作者Luvsic (FLCL)
看板KoreaStar
标题Re: [闲聊] 台湾文化部长「台流起飞」掀韩网讨论！
时间Tue Jul 2 09:40:47 2024
https://bit.ly/4cEwIAl
去找了台湾媒体的报导来看，
关於韩流衰退那段的引述是这样的：
「李沧东去年再度受邀金马奖来到台湾，却说韩国的商业模式已经到了一个巅峰，韩流正在
衰退当中。」
要是有人不认识李沧东的话，他是韩国知名导演，拿过威尼斯影展最佳导演、坎城最佳剧本
，网飞现在有他的经典作品薄荷糖，十分推荐有机会去看一下
另外他也担任过韩国文化体育观光部长，其实小野在报导中的不少心得感觉也是跟李沧东交
流李沧东担任部长时的经验来的，
怎麽到韩媒那儿就把自家的李沧东给隐形了，
弄得像是小野在引战一样？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 149.34.181.205 (英国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1719884449.A.44E.html
1F：嘘 peter211183: 人家是谦虚在讲，不是你文化部长拿 223.140.75.99 07/02 09:42
2F：→ peter211183: 来引战的好吗 223.140.75.99 07/02 09:42
3F：→ peter211183: 事实上台剧就没拍出几部可以登上国 223.140.75.99 07/02 09:43
4F：→ peter211183: 际的呀 223.140.75.99 07/02 09:43
5F：推 smilefred: 引述韩国导演的看法就叫引战喔223.137.154.193 07/02 09:45
6F：→ Luvsic: 引述算引战喔，而且如果你有追踪李沧东的 149.34.181.205 07/02 09:49
7F：→ Luvsic: 话就不会觉得他那段话是谦虚了，只是他的 149.34.181.205 07/02 09:49
8F：→ Luvsic: 视角可能跟韩星版的角度比较不同而已 149.34.181.205 07/02 09:49
9F：嘘 Iamtitlehgm: 别人自谦自省，你拿来说只显得不会223.137.250.228 07/02 09:52
10F：→ Iamtitlehgm: 做人，後面反过来吹自己？没问题？223.137.250.228 07/02 09:52
11F：→ fewfomo: 把客套话当真也是奇葩 203.77.44.175 07/02 09:53
12F：→ Iamtitlehgm: 你这更显得我们的文化部长没文化，223.137.250.228 07/02 09:53
13F：→ Iamtitlehgm: 连别人的自谦自省都听不出来。223.137.250.228 07/02 09:53
14F：→ Luvsic: 也没吹台湾现在有赢啊，看他意思明明就偏 149.34.181.205 07/02 09:55
15F：→ Luvsic: 向希望能加强台流的势头而已，别再拿着韩 149.34.181.205 07/02 09:55
16F：→ Luvsic: 国二手的断章取义当资料来源了 149.34.181.205 07/02 09:55
17F：→ Iamtitlehgm: 你遇到考满分的人对着你说，我俩以223.137.250.228 07/02 09:57
18F：→ Iamtitlehgm: 前同学时经常向你抄作业，现在我已223.137.250.228 07/02 09:57
19F：→ Iamtitlehgm: 经到巅峰，成绩只会退步，你还有很223.137.250.228 07/02 09:57
20F：→ Iamtitlehgm: 大的空间可以进步，你不会真以为你223.137.250.228 07/02 09:57
21F：→ Iamtitlehgm: 能考赢对方吧！223.137.250.228 07/02 09:57
22F：推 tingover: 我是觉得自己要推方案提升就不要扯别人 223.136.210.22 07/02 09:58
23F：→ tingover: 啦 虽然他本意可能也没有 但两段放在一 223.136.210.22 07/02 09:58
24F：→ tingover: 起难免... 223.136.210.22 07/02 09:58
25F：→ Luvsic: 我觉得你还是先去看看李沧东近年的一些访 149.34.181.205 07/02 09:59
26F：→ Luvsic: 谈再来作比喻吧 149.34.181.205 07/02 09:59
27F：→ YTC0228: 李沧东是业内人士，一定比我们这些外人 223.138.10.68 07/02 10:01
28F：→ YTC0228: 更了解他们业界状况，不用一直否定他只是 223.138.10.68 07/02 10:01
29F：→ YTC0228: 谦虚吧！ 223.138.10.68 07/02 10:01
30F：→ Iamtitlehgm: 对方是邀你一同努力考上大学（走进223.137.250.228 07/02 10:02
31F：→ Iamtitlehgm: 欧美），我们的文化部长想着啥？223.137.250.228 07/02 10:02
32F：推 gotty: 台湾部长信心喊话没什麽问题！ 118.232.105.51 07/02 10:04
33F：→ fgrss721: 韩影衰退到是真的 韩国人现在也没这麽热 49.216.222.238 07/02 10:07
34F：→ fgrss721: 衷自家电影 49.216.222.238 07/02 10:07
35F：推 merkx051: 人家谦虚客气还真的当真 223.139.43.249 07/02 10:07
36F：→ Luvsic: 李沧东去年来台时的身份就是导演，而且也 149.34.181.205 07/02 10:09
37F：→ Luvsic: 不是商业导演，不太知道他为啥需要对韩流 149.34.181.205 07/02 10:09
38F：→ Luvsic: 谦虚客气欸，他自己其实也有对韩国商业电 149.34.181.205 07/02 10:09
39F：→ Luvsic: 影的现况挤压新风格导演的部分提出省思 149.34.181.205 07/02 10:09
40F：→ Luvsic: *近年其实也有 149.34.181.205 07/02 10:10
41F：嘘 Iamtitlehgm: 你都知道对方提出许多“省思”，还223.137.250.228 07/02 10:13
42F：→ Iamtitlehgm: 不当做对方的自省直接把对方自己察223.137.250.228 07/02 10:13
43F：→ Iamtitlehgm: 觉的缺点拿来当突破点？哪天LBJ自省223.137.250.228 07/02 10:13
44F：→ Iamtitlehgm: 缺失时，你该不会自以为能打NBA吧！223.137.250.228 07/02 10:13
45F：→ peter211183: 退一万步讲他真的是反应韩国现况。 223.140.75.99 07/02 10:14
46F：→ peter211183: 不代表台湾“文化部长”的身份可以这 223.140.75.99 07/02 10:14
47F：→ peter211183: 样讲其他国家吧 223.140.75.99 07/02 10:14
48F：→ ScottBrooks: 引述就可以那我引述黄安的话来呛人也 39.111.208.134 07/02 10:15
49F：→ ScottBrooks: 可以？ 39.111.208.134 07/02 10:16
50F：→ Luvsic: 黄安就是在骂那个人的话你为啥不可以引述 149.34.181.205 07/02 10:16
51F：→ Luvsic: ？ 149.34.181.205 07/02 10:16
52F：嘘 NovaShin: 去了解产业链就知道小野讲干话了 220.130.1.169 07/02 10:22
53F：→ NovaShin: 韩国偶像产业从国小开始培养 220.130.1.169 07/02 10:22
54F：→ NovaShin: 台湾还在蔡依林周杰伦 到底要比啥 220.130.1.169 07/02 10:22
55F：→ NovaShin: 偶像不红可以转歌手，演员，搞笑 220.130.1.169 07/02 10:23
56F：→ NovaShin: 台湾不红抱歉去送外送开直播吧 220.130.1.169 07/02 10:23
57F：推 smilefred: 好了啦 被有心人跟媒体断章取义 然後出223.137.154.193 07/02 10:25
58F：→ smilefred: 口转内销被带风向还不自知223.137.154.193 07/02 10:25
59F：推 Swivet: 失言就承认跟道歉就好了，否则真的是丢整 39.9.160.236 07/02 11:10
60F：→ Swivet: 个国家跟国民的脸，丢脸丢死了 39.9.160.236 07/02 11:10
61F：推 FeverPitch: 推《生命之诗》 部长引述这段话一定是 1.168.77.248 07/02 11:13
62F：推 a032100: 人家可以讲 不代表你小野可以讲唉 49.217.177.137 07/02 11:13
63F：→ FeverPitch: 让自己被打而已 我们影视在国际上影响 1.168.77.248 07/02 11:13
64F：→ FeverPitch: 力和韩国差远了 1.168.77.248 07/02 11:13
65F：嘘 Swivet: 补嘘 39.9.160.236 07/02 11:13
66F：嘘 chnet3214: 嘘 就是有这种人台湾才会被嘲讽成青蛙 61.220.191.26 07/02 11:25
67F：推 smilefred: 只有支那人才会嘲讽台湾井蛙223.137.154.193 07/02 11:41
68F：推 oibmk: 原文根本没韩星点 还能钓到这麽多鱼 101.12.153.201 07/02 11:47
69F：嘘 pinklolipop: 避开讲中文的影视 基本就避开9成地雷 42.72.153.56 07/02 11:48
70F：→ pinklolipop: 。剩下1成错杀也没差 42.72.153.56 07/02 11:48
71F：推 LesBleus: 足球元年，2018进WC 32强，谢谢 42.72.213.33 07/02 11:49
72F：推 chinlinw: 考90分的人说自己现在80分退步了，跟你 180.217.251.61 07/02 11:55
73F：→ chinlinw: 这个考6、70分的人有啥关系……别人退步 180.217.251.61 07/02 11:55
74F：→ chinlinw: 不代表你就能考赢啊...... 180.217.251.61 07/02 11:55
75F：嘘 jack30338: 人家只说韩流退步又没说台流快取代了 27.240.241.186 07/02 12:06
76F：→ jack30338: 在那边超译被酸活该 27.240.241.186 07/02 12:06
77F：嘘 vince4687: 只有我觉得这篇内容跟前面原文其实也没 223.137.51.127 07/02 12:07
78F：→ vince4687: 啥反驳作用吗 223.137.51.127 07/02 12:07
79F：嘘 ak7757: 居然有人要护航111.250.110.101 07/02 12:28
80F：推 zombleflcon: 李章宇 有说 韩剧是真的没落 所以他 218.164.73.199 07/02 12:28
81F：→ zombleflcon: 跑韩综的通告 218.164.73.199 07/02 12:28
82F：→ zombleflcon: 只是啦 套句一方通行的话 我变弱了 218.164.73.199 07/02 12:30
83F：→ zombleflcon: 不表示你变强了 台剧还是看不到韩剧 218.164.73.199 07/02 12:30
84F：→ zombleflcon: 车尾灯 218.164.73.199 07/02 12:30
85F：→ ryan0222: 夜郎自大，井蛙之见，欲盖弥彰 1.200.105.62 07/02 12:31
86F：嘘 ak7757: 不要说韩剧，电玩影视动漫娱乐都输惨了，111.250.110.101 07/02 12:35
87F：→ ak7757: 每次都有人用人口数来护航，但你连车尾灯111.250.110.101 07/02 12:35
88F：→ ak7757: 都看不到诶111.250.110.101 07/02 12:35
89F：推 clickbait: 人家谈韩流和你台流有什麽关系,这叫蹭 101.10.6.198 07/02 12:39
90F：→ clickbait: 热度 101.10.6.198 07/02 12:39
91F：推 t95912: 人家会这样讲是在思考韩国娱乐的未来走向 27.52.8.218 07/02 12:48
92F：→ t95912: 变到台湾这样的讲法 给人感觉是在趁人之 27.52.8.218 07/02 12:48
93F：→ t95912: 危 27.52.8.218 07/02 12:48
94F：→ t95912: 说真的台湾连泰国娱乐产业都快追不上了 27.52.8.218 07/02 12:49
95F：→ t95912: 怎麽直接想要超越韩国啊？ 27.52.8.218 07/02 12:49
96F：推 ryan0222: LBJ说最近手感不好，打球不太顺，台南 1.200.105.62 07/02 12:58
97F：→ ryan0222: 超译，该是我打NBA的时候了 1.200.105.62 07/02 12:58
98F：推 chewchew999: 韩流 至少要有规模才能称为“流” 114.43.146.130 07/02 13:05
99F：嘘 XUPJPVUP: 运动元年噱完了，今年改戏剧元年了吗 42.79.233.60 07/02 13:22
100F：推 anxcvi: 可以酸部长比较重要 澄清这个干嘛 36.230.26.89 07/02 13:27
101F：嘘 ak7757: 还有电竞元年111.250.110.101 07/02 14:06
102F：推 whaleu6: 有这个抱负很好啊 良性竞争 片面报导就 111.82.146.131 07/02 14:22
103F：→ whaleu6: 是想引战而已 111.82.146.131 07/02 14:22
104F：→ QQ341000: 经费天差地别，如果台湾把台流跟半岛体 27.242.226.5 07/02 14:25
105F：→ QQ341000: 一样打造，可能可以，ㄧ条龙 27.242.226.5 07/02 14:25
106F：推 raymond501: 韩国人自己说的 106.64.151.14 07/02 15:09
107F：推 gninch: 人家客气你还当真XD 42.78.240.217 07/02 15:18
108F：推 twearthling: Faker说自己不行了 干你铜牌屁事XD 111.252.81.207 07/02 15:23
109F：推 chnet3214: 楼上说的精辟 XD 61.220.191.26 07/02 16:20
110F：→ chnet3214: 难不成还要说 台湾LOL要起飞了取代Fake 61.220.191.26 07/02 16:21
111F：→ chnet3214: r 61.220.191.26 07/02 16:21
112F：→ chnet3214: 因为Faker自己说不行的 61.220.191.26 07/02 16:21
113F：→ twinschoi: 讲经费也蛮无聊的 说的好像韩国一开始 1.170.156.133 07/02 16:23
114F：→ twinschoi: 就有经费一样 人家也是一步一步作起来 1.170.156.133 07/02 16:23
115F：推 chnet3214: 事实就是他们把经费多数都投资在演艺 61.220.191.26 07/02 16:24
116F：→ chnet3214: 台湾投资在半导体 所以这时候说这些也 61.220.191.26 07/02 16:25
117F：→ chnet3214: 要做出成绩再说吧 不要像电竞 体育一样 61.220.191.26 07/02 16:25
118F：→ chnet3214: 只喊口号 後继无力 61.220.191.26 07/02 16:25
119F：推 LLchiler: 觉得韩国的状态不是没有有实力的人 49.216.163.109 07/02 17:45
120F：→ LLchiler: 而是现在的商业模式，很多东西被玩坏 49.216.163.109 07/02 17:45
121F：→ LLchiler: 只要商业模式有突破，大可再上一波高峰 49.216.163.109 07/02 17:45
122F：→ LLchiler: 支撑韩圈的各界人才培育也一直都在进行 49.216.163.109 07/02 17:48
123F：→ LLchiler: 但是反观台湾20几年过去，一直都处在 49.216.163.109 07/02 17:48
124F：→ LLchiler: 刚起步的状态，不论商业模式或人才培育 49.216.163.109 07/02 17:48
125F：推 LLchiler: 韩国光论戏剧/电影/演技专业的艺高艺大 49.216.163.109 07/02 17:59
126F：→ LLchiler: 就有多少所?多少学院?……台湾呢？ 49.216.163.109 07/02 17:59
127F：→ LLchiler: 更不说背後编剧、舞台设计、音乐、妆造 49.216.163.109 07/02 17:59
128F：→ LLchiler: 其他设计和技术层面等相关专业的人数 49.216.163.109 07/02 17:59
129F：→ LLchiler: 韩国这些科系院所有多少在前几志愿里 49.216.163.109 07/02 17:59
130F：→ LLchiler: 都设立多少年了？甚至还继续开新的系？ 49.216.163.109 07/02 17:59
131F：→ LLchiler: 而台湾多少这些专业就算有也只开在 49.216.163.109 07/02 17:59
132F：→ LLchiler: 後段大学？甚至应该在几年内就会倒光 49.216.163.109 07/02 17:59
133F：→ LLchiler: 到底是要怎麽比啦？ 49.216.163.109 07/02 17:59
134F：推 LLchiler: 基础根本性的问题都不看不检讨不进步 49.216.163.109 07/02 18:12
135F：→ LLchiler: 一直拿市场上现有大多的半调拼拼凑凑 49.216.163.109 07/02 18:12
136F：→ LLchiler: (当然有少数精英和脚踏实地努力人存在) 49.216.163.109 07/02 18:12
137F：→ LLchiler: 就当作是完美实力?还想跟国外紮实来的 49.216.163.109 07/02 18:12
138F：→ LLchiler: 打 49.216.163.109 07/02 18:12
139F：→ LLchiler: 可以不要那麽鸵鸟心态虚浮地自欺欺人吗 49.216.163.109 07/02 18:12
140F：→ sawadiga: 心就在西岸 人家两边吃 刚好而已 111.241.26.183 07/02 18:18
141F：推 pkkcyc: 人家自己讲自己，不代表你可以拿来踩一脚 106.64.104.227 07/02 18:38
142F：→ pkkcyc: 耶，更何况还是以文化部长的身份 106.64.104.227 07/02 18:38
143F：推 CaminoI: 同意LL大所说 对比韩日欧美健全的体系产 111.83.73.167 07/02 18:38
144F：→ CaminoI: 业链 台湾影视圈像是家庭代工厂 用爱摸索 111.83.73.167 07/02 18:38
145F：→ CaminoI: 发电 虽然不乏优秀作品出现 但整体基础还 111.83.73.167 07/02 18:38
146F：→ CaminoI: 不足以支撑整个环境市场 111.83.73.167 07/02 18:38
147F：→ CaminoI: 李沧东的感叹和台湾影视圈是在不同立基点 111.83.73.167 07/02 18:39
148F：→ CaminoI: 上市公司高层担心股票价下跌 和家庭代工 111.83.73.167 07/02 18:41
149F：→ CaminoI: 厂担心生意不稳定 根本不一样阿 111.83.73.167 07/02 18:41
150F：推 s6525480: 下次再约吃饭啊 223.136.18.78 07/02 19:50
151F：→ s6525480: 什麽时候 223.136.18.78 07/02 19:50
152F：→ s6525480: 恩 客套话这样回哦？小学生？ 223.136.18.78 07/02 19:50
153F：→ s6525480: 听说是部长 223.136.18.78 07/02 19:50
154F：推 leohayashi1: 韩国娱乐圈是一直对韩流消失有恐惧 101.10.10.210 07/02 22:36
155F：→ leohayashi1: 所以持续进步，本来太阳的後裔没多 101.10.10.210 07/02 22:36
156F：→ leohayashi1: 久久就有了限韩令，中国收入大减， 101.10.10.210 07/02 22:36
157F：→ leohayashi1: 结果天空之城後，没有韩流密码的明 101.10.10.210 07/02 22:36
158F：→ leohayashi1: 星也能有市场慢慢改变 101.10.10.210 07/02 22:36
159F：推 louloupan: 人家只是谦虚的说法 你部长回应的这些 218.172.41.202 07/03 01:25
160F：→ louloupan: 话代表根本不懂 搞不清楚台湾文化产业 218.172.41.202 07/03 01:25
161F：→ louloupan: 现况 218.172.41.202 07/03 01:25
162F：嘘 ayufly: 考90分的人说自己还有很多不足啦，结果考6 42.77.27.203 07/03 08:57
163F：→ ayufly: 0分的人却呛说90分没什麽，笑死人 42.77.27.203 07/03 08:57