作者lovemika (我叫mika)
看板Kuroyume
标题[Blog] Fashion Leader!!
时间Sun May 24 18:56:35 2009
日曜日です。
星期天。
いまだに歌词が完成しないので
遂に自宅に持ち帰って
书かなければならなくなりました。
宿题を出されてるような嫌な気分です。
因为到现在都还没完成歌词
所以就带回家了
不能不赶快写完呢
就好像要交出作业一样讨厌的心情呢
日本语って复雑です。
日文还真是复杂阿。 （这个才是我们要说的吧！！！）（大笑）
何通りにも捉えられるしなぁ。
顽张ろう。
即使有什麽通过了可是也抓不到呀～
加油吧！
関系ないけど最近仆がしてる
このMaDのアクセサリー。
虽然没什麽关系，不过我最近在做的是
这个MaD的首饰
仆はロザリオタイプではなくて
ブレスにもネックレスにもなる
２WAYタイプのをしてて
他のカラーも含めて
结构みんな买ってくれてるみたいなんだけど。
我并不是会喜欢念珠的那种类型
胸口前也已经有了首饰了
两种路线的类型
也包含了其他的颜色
虽然大家好像买了不少这样的首饰给我…… （所以大神不喜欢念珠的首饰罗
ひとくちメモ的なアドバイスです。
ネックレスとして使う时は
全然そのままでも良いんだけど、
仆の场合は金具を一度はずしてしまって
クロス部分についてるリングを
一度ペンチでひろげて
直接纽に通して使っています。
一点简单的小建议
在使用首饰的时候呢
虽然直接这样用也是很好的啦
不过对我来说呢，我会把金属零件都拿掉呢
还有有着交叉部份的那种戒指
我会用夹子把他扩大
然後用细绳穿过去来用
えーこのように。
えーーー就像这个样子。
（照片）
仆の书き方ではよくわからない人は
ショップに游びに行って
スタッフに闻いてみて。
歌词书こう。
不太懂我写的这种方法的人
可以到我的shop去玩一玩
问问看staff们
阿阿～该写歌词了～～～
===========================================
看了那张照片，看来他是把戒指交叉的部份把他剪开
然後用夹子把他弄平，做的像坠子那样的项链
果然是Fashion Leader!!!!（拇指）
虽然讨厌交作业 XDDDDDDDDDDDDDDDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.124.55
※ 编辑: lovemika 来自: 114.42.124.55 (05/24 19:00)
1F：推 kiyoharuv:其实我真的不是挺懂的..(原因在我看不出来哪个是戒指~冏 05/25 12:56
2F：→ kiyoharuv:不过只要想到他常被首饰.围巾卡住就觉得好可爱~哈哈哈 05/25 12:58
3F：→ kiyoharuv:真是个任性的孩子(菸~春爸我想看小玛莉和你来台湾 05/25 12:58
4F：推 sherave0527:大神的红色十字架项链，在GLAM也有贩卖的样子 05/25 20:45
6F：→ sherave0527:所以我想大神的意思可能是这样: 05/25 20:46
7F：→ sherave0527:我不是做成普通的念珠形式， 05/25 20:47
8F：→ sherave0527:而是做成可以变成手环与项链的两用型。 05/25 20:47
9F：→ sherave0527:包括其他的颜色，大家似乎都(在GLAM)买了不少 05/25 20:47
10F：→ sherave0527:小建议的部份：不过我会把金属扣环解开 05/25 20:49
11F：→ sherave0527:用钳子把十字架上的环扩大，直接把绳子穿过去来用。 05/25 20:49
12F：推 sherave0527:日文真的很复杂Orz 这篇我也是反覆看好几次才理解... 05/25 20:52
13F：→ sherave0527:不过理解的瞬间超高兴的XD 有种心意相通的感觉(误) 05/25 20:54
14F：推 tomatoai:大神blog瞬间变成温馨手工艺教学网站(误 05/25 21:56
15F：→ lovemika:喔喔，原来是这样，谢谢强者指正^^ 05/25 23:20
16F：→ lovemika:有点觉得我今年真的可以考二级吗…的感觉（爆） 05/25 23:20
17F：→ lovemika:推蕃茄 XDDDDDDDDDD 变成手工艺网站了哈哈 05/25 23:21
18F：推 kyo150365:去考吧！！！其实检定考题目看一看就差不多哩 05/25 23:22
19F：→ kyo150365:我也不喜欢交作业 难怪是他的FANS（爆） 05/25 23:22
20F：→ lovemika:哈哈，我还需要在努力啦～我也不喜欢交作业阿（爆） 05/26 01:45
21F：推 kyo150365:MIKA是要考这次暑假的还是12月的呢? 05/27 18:57
22F：→ lovemika:暑假的！快考啦… 05/27 23:09
23F：→ kyo150365:我没报暑假的 也不想报12月的(大喷) 05/27 23:10
24F：→ lovemika:整个就是觉得我去凑热闹的…我题目都还没念＝ ＝ 05/29 02:28