作者YamadaRyo (亚嘛搭六)
看板KoreaDrama
标题[闲聊] 韩剧演员 气音
时间Sun Sep 13 22:18:26 2020
韩剧有个点一直让我很在意
就是在角色有时很崩溃或是故意挑衅之类的桥段
常常讲话是用气音(还是只是刚好那些台词就是没有母音)
偏偏我超级讨厌那种讲话方式...每次都想快转...
想请问这是韩文本身发音就是常常这样没母音
还是只是韩剧常见演法...
最近在补train
不管主角跟反派都狂这样讲话 我快受不了了QQ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 106.73.16.131 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1600006708.A.EC4.html
1F：→ chris1102: 至少贴个范例影片吧09/13 22:24
例如 TRAIN 最後一集 反派跟主角在监狱会客室的对话 一堆气音句
像是反派对主角说「最终 你也会变成我这样」那句
※ 编辑: YamadaRyo (106.73.16.131 日本), 09/13/2020 22:33:48
2F：推 tcchenk: 我懂Y大说的XD但我是不会到出戏啦 09/13 22:34
3F：推 justmine99: 是不是有点像吐痰前的那种声音XD 09/13 22:49
4F：→ justmine99: 我听久就还好了，不过也不喜欢 09/13 22:49
补个范例音档
https://mu6.me/169075
※ 编辑: YamadaRyo (106.73.16.131 日本), 09/13/2020 22:56:12
5F：推 m522522: 是因为尾音发音很多鼻音吧？会听韩文其实其实不觉得是气 09/13 23:16
6F：→ m522522: 音 09/13 23:16
7F：推 zero2miffy: 我在看火车的时候也有这种感觉，不是很喜欢 09/13 23:17
8F：推 trylin: 还蛮有fu的阿其实 09/13 23:25
9F：→ trylin: 感觉画面是一边讲一边离听的人越来越近的样子 09/13 23:26
10F：推 wel1721: 这个倒还好，只是演戏的一种方式，如懿传里周迅也常一 09/13 23:59
11F：→ wel1721: 整句都气音。我倒是很讨厌感叹时有清痰的声音 09/14 00:00
12F：→ wel1721: 男女都会 感觉好不舒服 09/14 00:00
13F：→ cashko: 不喜欢清痰声+109/14 00:15
14F：推 santal88: 气音还好。我比较受不了韩剧女主吵架都要吸气大叫「呀09/14 00:29
15F：→ santal88: ！」09/14 00:29
16F：推 ayumori: 讨厌气音+109/14 00:31
17F：推 NickeyOrli: 虽然看火车的时候我也有注意到，不过还不至於因此出09/14 00:59
18F：→ NickeyOrli: 戏，可能每个人在意的点不太一样，我觉得没有夸张到09/14 00:59
19F：→ NickeyOrli: 让我一直意识到就还好09/14 00:59
20F：推 wannafly: 让你很讨厌代表有挑衅成功(?09/14 02:01
21F：→ ddeeee: 感觉只是讲话口气是气音 跟母音没关系09/14 03:43
22F：推 qualify: 吴科长的气音真的很烦XD不喜欢这麽用力的演法09/14 06:32
23F：推 hiel0248: 呀 是用来骂人的09/14 06:44
24F：推 cashko: 想起来我不喜欢voice女主角的气音09/14 06:51
25F：推 hiel0248: 与其说不喜欢气音，不如说不喜欢挑衅行为09/14 07:03
我是不喜欢气音，因为主角常常用气音自言自语我也超讨厌...
26F：推 IlovePete: 我也有这种经验，但我是受不了惊声尖笑女主，从此她的09/14 07:16
27F：→ IlovePete: 电影都不看XD韩剧则是voice女主，但她在半的半就不会09/14 07:16
※ 编辑: YamadaRyo (106.73.16.131 日本), 09/14/2020 07:20:13
28F：推 kakashi71: 气音还好,比较讨厌清痰的声音 09/14 08:01
29F：推 andreina: 讨厌清痰音+1 09/14 08:02
30F：推 coolrao: 那就用1.5倍看，快速略过气音 09/14 08:15
31F：→ SwissMiniGun: 推文的那种 女演员吵架喊"牙~~"那种比较烦人 09/14 08:15
32F：→ SwissMiniGun: 看欢乐点 喜剧类就比较少这种气音了 但这部不这样09/14 08:16
33F：→ SwissMiniGun: 你要演员怎麽诠释09/14 08:16
34F：→ m1020626: 好奇清痰声是怎麽样的XD09/14 08:58
35F：推 s860382: 看到标题秒联想到 JYP ~~09/14 09:01
36F：推 SpoilerHater: JYP~ 半空气，半声音09/14 09:39
37F：推 GalGadot: 清痰超烦 有些剧的讨厌的警察很爱清（？09/14 10:07
38F：推 MerlyTLC: 还以为JYP跑去演戏了www09/14 10:33
39F：推 tinderella: JYP演过Dream High啊XDD09/14 10:48
40F：推 Howardyu: 为什麽会有JYP(气音)啦XDDDD09/14 10:49
我反而好奇清痰声是哪样？ 有没有人能分享一下桥段？
※ 编辑: YamadaRyo (106.73.16.131 日本), 09/14/2020 10:58:49
41F：推 bypetty: J~Y~P 09/14 11:07
42F：推 monsteris520: 不喜欢清痰声+1 09/14 11:18
43F：推 suman3688: 看到JYP笑出来XDDD 09/14 11:43
44F：→ Barbarian123: 清痰音就压喉咙拉长尾音 听了不舒服 09/14 12:26
45F：推 fragrance923: 超讨厌清痰音！ 09/14 12:31
46F：推 gucciogucci: 清痰声真的很讨厌 台湾这样清痰的会被认为8+9吧 09/14 12:31
47F：推 avonchang: 清痰声想到山茶花的勇识XD 09/14 12:38
49F：推 zero2miffy: 我也想了解被吓到就打嗝是韩国人特有的体质吗？每次 09/14 12:51
50F：→ zero2miffy: 看到这个桥段，都觉得很刻意做作 09/14 12:51
51F：推 willow: 清痰音真的无法接受 爱的迫降孙艺珍角色会这样说话我就立 09/14 13:00
52F：→ willow: 刻弃剧了... 09/14 13:00
53F：推 icocou: 原来是感叹的时候发出的那个声音吗w 一直在想清痰音是什麽 09/14 13:06
54F：推 yihsuan1122: 原来是指勇识这样 我也不知道耶XD 09/14 13:10
55F：推 reikojkskame: 清痰音真的最常听到 很烦 09/14 13:11
56F：推 jordan90807: 直觉想到JYP 09/14 13:19
57F：推 watase124: 我比较好奇孙艺真的片段 XDD 09/14 13:20
58F：推 ikaziotasih: 信号男主从头气音到尾啊 09/14 13:38
60F：推 yyff: 超讨厌清痰音+1 09/14 13:42
61F：推 Howardyu: 勇识有个鼻音的"喔?"也很特别 09/14 13:46
62F：推 yihsuan1122: 勇识讲话就很有特色，但因为是勇识我觉得很合理XD 09/14 13:47
63F：推 cashko: 信号李帝勳讲话方式也很烦 09/14 14:29
64F：推 cashko: 通常气音讲话速度就会跟着变慢，有时就让人不耐烦 09/14 14:32
65F：→ kakashi71: 气音想到信号的朴海英+1 09/14 14:43
66F：推 cashko: 信号朴海英&voice女主角讲话方式都很让人不耐烦 09/14 14:46
67F：推 hiel0248: 还好就跟台就跟台湾人讲话带脏字的感觉有点像 09/14 15:17
68F：推 hiel0248: 不能接受开关静音就好看字幕就行了 09/14 15:20
69F：推 s860382: 信号 男主比起气音 觉得演的太用力比较突兀 09/14 15:33
70F：推 checkmater: JYP害我大笑 09/14 15:59
71F：→ checkmater: 爱迫孙艺珍是那段有气音完全没印象？ 09/14 16:00
72F：→ checkmater: 信号李帝勳讲话方式烦+1 而且他在这部都用同一个方式 09/14 16:01
73F：→ checkmater: 演有点受不了 09/14 16:01
74F：推 candyrain821: 清痰音觉得很不卫生 09/14 16:02
75F：推 cashko: 信号李帝勳演技在另外两位主演前也显得有段落差 09/14 16:35
76F：推 chiawww: 我反而觉得清痰那个讲话方式很有趣耶XD 中文很少用的发音 09/14 16:43
77F：推 tcchenk: 本来想点开山茶花看了楼上分享勇识影片还是先放着好了XD 09/14 16:45
78F：→ tcchenk: 不是开头各种清痰声？是因为他开门说真的真的就瞬间劝退 09/14 16:46
79F：→ tcchenk: 我XD 09/14 16:46
80F：→ k721102: 李帝勳有点用力过头，平常讲话的语气比较自然 09/14 16:53
81F：推 raininglight: 哦原来是那个清痰声XD 我也想好久到底是在说什麽XD 09/14 16:53
82F：推 tcchenk: 那种不算一种感叹的反应吗？ 09/14 17:01
83F：推 raininglight: 韩文子音里原本就有一个喉音是我们不会用到的 09/14 17:06
84F：→ raininglight: 然後因为他们所有的句子到底是疑问还是肯定要靠语尾 09/14 17:07
85F：→ raininglight: 的语气音调去决定，所以要强调或夸示的时候就都会在 09/14 17:08
86F：→ raininglight: 最後面变化 09/14 17:08
87F：→ yihsuan1122: 我在想可能因为我大概听得懂，看的时候比较注意在台 09/14 17:09
88F：→ yihsuan1122: 词上面，大家提的这两点我都没意识到欸 09/14 17:10
89F：推 raininglight: 那个喉音应该就他们喝完烧酒後很喜欢发出的声音 09/14 17:12
90F：推 hitrista: 噗..清痰...会有点豪爽感, 但若剧中常出现是有点烦XD 09/14 17:44
91F：→ icocou: 是不会到讨厌啦 感觉不会特别去注意 韩综也蛮常出现的 就 09/14 17:48
92F：→ icocou: 是他们的一种表达方式吧(?) 09/14 17:48
93F：推 raininglight: 说话听起来很舒服我要推恩斌跟裕英 09/14 17:53
94F：推 NickeyOrli: 真的 她们说话很好听～玄振也是 09/14 18:33
95F：推 jamieyua: 不喜欢清痰音+1 每次听到我都忍不住自己也清一下痰 09/14 18:44
96F：推 raininglight: 对我刚也有想到玄振．好喜欢听她们讲话 09/14 19:10
97F：推 Barbarian123: voice女主角气音撑了四集还是弃了 09/14 19:59
98F：推 Tatehala: 勇识说话时有特有的傻气，我觉得挺可爱的 09/14 20:04
99F：→ Tatehala: 李帝勳演信号时真的有点太用力了.... 09/14 20:05
100F：推 reikojkskame: 上面山茶花姜河那影片 有吓到XDDDDDD 09/14 20:09
101F：推 gucciogucci: 有清痰音的感觉都在喝酒的场景 09/14 20:16
102F：推 Thewayfrom: 我也讨厌那种大声清痰的声音，哗～～ 09/14 20:22
103F：推 Lian: 气音这种表现方式我还蛮喜欢的XD 09/14 20:51
104F：推 kula7566: 金喜爱之前有部（Midas？）好像也是一直气音 受不了 09/14 21:45
105F：推 cherryiami: 因为澳是勇识所以可以+1 XDDD 09/14 22:31
106F：→ cherryiami: *多打了一个澳 09/14 22:32
107F：推 chinfannie: 清痰音我也无法 但如果是喜欢的艺人这麽做就觉得可爱 09/14 23:37
108F：→ chinfannie: 哈哈 09/14 23:37
109F：推 samya: 我最受不了女生生气时要吹浏海那个动作 09/14 23:40
110F：推 x213320x: 喜欢玄振讲话+1~~~~~~尤其是看花絮或是私下影片 09/15 00:07
111F：推 fishshia1988: 我完全懂你的点耶！！！（击掌） 之前跟火车live文 09/15 03:43
112F：→ fishshia1988: 的时候也有说过对气音演技反感的问题 但大家好像都 09/15 03:43
113F：→ fishshia1988: 没什麽感觉 还以为我自己是异类比较敏感XDDD 09/15 03:43
114F：推 anly888: 挑衅不就是各种讨厌的集合吗 09/15 06:11
115F：→ anly888: 气音、眼神、表情、肢体语言... 09/15 06:11
116F：→ anly888: 成功挑起观众反感 09/15 06:12
117F：推 FUN629: 但Hyena朱智勳气音很酥耶XDD(那算气音吗？） 09/15 12:17
118F：推 bigsos: 我比较讨厌韩剧女生常常做出一种嘴唇上下掀开的表情，好像 09/15 12:57
119F：→ bigsos: 是他们发音问题常常看到，会让人联想到猩猩 09/15 12:57
120F：推 yj1004: 记得我唯一一次觉得有点忍受不了是会读心术的那小子的反 09/15 13:18
121F：→ yj1004: 派XD 09/15 13:18
122F：推 pithew: 不喜欢清痰声 09/15 13:58
123F：推 candyrain821: 讲韩语最动听的我推南宫珉，他可以把韩语变成优雅语 09/16 04:31
124F：→ candyrain821: ，太厉害了！ 09/16 04:31
125F：推 candyrain821: 清痰音感觉会有口臭强力放送XD 09/16 04:33
126F：推 gabiihair: 清痰声比较讨厌 酒局戏码很常听到 09/16 08:14
127F：推 anatakeitap: 清痰声很烦躁 09/16 10:27
128F：推 yaki049: 很像清痰音 听了很不舒服（像山茶花的勇识） 09/16 16:43
129F：→ yaki049: 清痰声烦躁（ex山茶花的勇识 09/16 16:45
130F：推 yupup: 张赫 09/16 19:14
131F：推 akinchu: 南宫珉之外，金东旭讲韩语也超好听的 09/16 23:20
132F：→ rainydawn: 个人对这两种音都觉得还好耶，要不是op提出来讨论我可 09/17 00:51
133F：→ rainydawn: 能永远都不会注意到(是有多迟钝XD) 清痰音是一种喉音 09/17 00:59
134F：→ rainydawn: h g k kh这几个音都是，喉咙震动得夸张一点的时候就会 09/17 01:02
135F：→ rainydawn: 发出那种让很多人不喜欢的所谓的清痰的声音XDD 09/17 01:05
136F：推 cashko: 其实我觉得如果剧情演技好就不会太注意到？通常注意到都是 09/17 02:02
137F：→ cashko: 我不太喜欢当下的演技 09/17 02:02
138F：推 meson: 我喜欢高惠美的 牙～～ 09/17 09:13
139F：推 minerva10: 有些女角生气演法是「亚～」这种大叫比较不喜欢 09/20 22:25
140F：→ minerva10: 在看voice时女角的声音一度让我想弃剧.... 09/20 22:26
141F：推 gobby616: 是WWW里裴塔美讲话的方式吗？真的蛮受不了的 整出剧她讲 10/07 23:21
142F：→ gobby616: 话机会都气音 除了骂人 10/07 23:21