作者ksuenjjr (Phantom)
看板Lakers
标题Fw: [BOX ] Blazers 106:104 Lakers 数据
时间Mon Oct 24 06:29:14 2022
※ [本文转录自 NBA 看板 #1ZLR_Skq ]
███◣ █◣ ███◣ ███◣ ███◣ ███◣ ███◣
█
███ █
█ █
███ ◥
███ █
███ █
███ █
███
█
█▆█ █
██◣ █
█▆█ ◣
◢█◤ █
█▆▆ █
█▆█ █
█▆▆
◥
█▆◤ ◥
███ ◥
█ █ ◥
███ ◥
█▆▆ ◥
█◥◣ ◥
▆▆█
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▃▃▃▃▂▂▂▁▁
☆ NBA TODAY 10/23 2022 ★
Starting Lineup Starting Lineup
══════════ ══════════
#11 J. Hart █◣◥◣ ███◣ #4 L. Walker IV
#9 J. Grant ██ █ ████ #6 L. James
#27 J. Nurkic ◥█◣█ ██▆▆ #3 A. Davis
#1 A. Simons ◥█◤ ◥▆▆█ #21 P. Beverley
### D. Lillard ### R. Westbrook
█◣ ███◣ █◣◥◣ ███◣ ███◣ ███◣
██ ████ ██◣█ ████ ████ ████
███◣ ██▆█ ███▅ ██▆▆ ██▆█ ██▆▆
◥███ ◥█ █ ◥█◥█ ◥█▆▆ ◥█◥◣ ◥▆▆█
▁▁▂▂▂▃▃▃▃▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
╭──────────────┬──────────────────────╮
│ARENA STATS │Blazers │
├──────────────┤ ◢▉ ███▉ ███▉ │
│Arena: Crypto.com Arena │ ▉ ▉ ▉ ▉ │
│ Los Angeles │ ▉ ▉ ▉ ███▉ │
│Attendance: 18997 │ ▉ ▉ ▉ ▉ ▉ │
│Duration: 2:28 │ ███ ███▉ ███▉ │
├──────────────┼──────────────────────┤
│SCORING │ ◢▉ ███▉ ▉ ▉ │
├──────────────┤ ▉ ▉ ▉ ▉ ▉ │
│Lead Changes: 7 │ ▉ ▉ ▉ ███▉ │
│Times Tied: 5 │ ▉ ▉ ▉ ▉ │
├──────────────┤ ███ ███▉ ▉ │
│ -inactive│ Lakers │
└──────────────┴──────────────────────┘
┌─────┬────────╥──────────────────────┐
│ │ ║ 1st 2nd 3rd 4th FINAL │
│OFFICIALS │ ║Blazers 32 23 23 28 106 │
│ │ ║Lakers 24 24 35 21 104 │
└═════╧════════╩══════════════════════┘
┌─────────────────────────────────────┐
│Portland Trail Blazers (3-0) ◢███████████████████│
│PLAYERS MIN FGM-A 3PM-A FTM-A +/- OR DR TR AS PF ST TO BS BA PTS EFF│
├─────────────────────────────────────┤
│J. Hart F 36:26 3-5
1-1 2-2 -4 2
14 16 5 2 2 3 0 0 9
27│
│J. Grant F 34:42 5-11
2-3 4-4 +0 0 2 2 1 3 0 1 0 1 16 12
│
│J. Nurkic C 30:00 2-5 0-0
2-2 +3 3
10 13 4 3 0 2 1 2 6 19
│
│A. Simons G 35:47
5-17 0-6 2-2 +2 0 1 1 2 5 1 5 0 2 12
-1│
│D.Lillard G 34:11 15-25 6-13 5-7 +2 1 4 5 2 3 0
6 1 0
41 31│
│J. Winslow 25:06
2-8 0-0 3-4 +2 2 3 5 3 2 2 1 1 1 7 10
│
│D. Eubanks 13:29
0-1 0-0 4-6 -3 2 1 3 0 0 0
0 1 1 4 5
│
│S. Sharpe 16:16 2-6
0-1 0-0 +8 3 1 4 1 2 1 1 1 1 4 6
│
│N. Little 14:02 3-6 1-3 0-0 +0 0 3 3 1 0 0
0 0 1 7 8
│
│G. Brown III DNP Coach's Decision │
│K. Johnson DNP Coach's Decision │
│J. Walker DNP Coach's Decision │
├─────────────────────────────────────┤
│ MIN FGM-A 3PM-A FTM-A OR DR TR AS PF ST TO BS BA PTS │
│TOTAL 240 37-84
10-27 22-27 13 39 52 19 20 6 19 5 9 106
│
│ 44.0% 37.0% 81.5% Team Rebs:60
Total TO: 19 │
└─────────────────────────────────────┘
┌─────────────────────────────────────┐
│Los Angeles Lakers (0-3) ◢███████████████████│
│PLAYERS MIN FGM-A 3PM-A FTM-A +/- OR DR TR AS PF ST TO BS BA PTS EFF│
├─────────────────────────────────────┤
│Walker IV F 32:25 7-13
1-5 0-1 +5 2 2 4 1 3 1 2 1 0 15 13
│
│L. James F 37:43 12-22 2-9 5-7 +2 1 7 8 8 3 2 4 2 1
31 35│
│A. Davis C 36:15 9-17 0-3 4-4 +3 5 5 10 3 5 2 1 6 1 22 34│
│Beverley G 29:31 1-3 1-3
4-4 +7 1 3 4 5 3 1 2 0 0 7 13
│
│Westbrook G 27:31
4-15 0-3 2-3 -4 0 6 6 6 1 0
0 0 2 10 10
│
│A. Reaves 18:58 2-5 2-4
1-1 -6 0 0 0 1 1 1 2 0 0 7 4
│
│T.BrownJr. 22:09
2-7 0-2 0-0 +0 0 4 4 1 2 1
0 0 1 4 5
│
│Toscano-And 19:39 2-3
0-1 0-0 -5 0 2 2 0 1 1
0 0 0 4 6
│
│K. Nunn 0240
0-3 0-3 0-0 -7 0 0 0 1 3 0 2 0 0 0
-4│
│D. Jones 0240 2-4 0-0 0-0 -5 1 1 2 0 2 0
0 0 0 4 4
│
│M. Christie DNP Coach's Decision │
│W. Gabriel DNP Coach's Decision │
│S. Pippen Jr.DNP Coach's Decision │
│M. Ryan DNP Coach's Decision │
├─────────────────────────────────────┤
│ MIN FGM-A 3PM-A FTM-A OR DR TR AS PF ST TO BS BA PTS │
│TOTAL 240 41-92
6-33 16-20 10 30 40 26 24 9 13 9 5 104
│
│ 44.6% 18.2% 80.0% Team Rebs:47
Total TO: 13 │
└─────────────────────────────────────┘
┌─────────┬────┬────┬─────────────────╮
│ TEAM STATISTIC │ POR │ LAL │TECHNICAL FOULS │
├─────────┼────┼────┼─────────────────┤
│ Fast Break Pts │ 0
│ 0
│ │
│ Biggest Lead │ 12 │ 8
│ │
│ Pts in the Paint │ 0 │ 0 │ │
│ Bench Points │ 22 │ 19 │ │
└─────────┴────┴────┴─────────────────┘
--
http://blog.xuite.net/baseballman/blog NBA每日线上高光 & 线上Top10
https://goo.gl/YGH7x7 Chrome extensions to Play Stream
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 38.42.83.243 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1666564060.A.BB4.html
※ 编辑: Rambo (38.42.83.243 美国), 10/24/2022 06:27:40
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: ksuenjjr (111.243.117.171 台湾), 10/24/2022 06:29:14
※ 编辑: ksuenjjr (111.243.117.171 台湾), 10/24/2022 06:29:35
1F：→ ksuenjjr: 一波连败的开始。 10/24 06:29
2F：推 AroncantFly: 佩总电话要拿起来了没 10/24 06:30
3F：推 LBJKO: 唉 很头痛 上一季的翻版 Russ你.. 10/24 06:30
4F：→ jetloading00: 双星辛苦了，如果Ham可以把对龟的爱分给AR就好了... 10/24 06:30
5F：→ dydark: 篮板输好多 10/24 06:30
6F：→ Jerry0924: 老詹跟AD在被搞心气都没了 10/24 06:31
7F：嘘 karta1288826: 昨天不是有人说会赢阿拓? 10/24 06:31
8F：→ jetloading00: 然後这场TBJ有扛起侧翼防守也是亮点 10/24 06:31
9F：→ jetloading00: 可惜後面就换成龟了….. 10/24 06:31
10F：推 annielaurie: Walker这场真的不错 看好练成优质绿叶 10/24 06:31
11F：推 c27932589: 神龟 龟粉詹酸：至少有认真防守、态度好 10/24 06:31
12F：推 Lattendue: 还是大家这季只看BOX 好了 看BOX不会中风.. 10/24 06:31
13F：→ TorukMakto: 就看 Pelinka什麽时候会受不了了… 10/24 06:32
14F：→ Lattendue: 没看比赛的话 这BOX看起来多美好 除了命中率差了点 10/24 06:32
15F：→ c27932589: 25%-》21%-〉18%下一场目标15%？ 10/24 06:32
16F：推 ljk476820: 没看 但看比分先猜大幅领先後败光光.. 10/24 06:32
17F：推 Abreu1995: 我只能说这就是为啥去年龟龟开季被放大 这种有机会赢 10/24 06:32
18F：→ Abreu1995: 的局都脑冲给对面机会 阿不然前两场那样 全队都不准 10/24 06:33
19F：推 Kerere: 刚刚领先8分龟上来PTSD都发作了 结果恶梦真的发生了 10/24 06:33
20F：→ Abreu1995: 我是真的懒得骂龟 10/24 06:33
21F：推 jetloading00: Pelinka ：还有17场，勿扰 10/24 06:33
22F：嘘 Jerry0924: 护龟队要来护了没啊 不是说龟上没差 龟愿意打替补。 10/24 06:33
23F：→ Lattendue: 其他都不错 还零失误耶..不行这场输的我真的没心态QQ 10/24 06:33
24F：推 md3q6e: 前面全员打铁好不容易熬过来了 可惜功亏一篑 10/24 06:33
25F：推 bemjamen123: 外卖哥有受伤吗？ 为啥被冰？ 10/24 06:33
26F：→ TorukMakto: 龟都剩27.5min还能搞事 10/24 06:33
27F：→ md3q6e: 时间给TBJ了吧 10/24 06:33
28F：→ annielaurie: 这样输球超伤士气 希望老头下场不要泄气乱打 10/24 06:34
29F：→ Jerry0924: 我真的很不想骂龟 但每次搞砸都有他的份 10/24 06:34
30F：推 jetloading00: Ryan之前就是吃TBJ的时间啊 今天他回来 10/24 06:34
31F：→ Jerry0924: 龟打替补了我在看湖人球好了 不然真的会气到中风。 10/24 06:35
32F：嘘 owenwen: Westbrick 10/24 06:35
33F：→ annielaurie: 这场第三节AD宰制禁区+侧翼群铁血防守是亮点 10/24 06:35
34F：→ jetloading00: 轮替本来就不可能那麽多人 除非把龟的时间也分一点 10/24 06:35
35F：→ jetloading00: 给Ryan 10/24 06:35
36F：→ annielaurie: 希望Ham可以考虑多用这阵容 10/24 06:35
37F：→ Jerry0924: 他上超过10分钟就是在伤害球队了 10/24 06:35
38F：推 md3q6e: JTA表现也蛮好的 10/24 06:35
39F：→ Lattendue: 不要给太多三後卫 我觉得是可以分些时间给Ryan反正三分 10/24 06:36
40F：推 bemjamen123: 天使应该要被裁了 但他不是热身赛打得不错… 10/24 06:36
41F：→ Lattendue: 也不会更惨了 给他投还多点期望值 防守也算有身材 10/24 06:36
42F：推 LBJKO: TBJ还是有他效果 今天AR也是不错 ham你多信任他吧 10/24 06:37
43F：→ LBJKO: 他是後卫的重 10/24 06:37
44F：→ LBJKO: 要解方… 10/24 06:37
46F：→ Jerry0924: 给外卖哥分掉龟的时间吧 至少还有外线能力 10/24 06:37
47F：→ LBJKO: 坚持三星收尾本就赌心脏 你敢关键期放Russ就如此 10/24 06:38
48F：推 AroncantFly: Ham赛後的解释让人更火大了 10/24 06:38
49F：→ Jerry0924: 龟下一份合约大概也没了 底薪都没这麽烂的 10/24 06:38
50F：推 hanslins: 又是一波雷的开始 10/24 06:38
51F：推 wei850616: 还要看17场，才会有想动阵容的念头 10/24 06:38
52F：→ Lattendue: 然後Nunn还是这麽低迷的话 如果你不放MAX去南湾 不如就 10/24 06:39
53F：推 bemjamen123: 干….黄蜂暴打老鹰中……. 10/24 06:39
54F：嘘 h5t6566556: 败球铁龟雷我AD 他不在的那段时间AD 攻防一体 姆斯也 10/24 06:39
55F：→ h5t6566556: 进了几颗3分外加坦克切进了好几球 天空贝死亡缠绕防守 10/24 06:39
56F：→ h5t6566556: 领先8分优势 Westbrick 一上来就攻守节奏被打乱 败球 10/24 06:39
57F：→ h5t6566556: 打铁 全队最高薪4700万 表现废到笑 打替补还搞气氛就 10/24 06:39
58F：→ h5t6566556: 说不舒服？这场到手的鸭子就这样飞了 可惜了唉 10/24 06:39
59F：推 QoGIVoQ: 想知道Ham说了些啥XD 10/24 06:39
60F：→ Lattendue: 用他看看吧....起码防守不会差了 ...我们开季後卫群的 10/24 06:39
61F：→ Lattendue: 三分真的有够悲哀.... 10/24 06:40
62F：→ Jerry0924: 龟现在可以去上海大鲨鱼报到了吧 10/24 06:40
63F：推 aa89028500: 其实先发四个人打的都不错，都有做到球迷对他们各自的 10/24 06:40
64F：→ aa89028500: 期望，差龟龟了。 10/24 06:40
65F：推 LBJKO: ham赛後解释我是完全无法接受 10/24 06:41
66F：→ ksuenjjr: 好想赢球… 10/24 06:41
67F：推 annielaurie: 龟上1234节前半就好 打个20~25分钟把伤害降到最低 10/24 06:41
68F：→ Jerry0924: 差他没用啊 他先去替补减少时间才重要吧 10/24 06:41
69F：→ Jerry0924: 打替补上个15分钟差不多了 10/24 06:42
70F：→ annielaurie: 最後上龟就不是篮球决定 明显就是为了政治正确 10/24 06:42
71F：→ missweet: 3分球18% 我就问你他妈想怎麽赢 10/24 06:42
72F：→ Lattendue: 拿两首轮放他走吧 我情愿看他在别队打我们脸了... 10/24 06:42
73F：推 HideKyoto: 熬夜看到最後被龟龟喂一坨 前两场输了都没这场让人吐 10/24 06:42
74F：→ HideKyoto: 血。 10/24 06:42
75F：→ annielaurie: 问题是这场18%还是很有机会赢 这才是最呕的 10/24 06:43
76F：→ Lattendue: 这样输球真的不行耶 去年这样输还好 因为是整体都懒懒 10/24 06:43
77F：→ HideKyoto: 18%还真有机会赢咧。 10/24 06:43
78F：→ Lattendue: 的....今年整体这麽拚 结果这样方式输球 真的吐血... 10/24 06:43
80F：→ Jerry0924: 他现在还有nba的能力吗 下一份合约我看都没了 10/24 06:44
81F：推 Ryo5566: 这场赢的机率根本很高，能搞掉也是一种才能吧 10/24 06:44
82F：→ TorukMakto: 没三分我们也跟他们打到最後，就靠爆对方禁区 10/24 06:44
83F：推 LBJKO: 赛後访谈 ham讲的跟Russ的脑袋 悲剧 10/24 06:44
84F：→ Lattendue: 我相信你给他球单干 他还是有一定能力拉 但在目前这支 10/24 06:45
85F：推 nick1628: 刚起床看到这个，人都不好了 10/24 06:45
86F：推 AroncantFly: 你说最後时刻要增加能随时换防的外围防守者，然後用 10/24 06:45
87F：→ AroncantFly: 龟换下TBJ??? 10/24 06:45
88F：→ Lattendue: 给他球单干 对面就是放你三分堆禁区 反正没其他射手 10/24 06:46
89F：→ AroncantFly: 看得快中风了 10/24 06:46
90F：推 missweet: 你3分有30%就车过去了 10/24 06:46
91F：推 Jerry0924: 要先确定他能单干欸 三分被各种放空投不进 切入就是送 10/24 06:47
92F：→ Jerry0924: 锅 10/24 06:47
93F：→ Lattendue: 人家AD起码说出口 真的这三场攻防都很顶 这样输球.好烦 10/24 06:48
94F：→ Jerry0924: 湖人进攻效率差跟三分烂一半也有他的份 10/24 06:48
95F：→ c27932589: 三场了 可以醒了吧？这三分命中率就是常态 10/24 06:48
96F：→ Lattendue: 他就是要去有别的射手可能帮他拉开空间的XD 以他现在的 10/24 06:49
97F：推 Tako0022: 谁可以告诉我最後30秒湖人领先1分，进攻时间还有18秒 10/24 06:49
98F：→ Lattendue: 体能 对上堆禁区的 已经撞不进去了.所以分手快乐如何.. 10/24 06:49
99F：→ Tako0022: 龟龟直接运到前场投中距离打铁，在干嘛吗... 10/24 06:50
100F：推 Ryo5566: 湖人没射手就真的不适合他，不用守外线他要切入也很难了 10/24 06:50
101F：→ Lattendue: 他那球是空档 以常理判断 他大概十分有自信会进吧.. 10/24 06:51
102F：→ Lattendue: 三分差不怕被绝杀 自己还能多一波进攻机会 我猜也许是 10/24 06:51
103F：→ TheoEpstein: 就老话一句「弯过去拓海，弯不过填海」 10/24 06:51
104F：→ Lattendue: 这麽想的 还是 他只是单纯 可以投就投了 随便拉..好烦 10/24 06:51
105F：推 Ryo5566: 他没想那麽多吧，对方空档给那麽大瞧不起他啊，投给你看 10/24 06:53
106F：→ Ryo5566: 阿拓整场都给她海一样的空档就在等他脑冲吧 10/24 06:53
107F：→ Lattendue: 那球也没到很大 就LBJ微微挡人 有一点空间而已... 10/24 06:53
108F：推 LBJKO: 教练是希望他攻击篮框 他说他要2 for 1的… 10/24 06:54
109F：→ Jerry0924: 他可能以爲自己是老大吧 脾气个性像能力天差地别 10/24 06:54
110F：→ Lattendue: 我是觉得等AD回来落位再来看怎麽打把握度最高的才是 10/24 06:54
111F：→ Lattendue: 不过显然龟龟当下觉得他的跳投是最有把握度的...刚看三 10/24 06:55
112F：推 annielaurie: 龟今天是有吃几个饼 传了一些好球 防守也算可以 可是 10/24 06:55
113F：→ Lattendue: 场 命中率多少? 两成多还是三成出头??这麽有自信不简单 10/24 06:55
114F：→ annielaurie: 最後那球真的完全暴露出球商问题 10/24 06:55
115F：推 Ryo5566: 那球LBJ哪有挡人，那球海一样的空档，我说2 FOR 1那球 10/24 06:55
116F：推 aa89028500: 那球抢快真的没必要，队友都还没来，连捡子弹的机会都 10/24 06:55
117F：→ aa89028500: 没有。 10/24 06:55
118F：推 Lattendue: 其实那段被追分的时候 很明显walker对状态来的小李没 10/24 06:57
119F：→ Lattendue: 办法了 应该调整一下让我们进攻能再回到前面的空间感.. 10/24 06:58
120F：→ Lattendue: 眼下已经守不住 鬼转回去跟他鬼爆得分才是...但HAM让我 10/24 06:59
121F：→ Lattendue: 们变成攻防都没有的状况 直到被反超....真的好烦.... 10/24 06:59
122F：→ ses15763: nunn 这几场状态也很迷 10/24 07:00
123F：→ hotpamsko: 三分始终如一欸 10/24 07:09
124F：→ SHARK0713: 目前正走在正确的道路上，赞 10/24 07:13
125F：推 NanashiMumei: 起床後的结果又让人吐血，好消息是只剩17场了… 10/24 07:20
126F：→ ksuenjjr: 我怀疑我们打得赢爵士吗，他们现在全胜 10/24 07:36
127F：推 gg8n8nd34ss: 3连败好惨欸 但居然只输两分 三分救起来准备飞天吗 10/24 07:50
128F：→ gg8n8nd34ss: XD 10/24 07:50
129F：推 jerryyuan: 三分持续打铁，只有罚球变好很多 10/24 07:53
130F：推 aa89028500: 就怕这三分是常态了，那就... 10/24 07:53
131F：推 aheartcool: 两首轮交易出去吧 10/24 07:55
132F：推 jerryyuan: Max Hooper这人有在教练团吗？前阵子看影片说有去湖人 10/24 08:01
133F：→ jerryyuan: 当教练，他大学生涯只出手三分还有超过四成 10/24 08:01
134F：推 bravo: 连败开季 10/24 08:06
135F：推 sodistrues: 被逆转傻眼 10/24 08:19
136F：推 dickenst35: 开始坦了啊，但除非水鸟比我们坦，不然也没有好顺位 10/24 08:26
137F：→ dickenst35: 选秀 10/24 08:26
138F：推 mark30204: 本季的目标本来就不是冠军或季後赛 10/24 08:39
139F：推 huaiken: 去年攻守都不行 今年至少还有防守 不错了 10/24 08:46
140F：推 jerryyuan: 既然这麽烂就派1-2个专职去守小李不就好了 10/24 08:59
141F：推 matsuwu: TBJ首战打的如何 10/24 09:00
142F：推 matsuwu: 三分又投了一场18% ...真的有点离谱了 10/24 09:06
143F：→ matsuwu: 投整季该不会真的要创纪录只有不到25%命中率吧@@ 10/24 09:07
144F：推 DCARD: 从2012雷霆三星就可以知道他没有那麽好 不知道为什麽会被 10/24 09:56
145F：→ DCARD: 捧为巨星 10/24 09:56
146F：→ kart: 上半场好像一度2-22之类的？第三节进了5颗拉回来一点 10/24 10:00
147F：→ walter741225: 这一季的三分道是一开始就绝望了 10/24 10:13
148F：→ walter741225: 不像上一季好似回光返照 10/24 10:13
149F：→ matsuwu: 因为上季还是一票射手啦，只是没活动力XD 10/24 10:18
150F：→ matsuwu: 这季最准的原本是nunn结果直接撞墙状烂，只剩詹能投 10/24 10:19
151F：推 kart: 老詹也是不好，但是跟全队比起来就还不错 = = 10/24 10:28
152F：推 matsuwu: 对啊ToT 老汉命中率已经是全联盟不怎麽样的了 10/24 10:35
153F：→ matsuwu: 但这队穷到只有他能投 10/24 10:35
154F：推 tasiki2002: 这样开季已经没有一队能赢了吧，连败开始 10/24 10:37
155F：推 samuelass: 帮抢斑马了 10/24 10:41
156F：推 jameslin510: 原来我湖才是真坦队 10/24 11:08
157F：→ tzu0217: 看这三场比赛，谁还能护航龟的啊 10/24 11:29
158F：推 yungkan: 反正能护航龟的就那些 不需要与那些人争论就好 什麽心态 10/24 11:48
159F：→ yungkan: 都懂 10/24 11:48
160F：推 william7497: 我突然觉得2K给龟的评价还蛮合理的.... 10/24 12:28
161F：推 william7497: 这季水鸟战绩要比湖人差恐有难度.... 10/24 12:30
162F：推 c27932589: 有难度（X 不可能（O 10/24 12:39
163F：推 WoYaoDa: 抢斑马也只是给水鸟而已 要坦不能坦 要冲不能冲 这状态是 10/24 12:59
164F：→ WoYaoDa: 最惨的 10/24 12:59
165F：嘘 nasa01: 又偷刷了 10/24 13:48
166F：推 Ebanks: Nunn都没时间！？ 10/25 04:16
167F：推 elvita: 一胜好难 10/25 06:34