莹真的好好笑XDDD 10/31 22:46
12F:推 meggy0379:原来是这个意思~好好笑XD n=and没错~很多老外会这样简 10/31 22:54
13F:→ meggy0379:写的样子~ 10/31 22:54
14F:推 lurain:Great big我看到还愣一下 这是啥阿好呆啦XDDDDD 10/31 23:04
15F:→ jojombo:我只是想问,为什麽现在找文章都要用那奇怪的代码?要怎找? 10/31 23:56
16F:推 lurain:复制贴上就好罗 11/01 00:00
17F:→ lurain:按大Q就会看到该篇文章的代码 11/01 00:01
18F:→ lurain:阿阿 不要理我 我以为jojo在问BBS(倒) 11/01 00:02
19F:推 kiki2714:jo大 有#开头的文章代码是永久位置 不会因为文章编号改变 11/01 00:10
20F:推 kiki2714:如Lu大所说 在文章外按贴上就能搜寻到 也可用指令但我忘 11/01 00:11
21F:推 kiki2714:了 请参考置底懒人包 有清楚说明^^ 11/01 00:14
22F:推 mignone:小风你好有才!居然有斜的箭头(乱入XDD) 就是要糗他就对了 11/01 00:15
23F:→ yufonlove:mi被你发现了XDDD(刚哭完中字就看到你整理好了!抱~ 11/01 00:53
24F:推 yuannh:我也一直看不懂Great big,以为是大将咧 11/01 15:12
25F:推 orange71:以为是大将+1 11/01 19:32
26F:推 benini:原来GREAT BIG是伟大!(作笔记) 好可爱!!!! XDDDD 11/01 21:46
27F:→ yufonlove:great big 我是把他翻成大将没错阿XD 只是一瞬间我真心 11/01 21:59
28F:→ yufonlove:以为他要讲的是"伟大的"崔莹= =a 11/01 21:59
29F:推 mignone:我一直都以为是大将耶 是太了解他还是水准跟他一样~噗XD 11/01 22:04
30F:→ mignone:而且一开始还不觉得有哪里不妥 大家一直提我还觉得奇怪XDD 11/01 22:06
31F:→ yufonlove:XDD 我真心的还跑去问我念应外的朋友 她说没看过这种说 11/01 22:08
32F:→ yufonlove:法...XDDD-->真是的不该问 说出来wuli家的皓呆又被笑一 11/01 22:09
33F:→ yufonlove:次XDDD(因为她被我洗脑到也装了镐呆的line 哈哈哈 11/01 22:09
34F:推 kate2011:我就是被洗脑的那位朋友……(羞) 11/01 22:22
35F:→ yufonlove:楼上↑你换帐号了XD??还是因为未太久没上PTT被砍了?XDD 11/01 22:26
※ 编辑: yufonlove 来自: 175.96.215.210 (11/02 00:01)
36F:推 kate2011:太久没登被砍了XD 11/01 22:45
37F:推 emotion306:我刚刚才在大笑说可以看重播实在是太北七了XDDD 11/02 00:02
38F:→ mignone:M小姐揪感心 但一开始都是以前看过的照片 心里就想说也来 11/02 00:12
39F:→ mignone:几张独家一点的(毕竟是M小姐应该有很多) 果然..来了张跟 11/02 00:13
40F:→ mignone:志赫BABY的 那系列好有爱~每次看都很感动!!! 11/02 00:14
41F:→ yufonlove:对~XD M小姐狂推...我的鸽子一直是红色的哈哈XD 11/02 00:41
42F:推 yuessi:台湾人有被选中回覆让人好高兴!!! 11/02 08:06
43F:推 emotion306:那是不是应该要考虑来台湾了呢XD?! 11/02 09:59
44F:推 kiki2714:可以看重播也让我大笑了真的好北七XD 吼都没说想来台湾XD 11/02 11:43
45F:推 benini:重播戳中我笑点!!!! 11/02 18:03
46F:推 bubblepanda:重播这回答真的好妙好特别喔!真想看镐呆脑袋结构图^^ 11/03 01:12
47F:推 shrimp2:大推重播这回答,真是笑翻我XDDDDDD真的好爱他这种不按照 11/04 21:27
48F:→ shrimp2:牌理的回答唷,可以给糖也可以泼冷水,也可以彻底很歪XD 11/04 21:27