※ 引述《mark183 (mark)》之铭言： : 阿弥陀佛 : 看到pureparamita大回覆我前一篇文时 : 加上自己目前有几个外国的客户 : 想请问诸位朋友如何用英文阐述佛法,并将其介绍给外国朋友呢? : 就以"应无所住,而生其心"这句话来说,希望诸位朋友可以一同分享 : 谢谢大家 : 阿弥陀佛 在此提供在圣严法师与达赖法王 [心的对话meeting of minds]里提到应无所住而生其心一句的 英文翻译是 Not abiding anywhere, give rise to mind! http://www.dharmadrum.org/content/chan_garden/chan_garden3.aspx?sn=14 -- 不管任何事 只要经过自己的身口意 就要将他转换为佛法 并将这麽好的法 传播出去 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.205.150