作者Erdbeer (小裁缝爱上诗人)
看板Language
标题Re: 捷克与斯洛伐克
时间Mon Dec 22 13:49:46 2008
以我年中去捷克大小城镇为例
在布拉格以英文为主没什麽人跟我讲德文...
在布拉格以外的城市以德文为主
感觉会德文的人比会英文的多...
城市还好 还是会有讲英语的人
不过到了乡下 德文不通 英语都会不通
餐厅菜单有捷 英 德三种语言
乡下的阿婆 information都是德文比英文好
不过车站卖票的 公车司机就只能用捷克文了
也有问过捷克当地人
其实他们中学就可以选择第二外语是英语还是德语等等
所以德文也是可以帮助在捷克旅行
※ 引述《arenptt (aren)》之铭言:
: 以捷克而言,
: 许多商店标示和餐厅菜单的第二语言是德文,
: 俄文反而不常见. (我不懂俄文, 这里是指以西里尔字母标示者)
: 一些小镇用德文可以通. (我的破德文啦...)
: 由於长期受日耳曼统治, 很多历史文物是以近代/现代德文呈现.
: 英文的通行度比我想像中好. 布拉格几乎可以全英文沟通.
: 以上是我今年初去捷克的印象.
: ※ 引述《polyhedron (古韵)》之铭言:
: : 比较接近﹐都是斯拉夫语族西斯拉夫语支。
: : 英文应该会比较差﹐除了在大城市的旅游区。
: : 会德文的应该有一些的﹐尤其二战前﹐但现在大概没有会俄文的多吧。。。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.14.150.145
1F:→ volkyrie:我觉得很像我们学英文或是日文 地缘和观光的关系 12/25 10:51