作者Insurance (闻思修 )
看板Learn_Buddha
标题[分享] 寿康宝监-印光大师增订(46) 内附白话文
时间Wed May 11 20:45:56 2011
寿 康 宝 监
原着:《不可录》
增订者:印光大师
译者:在家菩萨戒弟子明寂
--------------------------------------------------------------------------------
福善案
◎清陕西袁公。以闯贼乱。父子失散。流寓江南。欲娶妾生子。适买一妇。至袁宅。背灯而
哭。袁诘之。妇曰。无他故。止以家中贫饿。夫欲求死。故卖身以活之。妾念平日夫妇情笃
。故不禁伤痛耳。公恻然。背坐达旦。除身价外。复赠百金。同妇送其夫。令之贸易。夫妇
泣哭而去。後欲觅一闺女。送与袁公生子。久而未得。偶至扬州。遇人领一俊童欲卖。因私
计我未得女子。先买此童伏事袁公。有何不可。遂买之。渡江送袁。袁谛视之。则其所失子
也。报应其神如此。
◎明云间陆文定公树声。辛丑北上。时郡守王公华。梦见城隍庭下。众棵树声为善士。因召
其外父李某。问其平日作何善事。对曰。他不及知。惟於邪色不苟而已。後中会元。其子彦
章。己丑进士。
◎唐皋。少时读书灯下。有女调之。将纸窗掐破。公补讫题云。掐破纸窗容易补。损人阴骘
最难修。後一僧过其门。见状元匾。左右悬二灯。书所题二语。异而问之。後果大魁天下。
白话文开始分隔线-
----戒淫得寿康---戒淫得吉庆--戒淫得平安--戒淫得清净--戒淫得泰祥
案例25.◎清朝,陕西,有位袁公,因兵荒贼乱,父子失散,自己流落到江南。生活稳定之
後,袁公就想『娶妾生子』。没过多久,就买来一少妇。少妇来到袁宅,背对着灯,哭泣不
止。袁公不解地问她:「为什麽哭?」少妇说到:「没有什麽别的原因,只是家中贫困饥饿
,丈夫想寻死。没办法,自己只好把自己卖了,养丈夫的命。我一想到,我们夫妇平日感情
至深,不禁伤心落泪!」袁公听罢,恻隐之心生起。两人背对背坐了一个晚上。第二天,袁
公除了拿出了买妾的钱数,又添加了百两银子,连人带钱,一块儿送还了她的丈夫,并令他
夫妇二人做个买卖,以维持生计。」夫妇俩泣哭而去。
後来,夫妇二人为了报恩,想为袁公再找一个闺女做妾,为袁公生子,但很久都没能如愿。
有一次,夫妇俩偶然一次机会,来到了扬州,遇到有人正在卖一个俊秀男童。夫妇俩私下合
计:「我们一直都没有为袁公找到合适的女子,不如先把此男童买下送给他,以侍奉袁公,
也未尝不可啊。」於是,夫妇俩就买下了这个男孩,带着他渡过长江来到袁公宅。袁公出门
来仔细一看,这个男孩不是别人,正是自己不久前失散的亲生儿子!
因果报应,速度之快,令人瞠目结舌!
案例26.◎明朝,云间县,有位『陆文定』公,又名:树声。辛丑年,北上应考。当时的『
郡守』大人,王公华,做了一个梦,梦见城隍庭院中的众多大树,都齐声称赞说,陆文定是
一位『善士』。於是,王大人就把他的外祖父李员外找来询问,问陆文定平时都做过什麽善
事。李员外回答到:「别的有什麽善事,我不太清楚。但,据我观察看来,文定只是平日里
,决不做邪淫苟且之事而已。」这也许就是陆文定的另一个名字,『树声』的来历。
後来,树声考中『会元』;其儿子,彦章,也於己丑年,登第『进士』。
案例27.◎唐朝某学士,名『皋』,於少年灯下读书时,遇一女子调戏。女子将他书房的窗
户纸掐破,而窥视他。皋公发现之後,将被掐破的窗户纸又糊了起来,然後在窗户纸上题了
两句『对联』:「掐破纸窗容易补,损人阴骘最难修」。
後来,有一僧人路过他家门口,见其大门之上悬挂着『状元匾』,匾额的左右,各悬一盏灯
笼。状元匾上题到:「掐破纸窗容易补,损人阴骘最难修」二语。僧人感到诧异,故而问『
皋』公,为什麽匾上是这两句话。
後来,皋公果然『大魁』於天下!
本文转录自:
http://book.bfnn.org/books3/2120.htm#a15
--
十方所有诸众生,愿离忧患常安乐,获得甚深正法利,灭除烦恼尽无余。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.199.64