作者cokenobubble (星星)
看板KoreaStudy
标题[提问] 学习一年的阅读能力
时间Mon Jan 18 23:46:24 2010
各位版友好~
因为有机会到韩国交换一年
最近在烦恼硕士论文的写作 之前教授有建议我可以考虑写中韩的比较
不过前提是 韩国文献要看得懂 = =
那我想请问 如果像我这样 韩文完全没有底子 到韩国交换一年以後
在阅读能力上 看得懂比较专业的文章吗？
以我自己来说 我在研所有修了一年半的德文
在文法都懂 且有字典查单字的情况下 我专业文章看得懂七成以上
不知道韩文是否有特殊情况之类的？？
请各位版友提供意见 可以给我参考 谢谢大家！！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.212.47
1F：推 yeweisnine:个人专攻的部分，大约一年可以看懂没问题。我大约三级 01/18 23:48
2F：推 yeweisnine:即可看懂以韩文撰写的法律相关书籍以及论文 01/18 23:49
3F：→ cokenobubble:那真是太好了 谢谢回答 ~ 我会用心学韩文的 ^^ 01/18 23:50
4F：推 yeweisnine:但是交换生要看交换的学校提供交换生哪种语言课程，如 01/18 23:50
5F：推 yeweisnine:果一周韩文课时数低於十小时，那可能就有点拼了 01/18 23:51
6F：→ cokenobubble:我的交换学校提供每周16小时 我会努力的 谢谢！！ 01/18 23:54
7F：推 cakewei:弘大入口附近有延南世界村，可以免费上韩语课，也有TOPIK 01/18 23:55
8F：→ cakewei:班!!欢迎去上课 01/18 23:55
9F：推 yeweisnine:另外，建议相关的课程可以去旁听拿资料，边学(语言)边 01/18 23:56
10F：推 yeweisnine:看相关资料，会更容易上手的:) 01/18 23:57
11F：→ cokenobubble:但是我选研所交换耶 好害怕喔 教授不要电死我 01/19 00:05
12F：→ cokenobubble:不过他骂我我也听不懂 噗噗.. 01/19 00:06
13F：推 yeweisnine:大学部的课还是可以去听^^ 01/19 00:30
14F：→ cokenobubble:好的~ 谢谢宝贵的意见 01/19 01:51