※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1KdxCBJr ] 作者: lpbrother (LP哥) 看板: Gossiping 标题: Re: [问卦] 有没有新闻报纸一堆错字的八卦？ 时间: Sun Dec 28 15:36:39 2014 ※ 引述《IJuBan (我就笨)》之铭言： : 以前还小的时候只有老三台 : 学字都是看新闻的，因为总觉得新闻一定不会写错字 : 但现在长大後看看现在的新闻或报纸 : 都是错字连篇，就觉得，一点专业都没有 : 还记得新注音流行一阵子後还有网友自制错别字小游戏 : 看了真是觉得好笑又可悲 : 现在新闻媒体对错字好像真的没什麽要求，甚至都没检查就刊了 : 有没有现在新闻报纸一堆错别字的八卦？ 上次我看到一篇文章 为什麽我们总是看不到自己文章中的错字？ http://pansci.tw/archives/70592 他是国外的研究， 里面认为说因为我们在写文章的时候， 大脑没有办法处理拼字错误这种小细节， 所以容易出现错字， 就算打完自己去看文章，也很容易被忽略。 所以都需要别人帮忙看。 英文拼字错误的话可以用程式自动校正， 或是会给予提示， 但是我想中文的情况就很困难， 一定要用人工校对， 但即使请他人帮忙校对， 还是有可能出现错误， 例如书籍等等。 而媒体的情况， 因为现在媒体很竞争，强调快速， 甚至编辑有没有时间看我都很怀疑，反正就直接上了， 发现有错再改。 到底是为了什麽需要这麽快速，我也实在搞不懂， 哭哭 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.232.213.230 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1419752203.A.4F5.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: hateOnas (114.45.24.218), 01/20/2015 18:09:47