作者brian199524 (brian199524)
看板Lakers
标题[外电] Jose Calderon休2-4周
时间Tue Dec 6 20:51:35 2016
原文网址:
https://goo.gl/J7IJqB
Lakers' Jose Calderon out two to four weeks; D'Angelo Russell to be evaluated
Tuesday
An MRI exam confirmed Lakers point guard Jose Calderon’s right hamstring
strain, and he will be out for two to four weeks.
MRI检查结果显示湖人後卫Jose Calderon为右大腿拉伤，预计会缺阵两到四个星期
That's the bad news for the Lakers.
这对於湖人队来说是个坏消息
Some better news might come Tuesday. Starting point guard D’Angelo Russell
will have his knee re-evaluated, almost two weeks from when he was given a
platelet-rich plasma injection to help heal it. He was initially scheduled to
meet with the doctor on Monday, but the appointment was moved due to a
scheduling conflict.
不过还是有好消息传出，先发控卫D'Angelo Russell将会在明天重新评估膝盖的状况
过去两个多星期以来，Russell已经使用PRP的方式来复原膝盖的伤势
原本他预定是要在星期一与医生进行会面
但是因为行程上出现冲突，所以再把预约时间改到星期二
Russell has missed nine games with soreness in his left knee. It’s an issue
he dealt with during his rookie season as well.
Russell因为左膝酸痛已经缺席了九场比赛，他在新秀年也曾经面临到这方面的问题
Calderon has been starting in Russell’s absence. Without him the Lakers
could turn to Marcelo Huertas, Lou Williams or Jordan Clarkson to start.
Huertas is the only true point guard of that group.
先前在D'Angelo Russell不在的期间，由Jose Calderon顶上先发位置
湖人队在少了Calderon之後，可能会改让Huertas, Clarkson或Lou Williams代为先发
然而，Marcelo Huertas目前是球队唯一的正牌控球後卫
They will also be without starting shooting guard Nick Young. The Lakers have
been starting rookie Brandon Ingram in Young’s place.
湖人队另外还失去了先发得分後卫 Nick Young
现在则是由菜鸟Brandon Ingram接替Young的先发位置
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.141.61.250
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Lakers/M.1481028697.A.4E6.html
1F：推 LakersLaoda: 伤兵那麽多 我现在复出来的及吗？ 12/06 20:54
2F：→ sthho: DLO希望快点回来 但还是要健康归来 12/06 20:55
3F：推 harrychen413: 希望滴漏後天就能回来！ 12/06 20:57
4F：推 alecgood: 伤兵真的满多的... 12/06 20:58
5F：→ Xhocer: 一片愁云惨雾...伤兵也太多 12/06 20:59
6F：推 Kreen: .........也太惨了。 12/06 21:01
7F：推 holyhelm: 後卫爆光光是不是每年都要上演一次 12/06 21:02
8F：→ accjm2440: QQ 12/06 21:06
9F：推 IngramBrando: 希望上ㄧ季不要成为近五年最健康的ㄧ季..... 上季有 12/06 21:07
10F：→ IngramBrando: 段时间也是伤到後场吃紧 12/06 21:07
11F：推 kobe770403: 好惨 快没人了= = 12/06 21:11
12F：推 catclan: 开季还想说屯一堆後卫干麻 结果居然炸光光 12/06 21:12
13F：推 Anastalife: 开季还觉得後场太挤 现在伤到没人用了... 12/06 21:13
14F：推 toast1521: 每只都2-4周，24正夯QQ 12/06 21:19
15F：推 Verlander35: 负运连连，这段两星期球队快撑过去吧 12/06 21:19
16F：推 patrick08: 长老状况好，他跟老胡轮替 pg应该没问题 如果下一场dlo 12/06 21:20
17F：→ patrick08: 就回来那更没问题 12/06 21:20
18F：推 patrick08: 其实也没到真的没人的地步，今天排mwp先发真的蠢。他 12/06 21:22
19F：→ patrick08: 那点时间我不信IG跟Deng吃不掉 12/06 21:22
20F：推 patrick08: Nance有trob替换，black有zubac替换，当做练人吧 12/06 21:24
21F：推 chihow: 太扯了啦 也没怎麽操结果一堆伤兵 12/06 21:24
22F：推 hasebe: 以去年来看，老大复出也是加入伤兵啊www 12/06 21:26
23F：推 kosha: 给Kobe来张十天短约顶一下！ 12/06 21:28
24F：推 john7420: 找些打工仔？ 12/06 21:31
25F：推 RonArtest93: 早日康复 12/06 21:37
26F：推 a200ea200e: 怎麽伤兵麻烦又来了 到底是 12/06 21:44
27F：推 ltmps: 突然想到能找X.Henry签个短约吗？现在後场比较缺人 12/06 21:50
28F：推 samsam80821: 我们应该还用不了伤病特例? 不裁人的话也签不了人阿 12/06 22:01
29F：→ samsam80821: 赶快叫阿平转教练!!!!! 12/06 22:02
30F：推 kenness1019: 对吼 好久没听说x.henry了 当时他也算是新希望的说 12/06 22:04
31F：→ kenness1019: 有人知道他近况的吗～～ 12/06 22:04
32F：推 lanver1220: 查一下队医是不是很两光的 12/06 22:11
33F：推 pjharper: 赛程太密集也有差，本队不走生化人路线啊… 12/06 22:34
34F：推 wangkun: 明年湖人有签吗 12/06 22:39
35F：推 toast1521: 又在队医... 12/06 22:47
36F：推 settier: 好端端又开始伤兵 12/06 22:57
37F：推 Eloye: 比起队医，赶快把钉书机中心地板拆掉看有没有人埋球衣吧~ 12/06 23:01
38F：推 micbrimac: 连...原本没什麽上场的人都受伤 12/06 23:05
39F：推 rayk9: 有没有人觉得伤兵太多是赛程太密集的关系?5天4战，根本超硬 12/06 23:07
40F：→ micbrimac: 如果不是训练师 那怎麽解释每年的伤兵？ 12/06 23:07
41F：推 chenliu0716: 应该还没到伤兵条例的地步吧 ？ 12/06 23:39
42F：推 RobertSacre: 缺人吗？ 12/06 23:54
43F：推 jerry789k: 楼上来581吧 12/07 00:12
44F：→ bye2007: Nick Young又怎麽了？之前脚趾没有痊癒喔？ 12/07 00:26
45F：推 kira0509: 之前都这麽养生人人有球打了还是爆光光...也太虽了 12/07 00:43
46F：→ laidon: 刚GOOGLE Henry，他在OKC的NDBL打球，这节骨眼，是可以给 12/07 03:21
47F：→ laidon: 他个10天合约试试 12/07 03:21
48F：推 Solid4: Nick 小腿拉伤 伤兵除了Nance都没随队去客场 12/07 07:16
49F：→ IngramBrando: DLO接受复检後可以开始球场上的训练，但仍没有确切 12/07 08:55
50F：→ IngramBrando: 的归队时间 12/07 08:55
51F：推 sthho: dlo.... 好希望能快点回来 不然赛程都不敢看QAQ 12/07 08:56
52F：推 jason790412: 话说回来主力都伤成这样了每场都只输一点点 其实有感 12/07 09:15
53F：→ jason790412: 觉到希望 12/07 09:15
54F：推 jzbobby: 不如签老大到季末 12/07 09:25
55F：推 patrick08: 最近能小输说穿了都只是靠长老 12/07 09:26
56F：→ patrick08: 而且昨天是输在脑残先发阵容 12/07 09:27
57F：推 garychen40: . ....... 12/07 10:03
58F：推 samsam80821: 屁蛋连线 12/07 10:05
59F：→ sthho: 最近真的只靠长老大爆发才咬这麽紧 这很危险.... 12/07 10:07
60F：→ sthho: JC表现中规中矩在DLO不在时需要承担更多的分数 12/07 10:07
61F：→ sthho: 红茶则是一时之间少了两只火枪在外围掩护 没有办法友空间 12/07 10:08
62F：→ sthho: MOZ跟DLO的搭配威胁也不见了 只能靠零星的低位与中距离撑 12/07 10:08
63F：→ sthho: 结论: DLO跟YOUNG快点回来吧QAQ 少这两只差好大QAQ 12/07 10:09
64F：→ sthho: 以上个人最近几场小感 欢迎纠正..... 12/07 10:09
65F：推 LABOYS: 啊球场上脚翻船这种的要解释什麽啊 XD 就真的衰小 12/07 10:23
66F：推 micbrimac: Henry算是被湖人操坏的...在拿到大约前 超衰的 12/07 10:29
67F：推 LABOYS: D-Lo每场16分、羊14分，等於每场要多补30分上去。 12/07 10:30
68F：→ LABOYS: 我们都已经用到老胡和T-Rob了。能力就是有限没办法的事。 12/07 10:32
69F：推 jzbobby: 让JC跟老胡先发 IG回归替补吧 小黑 南西 IG 长老 我屁 替 12/07 11:13
70F：→ jzbobby: 补阵先摆这样 12/07 11:13
71F：推 ltmps: 查了一下，现阶段不交易要补人的话，只能裁掉MWP了，如果D 12/07 11:57
72F：→ ltmps: lo还要1-2周才能回来的话，MWP还是放弃补後卫比较好，一个 12/07 11:57
73F：→ ltmps: 月後还有短约条款可以用 12/07 11:57