※ [本文转录自 Transfinite 信箱] 作者: [email protected] 标题: [AIR-Dream篇]Ch.4 8/2 时间: Tue Dec 17 16:51:15 2002 作者: UlyssesLin (梦想才是人类灵魂的精粹) 看板: JPC-Game 标题: [AIR-Dream篇]Ch.4 8/2 时间: Thu Sep 5 13:13:21 2002 Section 10. 【８月２日(水)】 天亮了。 我根本睡不着。 我只是一直盯着昏暗而已。 开始可以听见蝉的声音了。 我在沙发上伸了个大懒腰後，开始了一天。 我拿出拖把，像平常一般地拖着地。 已经很习惯的日常。 早上的等候室挺安静的。 这也和平常没什麽两样。 拖完地後接着擦窗户。 我拉开百叶窗。让光线进入室内。 一打开窗户，蝉声便响彻室内。 窗户擦完了。 我关上窗户，打开了冷气。 今天会有客人来吗？ 我满担心的。 因为冷气费也是很凶的。 想说至少赚到可以付得起的话还可以，不过… 我到了外面。 完全没有人潮。 不过是因为还太早了。 几间早开的店已经拉开了铁门。 远处的店面还有见过的像老板的人在店前面洒水。 我和他视线交会了。 他对我打了招呼。 我也打了回去。 洒完水後，那老板就进去店里了。 然後就一个人都没有了。 日晒真是刺人。 我拿着水桶在诊所面前洒水。 啪沙一声，柏油路的颜色变了。 我再洒了一次水。 泼出去时被阳光照到，出现了小小的彩虹。 真漂亮啊，我这麽想。 我捡起被放在门口的早报，回去了等候室。 室内充满冷气真是太爽了。 做完工作的充实感。 我把夹着广告纸的早报丢到沙发去。 不想看。 比起那个我还比较担心早餐。 肚子饿了。 早起也没得吃吧？ 圣做菜的手腕没什麽好挑剔的。 是没吃过佳乃做的菜，但应该不会太糟吧？ 应该…。 佳乃：「早啊～」 佳乃很有精神地打开门进来了。 POTATO：「PIKO、PIKO、PIKO～」 当然，POTATO也跟着她。 圣：「早…」 过了一会儿，圣睡眼惺忪还揉着眼地进来了。 看着姊姊那样，佳乃笑得很开心，我则呆滞了。 总算全员到齐了。 我和佳乃两个催促着想看报纸的圣。 圣则边不满地碎碎念，边慢慢地去准备早餐了。 而在我和佳乃抬杠时，闻到了飘过来的味增汤香气。 大家围在餐桌前，开始了一天。 夏日的某一天。 稀松平常的一天。 如果这就是生活的全部的话，也无所谓吧。 没人光临的诊所。 到了中午，吃完了午餐。 饭後配着的茶。 我理所当然地爱困了起来。 但是下午还得将剩下的病历表整理一下才行。 午休只得延到之後了。 佳乃：「哪哪，往人。」 佳乃边拿着茶碗，边看着我。 佳乃：「今天下午有时间吗？」 往人：「时间？」 佳乃：「嗯，看要不要一起去哪边嘛？」 一副小孩子在求玩具的眼神。 往人：「我是无所谓啦…」 我偷瞄着圣看。 圣：「嘶嘶嘶嘶。」 正在喝着茶。 往人：「工作做完以後再去可以吧？」 佳乃：「嗯，好啊。」 眼前的佳乃笑着。 圣：「…不。」 耳边传来她将茶碗放着的声音。 圣：「下午之後没你的事了。」 往人：「没我的事了？」 圣：「啊啊。」 往人：「为什麽？」 因为听到了听不习惯的字眼，我忍不住问了回去。 圣：「因为你工作得很努力，给你特别休假。」 往人：「………」 往人：「…有钱吗？」 圣：「当然。」 往人：「…就是这样，现在开始就闲着了。」 佳乃：「嗯嗯，往人就像现金一样嘛。」 她开心地笑着。 往人：「要去到处闲晃吗？」 佳乃：「嗯，真是不错的提议！」 往人：「虽然和之前都一样。」 佳乃：「都一样才好啊。」 往人：「是这样吗？」 佳乃：「是这样啊。」 往人：「不过，真的可以吗？」 我保险起见回头看了一下圣。 圣：「啊啊，客人我一个应付就够了。」 往人：「那当然。」 圣：「………」 往人：「………」 圣：「…你这是什麽意思？」 看来又说错话了。 往人：「那就这样，之後拜托了。」 佳乃：「呜哇哇，等、等一下啦，往～人…」 我强拉着佳乃的手，准备出去。 圣：「…想逃吗？」 往人：「当然。」 我坦白地说。 圣：「哼…这样啊？」 往人：「咦…？」 圣：「佳乃。」 佳乃：「什麽事？姊姊？」 圣：「…快乐地去玩吧。」 佳乃：「嗯！」 往人：「………」 佳乃：「要去哪里呢？」 POTATO：「PIKO、PIKO、PIKO」 我带着佳乃和POTATO，总之还是先往商店街的出口去吧。 还没决定目的地。 也没什麽必要决定。 佳乃：「咦咦？怎麽啦？」 POTATO：「PIKO、PIKO？」 往人：「…嗯？什麽怎麽了？」 佳乃：「总觉得你没什麽精神耶？」 POTATO：「PIKO、PIKO～」 往人：「不，没这种事啦。」 佳乃：「呜奴奴…是这样吗？」 POTATO：「PIKO～…」 往人：「没什麽好担心的，我一直都很有精神的。」 佳乃：「呜奴奴奴…」 往人：「是真的啦。」 往人：「好好看着吧，我证明给你看。」 叮----咚。 佳乃：「呜哇---，突然就随便按人家家的门铃---」 往人：「好！跑了！」 我华丽地冲了出去。 将之命名为『叮咚冲刺』。 …跟没命名一样嘛。 佳乃：「呜哇哇，等、等一下啦-」 POTATO：「PIKO、PIKO、PIKO-」 佳乃和POTATO并没有跟上我敏捷的动作，只是呆站着。 声音：「来了-是哪位-？」 糟了，家里的人出来了。 往人：「快点啊」 我转过身催促着佳乃和POTATO。 佳乃：「嗯。」 POTATO：「PIKO、PIKO」 佳乃：「啊，我是雾岛。」 开始和对讲机对话了起来。 往人：「………」 踏踏踏。 我沿着跑过来的路走了回去。 佳乃：「咦咦？不逃了吗？」 往人：「搞什麽鬼啊！」 我啪地挥了一下里拳。 门喀啦地打了开来。 老婆婆：「哎呀，这不是佳乃和POTATO吗？」 往人：「啊…」 被发现了。 佳乃：「午安哪。」 POTATO：「PIKO、PIKO、PIKO-」 她用笑容打着招呼。 往人：「搞什麽鬼啊！」 我又再挥动了一次里拳。 老婆婆：「那，有什麽事吗？」 佳乃：「啊，是的。」 佳乃：「这个嘛，其实是要玩叮咚冲刺…」 往人：「喂喂喂喂。」 我慌张地将佳乃的嘴给塞住。 佳乃：「呜嗯呜嗯…」 往人：「真是的…」 差点就陷入危机了。 老婆婆：「叮咚冲刺？」 往人：「啊…」 危机还持续着。 老婆婆：「叮咚冲刺是指什麽呢？」 她满讶异地歪着头问道。 往人：「………」 往人：「…想知道吗？」 老婆婆：「说的也是呢…」 虽然看起来不是很想知道，但还是配合着点点头的善良老婆婆。 往人：「嗯。那就告诉你吧。」 我稍微咳了一下。 佳乃：「呜嗯呜嗯。」 往人：「…你不用听也无所谓啦。」 佳乃：「呜嗯…」 似乎满遗憾的。 往人：「话说所谓的叮咚冲刺，是在古希腊的贵族间流传的，有来历的运动。」 往人：「规则非常简单。」 往人：「边说着『叮咚-』边跑着，看谁先喘不过气而说不出来就算输了。」 往人：「就是这样，我们就有事先告别了。」 往人：「非常感谢您的谛听。」 我有礼貌地行了个礼。 佳乃：「呜嗯…」 我顺便抓住佳乃的头一起行个礼。 往人：「好了，走吧。」 佳乃：「呜嗯呜嗯呜嗯」 我将和老婆婆招着手的佳乃拉走离开了那边。 老婆婆：「掰掰，佳乃。」 老婆婆也笑笑地招了招手。 看样子作战是成功了。 老婆婆：「不要太常恶作剧喔。」 往人：「………」 往人：「…太明显了吗？」 果然太小看了老婆婆。 佳乃：「呜嗯。」 POTATO：「PIKO」 …可是我都几岁啦？ 之後…。 我们闲晃到这个场所。 佳乃：「果然还是这里最安静呢。」 她用栏杆撑着身体，让风吹着全身。 往人：「要说静的地方不是还有很多吗？」 我边看着佳乃的身後边开玩笑地说。 佳乃：「哎哟，往人真是没情调呢。」 转过来的佳乃的笑容是如此灿烂。 她柔软的秀发随风飘扬着。 在那彼端的天空。 有只小鸟从遥远的树上向天空飞去。 之後我们沈默地眺望着。 两人和一只。 谁也没开口。 佳乃：「…哪，往人。」 佳乃总算说了。 往人：「干嘛？」 佳乃：「嗯…就是啊。」 她在我眼前伸直了食指。 佳乃：「我可以问你一个问题吗？」 往人：「随便，你尽管问吧。」 佳乃：「好-，那我就尽量问了喔。」 往人：「啊啊。」 佳乃：「耶…往人是在寻找个女孩子没错吧？」 往人：「算是啦。」 佳乃：「那女孩是在天空吧？」 往人：「应该吧。」 佳乃：「不在这个镇上吧？」 往人：「应该是这样吧？」 …在这苍穹的彼端，有着持有羽翼的少女。 …那是自遥远的曩昔。 …迄今此刻依然如此。 …在相同的大气中，展开双翼，持续承受着吹来的风。 佳乃：「这麽说来，你果然还是会那个吧？」 往人：「那个？」 佳乃：「嗯…」 佳乃：「总有一天会离开这个镇吧…」 往人：「………」 往人：「…说的也是。」 往人：「赚到盘缠後，就会离开了吧。」 佳乃：「呜奴奴…」 佳乃：「这样啊。」 佳乃：「说的也是呢…」 佳乃的声音有点模糊不清。 往人：「怎麽了吗？」 佳乃：「没什麽啦。」 佳乃：「我一直都很有精神的。」 佳乃：「所以没事的。」 边说着边挤着二头肌的肌肉。 当然也只有摆摆姿势，没有真的挤出来。 佳乃：「嗯-，可是啊…」 她又放下了手。 佳乃：「果然还是会满寂寞的。」 往人：「…寂寞？」 佳乃：「嗯…」 佳乃：「难得这麽熟了，又要分开。」 往人：「………」 佳乃：「不过不过，这也没办法嘛。」 佳乃：「往人也有往人的人生要过嘛…」 佳乃：「不过这样说有点夸张吧。」 相当寂寞的笑声。 往人：「………」 我无言以对。 所以我仰望了天空。 彷佛想从那里取回我该说的话。 往人：「………」 佳乃：「………」 往人：「………」 佳乃：「…我要去天空。」 往人：「咦？」 佳乃：「我说啊？」 佳乃：「如果我啊…」 佳乃：「如果我真的能飞上天空的话…」 佳乃：「我就帮你找那个人吧。」 佳乃：「呜哇哇哇，我想的真是个好点子呢。」 她用喀玩笑的眼神看着我。 佳乃：「这样的话往人就不用自己去找了。」 佳乃：「只要和姊姊每天闲着没事喝喝茶就OK了～」 往人：「………」 …果然我们看起来像是闲着没事干嘛？… 往人：「再怎麽样还是得拖个地吧？」 佳乃：「对喔，往人在打工嘛。」 佳乃：「可是我会努力地拚命找的，一定马上可以找到的。」 佳乃：「是个怎麽样的人呢…？」 她眯起了眼睛，仰望着晴空。 佳乃：「一定、一定是个非常漂亮的女孩子吧。」 佳乃：「头发清柔飘逸着…」 佳乃：「像鸟羽般地轻盈。」 往人：「你怎麽知道？」 往人：「说不定是个像恐龙一样的家伙喔。」 佳乃：「才不会呢。」 佳乃：「因为…」 佳乃：「如果不是漂亮的人的话，和往人不配的。」 往人：「………」 往人：「…真是多管闲事呢。」 佳乃：「太多事了啊。」 她像平常般地笑着。 佳乃：「…嗯嗯恩，呼。」 她握住两只手伸了个大懒腰。 手腕上的缎带在风中里飘着。 如果佳乃卸下缎带的那天到了。 到时候我… 佳乃：「往人，走吧！」 佳乃：「POTATO也来吧。」 POTATO：「PIKO！」 一和一只往砂路的另一端跑了过去。 我也跟了过去，但不知为何叹了气。 往人：「佳乃。」 我对着她纤细的身体叫住了她。 佳乃：「什麽啊？」 她一样用笑脸对着我。 往人：「该不会，你就是…」 往人：「………」 往人：「不，没什麽。」 佳乃：「不会没什麽吧。」 她抬高音量说了。 我则把手放在她头上，搅一搅她的头发。 佳乃笑了出来。 似乎非常幸福地笑了。 POTATO：「PIKO、PIKO、PIKO～」 POTATO也跟着笑了。 但是不是很幸福我就不知道了。 等剩我一个人时，已经是黄昏了。 我跟佳乃说了有地方要去，所以让她先回去。 佳乃：「不可以太晚回来喔-」 她这麽说完後，便在夕日下跑回去了。 POTATO也跟了过去。 我回复平常的走路速度走了。 目的地已经定了。 是这个镇上最接近天空的地方。 我爬上石阶，穿过矮的鸟居。 毫无人影的参道。 在那深处有着小而整齐的本殿。 这样重新一看，倒也没那麽旧。 绘着独特曲线耸立的屋瓦。 在其上的天空如火烧般地艳红。 彷佛在招来黑暗般地，茅蜩正叫着。 没有其他人。 我走进参道，进去里面。 那粗糙的木梯，每走一阶都喀喀作响。 从木制的百叶窗的狭缝间看去，沈凝着深闇的气息。 应该就在那对面。 闪闪发光的羽毛。 佳乃所期望的羽翼。 我押着百叶窗，使力推着。 往人：「…被锁住啦。」 我往下一看，有个生锈的洋锁锁着。 在一旁的百叶窗有个细长的隙缝。 一旁贴着一张纸。 『香油钱请从这里投入。』 『护身符往这里领取』 『也可以使用万元钞票』 『不会找零』 往人：「………」 明明只是在乡下，保护却完善的过头了。 记得之前来的时候明明还看到香油钱的…。 该不会是有香油钱小偷吧？（注1） 我抓住洋锁，左右转了转。 完全没动静。 往人：「该怎麽办呢…」 要扭开是绝对不可能的。 就算要用铁丝弄开，也没那个铁丝。 想跟宫司（神社的最高阶神官）说明，也没人。 这种时候要是我有超能力的话…。 往人：「………」 有啊…。 我可以隔空操作物体。 就算是不能直接看的东西也不是不能动。 这麽说来… 不就理所当然地可以让锁的里面转动了吗？ 真是个好主意。 我到现在都没想过真是不可思议。 不。 等一下。 如果我将这个力量滥用的话不就会很赞吗？ 往人：「………」 我突然觉得这是人生的一大转机。 我至今都过着守法安分的人生。 虽然偶而会干个牛奶来喝喝，闲来没事会让小孩哭一哭，但我还是敢挺起胸膛说我活得很善良。 是要这样善良地活下去吗？还是往别的方向踏出一步呢？ 在我的两耳有天使和恶魔在耳语着。 虽然是个馊主意，但却也是事实没办法。 往人：「…不行不行不行啊啊啊！」 碰碰碰。 我用头敲着百叶窗。 没错，我至今都是正当地活着。 不能到现在才走上邪路。 我盯着自己的手看。 我这份力量不能为了地球和平以外的途径使用。 我向茜色的天空坚定地发誓。 所以来思考别的方法吧。 重要的是找到个能开锁的工具就好了。 发夹还是铁丝都很欢迎。 要是直接有吻合的钥匙更赞。 往人：「…怎麽可能刚好有这种玩意儿掉着呢？」 我看着日暮的天空，叹了口气。 此时天空给了我回应。 声音：「PIKO-」 POTATO：「PIKO、PIKO-」 …是只看腻的死狗。 嘴巴似乎还咬着什麽。 POTATO缓缓地走到我面前後，将那放在我前面。 是把生锈的钥匙。 眼前的百叶窗有个生锈的锁。 看起来颇合的。 往人：「干得好啊！我的好弟兄！」 POTATO：「PIKO、PIKO-！」 往人：「开玩笑的，我可没有是只狗的弟兄。」 POTATO：「…PIKO～」 往人：「不用那麽沮丧，我会收你当家臣的。」 POTATO：「PIKO、PIKO！」 往人：「但我不会给你契约金或吉备团子，所以自己想办法。」 往人：「另外点心要在300圆以内」 POTATO：「PIKO？」 往人：「当然，香蕉不算在点心内。」 POTATO：「PIKO、PIKO？」 往人：「嗯。水壶里面装运动饮料也OK啦。」 POTATO：「PIKO-」 现在不是定契约的时候了，还是赶快开始作业吧。 我将钥匙插入洋锁内，谨慎地回转。 …喀。 往人：「喔。」 可是，锁却没开。 我试着再转一转钥匙。 果然还是没开。 …转转转。 看起来似乎差点就快开了，但却又好像完全打不开。 …转转转转转转。 …转转转转转转转转转转转转。 …转转转转转转转转转转转转转转转～转转。 往人：「呜喀啊啊啊啊啊，烦死了啦～～～～～！！」 往人：「明明还差一点就可以入手香油钱了～」 POTATO：「PIKO～」 往人：「开玩笑的啦，开玩笑的。」 往人：「…真的是在开玩笑啦，不要用那种眼神看我。」 POTATO：「PIKO、PIKO、PIKO-」 ………。 ……。 …。 辛苦奋斗了30分钟。 终於到了这个瞬间。 喀锵。 往人：「好啊啊！」 伴随着清澈的声音，钥匙动不了。 不管再怎麽拉或是推都动不了了。 往人：「………」 往人：「这种玩意儿就要这样啦！」 我对洋锁使出了回旋踢。 啪嚓。 往人：「………」 钥匙头断了，前端留在钥匙孔里。 往人：「你搞什麽啊这个该遭天谴的家伙！」 POTATO：「PI、PIKO～…」 我试着推卸责任给附近的家伙。 但什麽都没解决。 往人：「………」 既然这样，就只剩一招了。 往人：「闪人喽。」 POTATO：「PIKO。」 我和家臣一起逃离了那里。 而似乎在推着我们一般，茅蜩的声音从背部推了过来。 无用且令人不安的叫声。 往人：「我回来了-」 POTATO：「PIKO、PIKO～」 佳乃：「你回来啦～」 佳乃：「咦？POTATO也跟你在一起啊？」 POTATO：「PIKO-」 两人和一只，进去了等候室。 药味和消毒水味如同瀑布般地浓郁扑鼻。 松了口气的自己还有点不好意思。 诊疗室的灯还开着。 但在门後却感觉不到平常有的气息。 往人：「圣呢？」 佳乃：「外诊到客人的地方去了-」 佳乃：「虽然是邻镇的人，但是我家擅长处理的客人喔。」 虽然说诊疗所还有擅不擅长的挺奇怪的，但还是先不管了吧。 往人：「会很晚回来吗？」 佳乃：「是说今天内会回来。」 往人：「是吗？」 佳乃：「就这样-」 佳乃：「今天100％一定是要我来做饭了！」 她天真地笑着。 佳乃：「顺便也做POTATO的份吧。」 佳乃：「咦？不见了-」 再怎麽到处看，都没看到POTATO。 往人：「真是的，真是随风漂泊的流浪者呢。」 我把讲自己的形容架在牠身上说着。 明明是只珍奇野兽，POTATO却像狗一样挺聪明的。 说不定是为了体谅我们吧。 佳乃：「呜哇哇哇哇哇」 佳乃：「变得和往人两人独处了。」 佳乃：「怎麽办？」 往人：「没问题的。」 往人：「就算你是第一次，我也会很温柔的。」 佳乃：「………」 往人：「…重来。」 往人：「我会连POTATO的份一起吃的。」 似乎会是个愉快的晚餐了。 ………。 ……。 …。 佳乃：「往人，振作一点！往人！」 往人：「………」 等我醒来的时候，已经在诊疗室的床上了。 往人：「…我」 往人：「我还以为我会挂点咧…」 晚餐的菜色是大杂烩炒面。 大概是因为圣把刀刃都藏起来了，材料都是外面切完的状况就拿来用了。 也因为这样，外表看起来满夸张的。 多采多姿的材料们彼此应合，散发出不可言喻的芳香。 我想一定也会有特殊的味道蕴藏於其中吧？ 但在我吃下去一口的那一瞬间。 背部传来一片战栗感。 是种崭新的味道。 已经超越食物这个领域的味道。 和以前捡来吃过的，快烂掉的咖哩面包的味道倒是挺像的。 佳乃：「往人的话这样应该不够吧…」 吃完自己的份一半後，佳乃一副挺抱歉的样子。 所以就变成是我解决。 连POTATO的份一起干掉。 我连盘子都舔乾净了。 等全部都结束後，突然觉得意识远去。 好像看到在一座漂亮的花园的对岸，有谁在向我招着手…。 往人：「………」 真的颇危险的，说真的。 佳乃一副担心的样子看着我的状况。 往人：「佳乃…」 佳乃：「往人…」 往人：「你，至今有做过菜吗？」 佳乃：「耶…」 佳乃：「之前只有过一次而已。」 超级初学者啊。 佳乃：「因为姊姊都不让我碰菜刀嘛，说要是受伤会很危险的。」 这是早就该预料到的事了。 往人：「那菜的评价怎样？」 佳乃：「这个嘛。」 佳乃：「姊姊什麽都没有说。」 她似乎挺伤心地回答。 佳乃：「我是不知道怎麽了，但之後她在房间关了三天没出来…。」 雾岛圣，三天才康复。 佳乃：「虽然我也做了POTATO的份，但牠却连一点都没有吃～」 家犬POTATO，放弃职务去了。 往人：「………」 POTATO：「PIKO、PIKO…」 不知道什麽时候，POTATO回来了。 大概是听到佳乃要做晚餐时，这家伙用牠的直觉察觉到自身的危险了吧？ 真不亏是我的义弟，真是了不起的高智商。 往人：「POTATO。」 POTATO：「PIKO」 往人：「你已经知道了却没告诉我吧？」 POTATO：「PIKKORI」 往人：「………」 我下了床，靠近窗边。 拉起了百叶窗，打开窗户。 深呼吸了一口气。 让已经损耗的我的胃给夏天的晚风治癒一下。 我温柔地将POTATO抓起，慢慢抬到空中。 往人：「给我滚回火星去吧～」（注2） …砰碰！ 我使出了纯正纽西兰直传凌空飞踢。 迈向无尽宇宙前进的纯白毛球。 POTATO：「PIKO、PIKO-………」 POTATO已经又回来了。 往人：「…接着。」 佳乃：「还不可以动啦。」 往人：「我在这里待不住啦，我到沙发那边去睡。」 我为了让她看看我还很有精神，便用力地伸了个懒腰。 佳乃则还不相信地说。 佳乃：「等姊姊回来後给她看看吧。」 往人：「不用没关系啦，这种玩意儿只要3秒就会好了。」 佳乃：「1、2、3」 往人：「………」 往人：「抱歉我说谎了。」 往人：「给我点胃药吧～」 ………。 我似乎睡着了吧。 我躺在沙发上，来回看着四周。 观叶植物的叶子。 挂在墙上的复制画。 因为黑暗而消失原来的色彩。 有点难睡。 空气里带了点微微的热气。 我一转身时，就感觉到T恤後面湿湿的。 往人：「………」 时针的秒针答答地走着。 如果有会吃黑暗的虫的话应该就是这样叫的吧。 黄昏的事仍残留在我脑海中。 茜色的天空和百叶窗对面的昏暗。 我并不只是听了圣的话後才去神社的。 闪闪发光的羽毛。 在天空的少女。 我持续旅行的理由。 除了我以外的人应该没有人可以接受吧？ 这种充满暧昧，如同痴人说梦般的旅程。 自母亲先走後，这就是我的生活方式。 往人：「………」 我知道的。 说不定我根本不相信天空有少女吧。 说不定我是在找我旅行的理由吧。 因为我没有被教导其他的生活方式。 我问了问自己。 我到底想做什麽？ 我到底该往那边去呢？ 我不太知道。 ………。 喀锵。 连接客厅的门开了。 但却没有光照进来。 如果是圣或佳乃的话，应该会开灯吧。 有人的气息。 她正押着脚步声走。 正当我爬起来时。 耳边传来了声音。。 佳乃：「…往人，你还醒着吗？」 往人：「啊啊。」 我回答道。 我回坐在沙发上。 佳乃则站在我的正前方。 看着她露出来的肩膀，我感到她似乎很冷的样子。 明明是在这种热到不好睡的夜晚。 佳乃：「耶…」 佳乃：「刚刚真的很对不起。」 她低下了头行了个礼。 往人：「什麽事？」 佳乃：「都是因为我勉强要你吃，结果你才吃太多了吧…」 …虽然我觉得不只是量的问题。 往人：「下次也让POTATO吃一吃吧。」 佳乃：「说的也是-」 在昏暗之中佳乃看起来有点担心的样子。 我马上想到了个理由。 佳乃：「圣回来了吗？」 她摇了摇头。 佳乃：「她刚刚打电话来了，说要在那个人家过夜。」 往人：「是因为急诊吗？」 佳乃：「不是，好像是因为喝了酒。」 往人：「………」 看来是在外诊的地方灌了酒吧。 乡下小镇就是会这样吗？ 往人：「可是又不是开车去的吧？」 佳乃：「因为姊姊只要喝了酒就会有点…」 往人：「难不成会到处挥舞手术刀吗？」 佳乃：「不是。」 佳乃：「是更严重的。」 往人：「………」 …看来还是不要问太多吧。 往人：「圣那家伙有说什麽吗？」 佳乃：「叫我小心不要被袭击。」 往人：「被POTATO吗？」 难道牠到了晚上就会凶暴化吗？ 佳乃：「不是啦。」 佳乃：「是叫我小心不要被往人给袭击。」 往人：「………」 佳乃：「我可以坐在你旁边吗？」 往人：「要是被偷袭我也不管喔。」 佳乃：「没关系没关系，没问题的啦。」 佳乃：「嘿咻。」 她坐了下来。 大该是因为满轻的吧，沙发几乎都没有沈下去。 我从一旁看着佳乃。 再靠近一点就可以肩靠肩的距离。 真是安静。 佳乃：「………」 往人：「………」 佳乃：「………」 往人：「………」 …有点受不了了。 往人：「我开灯喽。」 正当我要站起来之时。 佳乃：「…不要！」 佳乃叫了起来。 似乎用尽她全身力气般的叫声。 似乎有什麽崩坏的声音。 佳乃：「啊…」 她遮住了自己的嘴。 她的眼神在黑暗中游移。 彷佛在寻找着不存在的帮助。 佳乃：「耶…」 佳乃：「我很怕的。」 佳乃：「我很怕突然亮起来那种感觉。」 往人：「………」 佳乃：「虽然我也不知道为什麽。」 她如同小鸟般地歪着头说。 往人：「…什麽时候开始会这样的？」 佳乃：「这个嘛…」 佳乃：「差不多是从遇到往人之後没多久吧？」 我回想起圣昨天说的话。 『佳乃在碰到羽毛的那一瞬间…』 『周围突然充满光亮，什麽都看不到…』 往人：「…你有跟圣说过吗？」 佳乃：「不用那麽夸张吧？」 往人：「医生就是为了这个时候而在的吧？」 佳乃：「可是…」 佳乃：「我不想让她操心。」 她看着地板，但仍肯定地说。 往人：「你这麽客气的话怎麽办？」 圣可是为了你才当医生的。 但这不是我该说的。 佳乃沈默着。 她悄悄地将手放在膝盖上。 佳乃正在等着说话。 正等着我们之间的空隙为黑夜填满。 终於。 我听到了声音。 佳乃：「…我可以问你件事吗？」 往人：「可以啊，尽管问吧。」 佳乃：「嗯，那我就尽管地问吧。」 佳乃：「你白天时在桥上跟我说话了吧？」 佳乃：「那时候，往人你有句话没有说完吧？」 佳乃：「你说『难不成，你就是…』了吧？」 天真的眼神。 寄宿在微弱的光中。 佳乃：「那该不会是指…」 我所说出，但没问完的话语。 『难不成，你就是…』 …我在找的少女吧？ 在这苍穹的彼端，有着持有羽翼的少女。 那是自遥远的曩昔。 迄今此刻依然如此。 在相同的大气中，展开双翼，持续承受着吹来的风…。 佳乃：「耶…」 往人：「………」 我无法回答。 从很久以前，还是小孩子的时候。 佳乃很想到天空去。 想要拥有一对翅膀。 之後佳乃碰触了光辉的羽毛。 从那之後。 佳乃就变了。 如果是这样的话。 『这不是佳乃。』 『是别人伪装成佳乃的样子。』 如果是这样的话，佳乃已经… 佳乃：「…呜奴奴，往人怎麽一副深刻的表情。」 她用开玩笑的语气笑着说。 对话得挺不顺的。 原本顺着语调，肩碰了肩。 但又马上离了开。 佳乃：「那个啊。」 佳乃：「其实…」 佳乃：「姊姊刚刚是打电话回来说『我现在就要回去了』。」 佳乃：「她为了我着想，晚上一定会回来的。」 佳乃：「可是…」 佳乃：「这样的话姊姊哪里都去不成的…」 佳乃：「所以由我说了，说；『你可以住在那里』。」 佳乃：「『有往人在没事的。』」 佳乃：「我第一次自己这麽说。」 往人：「………」 碰。 肩膀又碰在一起了。 这次没有分开。 短短的头发。 刚洗完的香气。 我可以感觉到她的鼓动。 感觉到佳乃现在在这里的证据。 佳乃：「耶…那个啊。」 佳乃：「往人是在旅行嘛。」 佳乃：「有要找的人嘛。」 佳乃：「是总有一天要离开的人嘛。」 佳乃：「所以应该是不行拜托你这件事的。」 佳乃：「但是往人，如果你不嫌弃的话…」 然後…。 佳乃：「我希望你能收下我。」 佳乃：「希望你能…」 佳乃：「好好确认我。」 我代替回答地。 轻轻地抱住了佳乃。 佳乃的房间。 堆积着佳乃的日常的房间。 从拉开窗帘的窗户，有微弱的星光照进来。 不过这样就够了。 如果佳乃想要的话，就算是暗暗的也无所谓。 佳乃：「耶…」 佳乃：「总觉得有点不可思议。」 佳乃：「看起来好像是在看别人一样…」 往人：「不用担心。」 往人：「我就是我。」 佳乃看着我。 两只手工整地放在身体前面。 之後闭上了眼。 我用手掌抚摸佳乃的左脸。 真温暖。 接着用唇触摸着她的右脸。 佳乃动起了左手，和我的手相合。 彷佛在确认我们之间的距离。 我和她双唇相合。 之後又分开。 佳乃微微地睁看了眼，看着我的脖子。 佳乃：「伤口，还在呢…」 往人：「已经没那麽明显了吧？」 佳乃：「会痛吗？」 往人：「完全不会。」 佳乃：「可是…」 我用唇封住了她还想说什麽的嘴。 我将佳乃的身体抱了起来。 有点惊人地轻盈。 正当我触碰到佳乃的缎带时。 佳乃：「…不行。」 佳乃：「不行…的。」 将手弹开的佳乃说着。 她将手腕夹在两腿之间。 不是为了遮蔽自己，而是为了隐藏缎带。 往人：「………」 佳乃：「啊，抱歉，不是这样的。」 她注意到我的样子，慌张地摇了摇头。 佳乃：「我不是讨厌这样。」 我则将视线移到了缎带上。 佳乃：「如果一直系着这个…好像不行喔？」 如果不卸下这个缎带，佳乃便无法成为佳乃。 我是这麽想的。 佳乃：「要是拿下这个，我…」 佳乃：「我说不定会飞上天空去…」 往人：「你不用飞上天空没关系。」 你哪里都可以不用去没关系。 只要在这个海边的小镇一直幸福地过着日子就好。 只要一直天真地笑容满面就好。 为了这样，我…。 我伸出了手，摸着佳乃的手腕。 佳乃什麽都没说了。 我谨慎地将系着的缎带给卸下来。 彷佛在卸下腐朽的手铐一样。 我拿起了赤裸的手腕。 到处都没有伤痕。 在薄薄的皮肤下，确实可以感觉到有血在流动。 如同在害怕一般地，脉搏急速地跳着。 雾岛佳乃。 我在旅行途中的镇上偶然相遇的少女。 『你有没有想过，如果可以用魔法的话会怎麽样呢?』 这麽说着，让我欢笑的少女。 佳乃是在这里。 …佳乃是在这里。 佳乃，确实地是在这里… ---- 注1.：看完AIR本篇後就会知道原因了… 注2.：原文直翻是『成为星星吧！』但这里采用了某版版主的必杀技…。 -- 俺は﹑ほんのわずかのやさしさしかいないんだ... だから﹑他人に对してやさしいとは﹑自分を伤つくと同じだ... けど﹑自分にやさしくしたいなら﹑他人を伤つかなければならないんだ... 俺はずっと﹑迷ってた....君を出会ったまで 今なら﹑俺がはっきり言える。俺は﹑全部のやさしさを﹑君にさしあげる。 たとえ﹑世の人达を伤ついても﹑我が身を伤ついても.....!!!! ～ UlyssesLin ～ -- ※ Origin: 巴哈姆特<bbs.gamer.com.tw> ◆ From: c26.h061013011.is.net.tw -- ▁▁▁▁▁▁▁▁▁╭─╮▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁●▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ ▃▃▃▃▃▃▃▃▃│▃│▃▃│▃▃╭─╮▃▃▃■＼∕▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃ ▅▅▅▅▅▅▅▅▅├─┤▅▅│▅▅├┬╯▅▅◢█◣▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅▅ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇│▅│▇▇│▇▇│╰─▇▇▇∥▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ AIR讨论板已经成立，欢迎光临 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: jul