作者nht (忘忘)
看板LeeDongWook
标题Fw: [LIVE] 泡泡糖 EP12
时间Thu Dec 3 10:31:45 2015
※ [本文转录自 KoreaDrama 看板 #1MNPpOuF ]
作者: nht (忘忘) 看板: KoreaDrama
标题: [LIVE] 泡泡糖 EP12
时间: Tue Dec 1 21:12:52 2015
◎ ╭ ○ ╭ ● ╮ Ο
─╮╭╯───╮ ─╮╭╯───╮ ╮│╭ ╭─┴──
╭─╮ │ ╭─╮ │ │││ │─┼─╮
─ │ │ │ ─ │ │ │ ─┼─ │─┼─┤
├─╯ ╯ ● ├─╯ ╯ │││ │─┼─╯ ●
─╯● │ ─╯ │ ο ╯│╰ │╭──╮
╰──╯ Ο ╰──╯ │ ╯╰──╯
○ ● ● ○
【 第 12 集 】 ◎
ο ○
官 网 http://program.interest.me/tvn/bubblegum?Main
电视台 tvN
───────────────────────────────────
首 播 2015年10月26日
───────────────────────────────────
时 间 每周一、二, 韩国时间晚上11:00 (台湾时间晚上10:00) 各播放一集
───────────────────────────────────
集 数 16集
───────────────────────────────────
编 剧 李美娜 《那男人那女人》
───────────────────────────────────
导 演 金炳秀 《九回时间旅行》、《三剑客》
───────────────────────────────────
演 员 李栋旭、郑丽媛、李钟赫、朴喜本、裴宗玉、朴俊琴
───────────────────────────────────
预 告
影片预告：https://youtu.be/qa_jhvv4PI4 （和第11集一样的预告）
文字预告：（翻译：嘟噜噜_嘟哒哒）
我呼唤着你，就像一首唱不完的歌。
在秘密花园附近徘徊着的利焕和幸儿命运般再次相遇了。
在利焕背後唱着歌的幸儿流着泪告白。
为了让利焕离开做了比所有人都坚定的决定的幸儿...
如果现在自己靠近利焕说要等他...
另一边，虽然暂时清醒的善英拜托利焕要渐渐考虑自己的幸福. ..
志勳怀疑利焕和幸儿分开的真正原因而提出去做DNA遗传监定的提案...
为了和博士商谈而去医院的幸儿和在诊疗室的利焕再次相遇!
From:
http://tieba.baidu.com/p/4189478705
───────────────────────────────────
简 介 以中医医院和电视台为主要背景，描述一群有缺陷的人，透过包容他人
的缺陷，彼此变得越来越幸福的成人童话故事。
───────────────────────────────────
直 播（参考diana840902大的直播文）
http://www.shiting5.com/apps/64ma.html
http://goo.gl/uO8VJt
http://www.hanyutai.com/tvn.php
http://www.chenha.com/tv/play.php?id=7&data=1
http://www.alikorea.com/tv/play1.php?id=7
http://www.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/tvn.html
http://www.zhanqi.tv/keway?_p=104989142(
http://tv.idol001.com/apink.html
http://www.92flvyouku.com/live/tvn.php
http://cenayang1702.wix.com/apinkkpoplive
http://goo.gl/JOF0rl
http://tv.idol001.com/idoltv-tvn.html
http://www.vlive.tv/video/2656
───────────────────────────────────
ＯＳＴ
1.
https://youtu.be/4UJN2yPNltA Lasse Lindh - Because I
2.
https://youtu.be/EzQXuYIjm7k Alex - 你和我的时间
3.
https://youtu.be/aQQO9DHm7uo 金娜英 - 你对我而言
4.
https://youtu.be/qgUv3unEV04 尹健 - 只想着你
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.171.98.195
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1448975576.A.E0F.html
1F：推 rf73: 推啦！ 12/01 21:17
2F：推 chwh6666: 推 12/01 21:31
3F：→ ppaul456: 又要哭哭了 12/01 21:36
4F：→ nht: 回到现实了.... 12/01 22:02
5F：→ diana840902: 来了...QQ 12/01 22:02
6F：→ nht: 边吃鲷鱼烧边讲电台 12/01 22:03
7F：→ nht: 头发绑这样 XDDDDDDDDDDDDD 12/01 22:03
8F：→ nht: 要叫哥哥才借她钱 XD 12/01 22:04
9F：→ nht: 二个好幼稚 XDDDDDDD 12/01 22:04
10F：推 ppaul456: 来了来了 12/01 22:06
11F：→ nht: 主持人心情真好 XDDDDDD 12/01 22:08
12F：→ nht: 恋爱中的女人... 12/01 22:08
13F：→ nht: 前辈找理焕出去吃东西 12/01 22:09
14F：→ nht: 电台PD也来耶 12/01 22:10
15F：→ nht: 理焕问他要不要一起坐? 12/01 22:10
16F：→ nht: 这间店是怎麽了???? 12/01 22:10
17F：→ nht: 杏儿的前男友也来了! 12/01 22:11
18F：→ nht: 二对情敌 12/01 22:11
19F：推 ppaul456: 这一桌是怎样，哈哈哈 12/01 22:11
20F：推 diana840902: XDDDDDDDDD 12/01 22:11
21F：→ ppaul456: 幸儿变成禁忌话题吗！ 12/01 22:11
22F：→ nht: 另一边是泰熙变禁语 XDDDDD 12/01 22:12
23F：→ nht: 还是聊到泰熙 12/01 22:13
24F：推 diana840902: XDDD 好妙XDD 12/01 22:14
25F：→ nht: 医生说他还是没办法放弃?! 12/01 22:14
26F：→ nht: 终於是正常的饭桌 XDDDDDD 12/01 22:15
27F：推 ppaul456: 幸儿还是好漂亮喔～ 12/01 22:16
28F：→ ppaul456: 前辈要追了，全部重新来 12/01 22:17
29F：推 ppaul456: 发现幸儿的耳环也太多 12/01 22:22
30F：推 diana840902: 刚刚是说杏儿没有错之类的吗? ^^ 12/01 22:22
31F：→ diana840902: 噗XDD 12/01 22:23
32F：→ nht: 现在可以正常去医院了 12/01 22:24
33F：→ nht: 理焕看起来都郁郁寡欢 12/01 22:26
34F：→ nht: 发现车上有支笔 12/01 22:26
35F：→ nht: 广告 12/01 22:29
36F：→ nht: 童话刚好像有讲到公主?! 12/01 22:30
37F：→ nht: 是指公主病?! @@a 12/01 22:30
38F：→ nht: 杏儿躲在墙角偷看 12/01 22:30
39F：推 diana840902: > < 12/01 22:31
40F：→ nht: 二人擦身而过.............. = = 12/01 22:31
41F：→ nht: 想到向左走, 向右走......... 12/01 22:31
42F：→ nht: 二人看到对方了 12/01 22:32
43F：→ nht: 杏儿: 等一下, 我有话要说 12/01 22:32
44F：推 diana840902: 想到向左走向右走+1..... 12/01 22:32
45F：→ nht: 不要走........ 12/01 22:32
46F：推 ppaul456: 哇，要哭了啦 12/01 22:33
47F：→ ppaul456: 在交代日常。。 12/01 22:33
48F：→ ppaul456: 幸儿也好想他QQ 12/01 22:34
49F：推 huiminyu: 很想你 12/01 22:34
50F：→ nht: 我很想你......... 12/01 22:34
51F：推 diana840902: QQ 12/01 22:34
52F：→ nht: 吃饭了吗? 12/01 22:34
53F：→ nht: 我也吃了... 12/01 22:34
54F：→ nht: 理焕, 等一下~~~~~~~~~~ 12/01 22:35
55F：→ nht: 要他等一分钟?! 12/01 22:35
56F：→ ppaul456: 停一分钟(>﹏<) 12/01 22:35
57F：推 huiminyu: 理焕啊 12/01 22:35
58F：→ nht: 走了............ QQ 12/01 22:35
59F：→ diana840902: 还是走.........QQ 12/01 22:36
60F：→ ppaul456: 幸儿大告白啊～ 12/01 22:36
61F：→ nht: 女主持人嫉妒了吗? XDDDDDDDD 12/01 22:36
62F：→ ppaul456: 有点进展了，他们的对手戏好好看 12/01 22:36
63F：→ nht: 看到小助理跟护士打招呼就吃醋了 XDDDDDDDDDD 12/01 22:36
64F：→ diana840902: 哈哈哈哈XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/01 22:37
65F：→ huiminyu: 医生很倒楣 12/01 22:37
66F：→ nht: 露露:以後再吵吧... 12/01 22:38
67F：→ huiminyu: 不是应该会围围兜吗？看牙齿 12/01 22:39
68F：→ nht: 妈妈称赞露露很漂亮 12/01 22:39
69F：推 diana840902: 突然觉得好久没看到露露XD 12/01 22:40
70F：→ nht: 露露身上有医院的味道 12/01 22:40
71F：→ nht: 应该是消毒水的味道 12/01 22:40
72F：→ nht: 妈妈看到理焕站在外面 12/01 22:41
73F：推 huiminyu: 露露,真心建议你去隔壁棚找John kim 12/01 22:42
74F：→ nht: John Kim的家世和她们家也很门当户对 12/01 22:44
75F：→ nht: 广告 12/01 22:44
76F：推 diana840902: 谁啊~~~? 12/01 22:44
77F：推 huiminyu: n大,我是叫露露去减肥啦 12/01 22:44
78F：→ nht: 我知道啊... 但John Kim是魔鬼训练耶 12/01 22:45
79F：→ nht: John Kim 是和六龙同一时段的隔壁棚 12/01 22:45
80F：推 diana840902: 喔喔~~~~~了解XDDDDDD 12/01 22:46
81F：→ huiminyu: John Kim应该不会和露霞夹腰 12/01 22:46
82F：→ nht: 妈妈握着发夹 12/01 22:46
83F：→ nht: 妈妈是拿着看护所的简介吗? 12/01 22:47
84F：→ diana840902: 现在是清醒吗? 12/01 22:47
85F：→ nht: 妈妈有话要对理焕讲 12/01 22:47
86F：→ huiminyu: 妈妈说听好 12/01 22:48
87F：→ nht: 理焕, 我对不起你 12/01 22:48
88F：→ diana840902: 忽然发现爱豆慢半拍.... 12/01 22:48
89F：→ nht: 我也是看爱豆耶 @@ 12/01 22:48
90F：→ huiminyu: 妈妈你讲好快...... 12/01 22:49
91F：→ nht: 我做错了, 真的对不起 12/01 22:49
92F：→ diana840902: 阿....是喔....@@ 12/01 22:49
93F：→ huiminyu: 妈妈说以後她会连名字都不记得 12/01 22:49
94F：→ nht: 问前辈泰熙的事?! 12/01 22:50
95F：→ nht: 前辈在撒娇.................. 12/01 22:51
96F：→ huiminyu: 刚才妈妈说那一长串是? 12/01 22:51
97F：→ nht: 我们二个都要幸福啊~~~ 12/01 22:51
98F：→ nht: 想起杏儿的告白了.... 12/01 22:52
99F：→ huiminyu: 露露,理焕喜欢有下巴的女人啊 12/01 22:52
100F：→ nht: 儿子啊~~~~ 12/01 22:52
101F：→ nht: 泰熙和前辈在咖啡店 XDDDDDD 12/01 22:53
102F：→ nht: 也不能讲对不起 XDDDD 12/01 22:54
103F：→ nht: PD问她, 我没有选择权吗?? XDDDDDD 12/01 22:54
104F：→ nht: 最後只好讲, 我讨厌你 12/01 22:54
105F：推 diana840902: XDDDDDDDDDDD 12/01 22:54
106F：→ nht: 这样可以了吧? 12/01 22:54
107F：→ nht: 女主持人在告状说, 小助理看到每个女生都微笑~~~~ 12/01 22:56
108F：推 jopojopo: 泰熙说这样可以了吧去掉,你看着我的眼睛再说一次 12/01 22:56
109F：→ nht: 小助理偷笑的好开心 12/01 22:58
110F：→ nht: 噗.... 来宾戳破或许那位朋友是吴世英?! XDDDDD 12/01 22:59
111F：推 huiminyu: 强者我朋友的梗被戳破 12/01 22:59
112F：推 ppaul456: 各种解答好猛 12/01 22:59
113F：→ nht: 理焕现在没蔬菜汁可以喝了 12/01 23:01
114F：推 huiminyu: 卡住 12/01 23:02
115F：→ nht: 要相遇了吗? 12/01 23:03
116F：→ nht: 真的相遇了!!! 12/01 23:03
117F：推 ppaul456: 哇哇 12/01 23:03
118F：→ huiminyu: 我的爱豆卡了 12/01 23:03
119F：→ ppaul456: 没了，停这好残忍 12/01 23:03
120F：推 diana840902: 遇到 12/01 23:03
121F：→ huiminyu: 没预告 12/01 23:04
122F：→ diana840902: 停在这喔.....@@ 12/01 23:04
123F：→ nht: pp大, 上周更残忍 = = 12/01 23:04
124F：→ nht: 没预告.................. 12/01 23:04
125F：→ diana840902: 也是啦.. 12/01 23:04
126F：→ diana840902: 至少不用哭一周 12/01 23:04
127F：→ ppaul456: 上周那至少很好看阿 12/01 23:05
128F：→ ppaul456: 哈哈 12/01 23:05
129F：→ diana840902: 都不错啦!!! 目前对这部评价还是很高XD 12/01 23:05
130F：→ diana840902: 只要...给我合理好结局吧~~~~~~ 12/01 23:05
131F：推 jopojopo: 幸儿渐渐克服医院恐惧症了,走进来时都抬头!!! 12/01 23:06
132F：推 chwh6666: 到目前真的拍的很棒啊 12/01 23:07
133F：推 ppaul456: 要靠幸儿的告白re一周了 12/01 23:15
134F：推 ppaul456: 广播谘询是谁啊，讲超好的 12/02 12:48
135F：推 jopojopo: 梁东根特别来客串的 12/02 12:51
136F：推 YiHam123: 上周片尾让我哭成一片海~~~为~~~这周至少没有让人太虐心 12/02 14:15
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: nht (118.171.98.195), 12/03/2015 10:31:45