作者AHJKL (hi)
看板Learn_Buddha
标题[分享] 阿含经故事选091.面不改色的优波先那
时间Sun Jan 9 00:58:11 2011
http://agama.buddhason.org/book/as/asi.htm
http://agama.buddhason.org/book/as/as091.htm
《阿含经故事选》
091.面不改色的优波先那
有一次,尊者优波先那与尊者舍利弗,来到摩揭陀国首都王舍城北方郊外墓地附近,
住在一个名叫蛇头岩的地方。
蛇头岩有山洞,附近常有毒蛇出没。
这天,尊者优波先那独自一人在山洞中禅坐。不巧,有一条小毒蛇从顶上掉下来,落
在尊者的身上,并且咬伤了尊者。
蛇毒很快地在尊者的身上起了作用,尊者知道自己被毒蛇咬了,但因蛇毒毒性已经发
作而失去了行动能力。於是,尊者优波先那叫唤在洞外不远处树下的尊者舍利弗,对他说
:
「舍利弗学友!毒蛇掉在我的身上,我被毒蛇咬了,你赶快进来,将我的身体搬到洞
外。这个中毒的身躯,像握在手中的米糠团,现在已经松了手,很快地就要崩散掉一样。
」
尊者舍利弗进洞来一看,没发现尊者优波先那的身体与容貌有任何异样,怀疑地问:
「优波先那学友!可是,我看你的容貌与身体状况,和平常一样啊,怎麽会说身体中
毒了,即将坏散,要我将你的身体移出去呢?这到底是怎麽一回事?」
尊者优波先那告诉尊者舍利弗说:
「舍利弗学友!
如果有人认为自己的眼睛等六根是我,或是我的,那麽,或许被毒蛇
咬了,临终前他的身体、脸色就会有异样,我是不会这样认为的,所以,舍利弗学友!我
的身体、脸色怎麽会有异样呢!」
尊者舍利弗明白了,赞叹道:
「正是,优波先那学友!
你早已离我、我所、我慢,离一切烦恼系着,而且是从根本
断除,就像截断多罗树的树根一样,以後永远不会再生起了,所以,身体和脸色怎麽会有
异样呢!」
於是,尊者舍利弗将尊者优波先那的身躯移出洞外,尊者优波先那随即入灭了,身躯
一如松开的米糠团一样,坏散了。
按语:
一、本则故事取材自《相应部第三五相应第六九经》、《杂阿含第二五二经》。
二、故事中,尊者舍利弗以「长夜离我、我所、我慢系着使」、「如截多罗树头」、
「於未来世永不复起」的词句赞叹尊者优波先那,显然,这些都是对解脱圣者的赞叹,尊
者优波先那无疑地已经是解脱阿罗汉了,而且是能入「根本定」的俱解脱阿罗汉(参考印
顺法师《华雨集(三)》第二一四页)。我们看到一位俱解脱阿罗汉,在面临死亡前,展
现了不受躯体苦痛干扰的平静。
三、在《杂阿含第二五二经》末後,还加了一大段尊者舍利弗与佛陀说的偈诵,最後
还有一段避毒蛇的咒语,这些都是《相应部第三五相应第六九经》所没有的。咒语,依早
期佛教的精神,是不被鼓励与允许的(参考《中阿含第三一分别圣谛经》、《中阿含第一
八一多界经》、《中阿含第一八九圣道经》、《中阿含第二○一嗏帝经》等,以及故事第
一〈怎样才是真正的赞叹佛陀?〉),会出现在《杂阿含经》这样的早期佛教经典中,是
蛮唐突的。关於这一点,印顺法师依据律典的资料,考定这是「根本说一切有部」後来附
加进去的(参考《初期大乘佛教之起源与开展》第五一一页)。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.127.49
※ 编辑: AHJKL 来自: 125.229.127.49 (01/09 00:59)
1F:推 bobju:咒语,依早期佛教的精神,是不被鼓励与允许的. 01/09 11:41
2F:→ bobju:更何况是那些连字面意义都搞不清楚的咒语. 01/09 11:41
3F:推 flamerecca:有这回事? 01/09 14:41
4F:推 bobju:蛇又没听觉, 对蛇念咒岂非等同於对牛弹琴? :P 01/09 21:27
5F:→ bobju:念咒是帮助听得懂的人在心魔难伏的时候忆念起佛法僧,这才有 01/09 21:31
6F:→ bobju:意义.可不是咒语本身有什麽不可思议的神通力,就算有神通力, 01/09 21:31
7F:→ bobju:就佛法精神而言, 那也只算得上是枝微末节. 01/09 21:31
8F:→ AHJKL:咒语没您说的那麽简单,故古代法师为五不翻 01/10 23:27
9F:→ AHJKL:另外本板承认汉传佛经的咒语,杂阿含经里有,就承认 01/10 23:27
10F:→ AHJKL:至於历史考据的问题,非本板所关心的,也不认为可百分百考证 01/10 23:28
※ AHJKL:转录至看板 Buddhism 07/10 23:44