作者nasa73 (啊竹)
看板LeBronJames
标题Fw: [外絮] 热火慈善义演 James大秀歌喉
时间Wed Jan 29 17:22:05 2014
※ [本文转录自 NBA 看板 #1Iw5ELEY ]
作者: nasa73 (啊竹) 看板: NBA
标题: [外絮] 热火慈善义演 James大秀歌喉
时间: Wed Jan 29 09:04:14 2014
图文好读版 ：
http://ppt.cc/1PPW
原文来源 ：
http://ppt.cc/uV1W
LeBron James Shows off His Vocals at South Beach Battioke
(注一) Charity Event
LeBron James在南滩举办的Battioke慈善会上秀了他的歌喉
Listening to professional athletes sing karaoke is entertaining in and of itself. When they do it for charity, it becomes a great event.
听职业运动员唱卡拉Ok属於一种娱乐，但当他们是为了慈善而唱时那就变成了一场美好的
盛会。
On Monday, Jan. 27, forward Shane Battier and his wife, Heidi, hosted the
third annual South Beach Battioke charity event at the Fillmore in Miami
Beach to benefit The Battier Take Charge Foundation
(注二).
前锋Shane Battier和他的老婆Heidi在1月27号礼拜一举办了第三届南湾Battioke慈善会
，为Battier Take Charge基金会做义演。地点位於迈阿密的Fillmore剧院。
Watching members of the two-time defending champions—along with The Hangover
star Ken Jeong
(注三)—show off their pipes is just good entertainment. LeBron
James singing "Back That Azz Up"
(注四) was certainly one of the highlights of
the night.
观看两届冠军队伍的成员和"最後大丈夫"的演员Ken Jeong大秀歌喉，无疑是一件趣事。
James唱"Back That Azz Up"时，绝对是全场高潮。
影片、James唱歌
注一：Battioke 由The Battier Take Charge Foundation所举办的慈善义演，每年都会
在迈阿密南滩举办。
照片、去年Battioke盛况
注二：The Battier Take Charge Foundation
The Battier Take Charge基金会是由球星Shane Battier和他老婆Heidi成立，主要提供
弱势青少年良好的教育和成长环境。以下是基金会的Logo和网址：
http://www.takechargefoundation.org/
注三：Ken Jeong
医生和喜剧演员，在电影"最後大丈夫"饰演Leslie Chow。
照片、本人还有义演时和Battier、James演出时的照片：
注四："Back That Azz Up" 饶舌歌曲
影片、MV影片
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.221.214
1F：推 BookZneedLYS:好Gang 01/29 09:12
2F：推 tripleaAAA :连结慎点 01/29 09:16
3F：推 serendipity :不敢听 01/29 09:34
4F：推 Rona :其实还可以啦 01/29 09:37
5F：推 ceca :哈登没唱一下... 01/29 09:56
6F：推 BradPittLung:还可以~~ 01/29 10:11
7F：推 yochirs2003 :手势太帅了 01/29 10:27
8F：推 arthurkot :唱的还不错啊 01/29 10:39
9F：推 ttomm :老周！！ 01/29 13:16
10F：推 WeiFanL :笑惨阿 01/29 13:41
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: nasa73 (114.34.221.214), 时间: 01/29/2014 17:22:05
11F：→ omega1080:good 01/31 16:15