作者yatzu (Angel)
看板KoreaDrama
标题[心得] 风水轮流转的ep4
时间Sun Apr 11 02:36:23 2010
※ [本文转录自 LeeMinHo 看板]
作者: yatzu (Angel) 看板: LeeMinHo
标题: [心得] 风水轮流转的ep4
时间: Sun Apr 11 02:27:37 2010
会下这个标题是因为不管是男一跟女一间~还是男二跟女二间都是如此
总有轮到的时候啊~XDDD
但是这集笑点很大~
也有很帅让我耍花痴的点XDD
希望我这次不要打得这麽乱了~还请大家笑纳~
===========================一样是废话分隔线~~==========================
开头的地方是接续着上一集全先生温柔按摩的画面
开仁实在是叫的让人过度害羞了...
所以当我在repeat时我都先跳过那里...
我怕我邻居用异样的眼光看我阿XDD
不过全先生虽然回到房间後抱怨着自己竟然在开仁让他这麽丢脸後还帮他按摩
但是我想他是发自内心的吧~他就是没办法狠下心来不管他
真令人期待以後开仁被他改造成功後会陷的多深啊XDDD
隔天早上开仁睡到摔到地上那里感觉超痛的~一定多了几个瘀青吧
不过这一摔也让他从睡梦+宿醉中清醒过来了
想到前一晚她如何在众人面前大声的说镇镐是gay~真是死定了啊~XDDD
明明
肚子痛但是听到镇镐走出来还立刻倒下装睡
实在是太经典了啊~~
镐os:这种伎俩也太明显了吧...外套明明就还在沙发上人倒在走道上~
骗谁阿你~看我怎麽戳破你的烂伎俩~哼哼
先假装走开然後让开仁卸下心防去厕所然後再打开窗户质问
镇镐啊~你这招也太经典了吧!
不过开仁也呆呆的想说装傻装忘记就好了~然後笑脸说着他肚子痛叫镇镐出门小心
真以为这样就可以搞定了阿~
看镇镐在关上窗後那不屑的一笑就知道这家伙可不好搞啊~
镐os:哼哼~现在先饶过你~等我下班回来你就知道了!
在工地现场勘察地形的镇镐学长二人行真的很好看~
尤其是镇镐啊~那灵感涌现的当场隔空设计的画面
真的是给他
超 级 帅 啊~~( ̄▽ ̄)σ"=
刀疤会长的出现更是展现出镇镐充满自信的一面
但是他不是胡乱自豪而是有着万全的准备
是说他连魔窟都踏进了啊~为了这个专案他可是付出了各种努力啊~
不过学长跟镇镐对话这里我总觉得翻译怪怪的~
学长的意思应该是指说他觉得崔馆长对镇镐有着特别的关心吧~
所以镇镐才会回他说"男人跟男人间关心像话嘛?"这句话吧~
慧美真不知道是对自己有信心还是没信心
只要谁来找镇镐他就要宣示自己的地位
还不断的利用着笨蛋太勋
(他真的很笨...我实在看不下去啊┴─┴ ︵ ╰(‵□′╰)=)
不过镇镐果然机灵~看到仁熙也在场就赶快请她进办公室谈话~
这两个小鬼还贴在办公室外窗户想偷听偷看XDDD
不过话说仁熙还颇绝情的勒~把昌烈的电话名称设成
"那个男人"
这个名字不是应该是要拿给仇人用的嘛....他们两个差点就结婚了耶
他根本就不爱昌烈只爱他的地位跟钱吧~
电话一头的昌烈旁边还跟了那个成事不足败事绝对有余的秘书
除了酸他还是酸他~真的是个很让主子火大的跟班啊XDDD
在洗手间内全先生整个一直不断的练习着如何澄清那个莫须有的误会
结果因为在後面自己讲了gay的时候还被人侧目看了一下那超好笑的
路人os:说不是的人~其实都是啊~口是心非的小子啊~哈哈
就像我之前说得~我以为会打开馆长那怪异的举动的梗的~
看来这个梗还要埋个一阵子啊~
不过他说
"朋友的特性也差不多"总觉得他似乎是真的gay啊......
英善跟开仁出去买菜时开仁一直不想煮饭给镇镐吃~
英善除了举跟他老公的例子还说镇镐怎麽能跟他老公比勒~
一直不断的叫开仁要好好跟镇镐相处~
总觉得他的内心理应该是在想
求求你在我拍到照片之前好好留住他伺候他啊~~
另一头的镇镐在回到办公室後接到了仁熙的来电~
这里要用对话加os比较好玩XDDD
镐:仁熙
学长抬头:仁熙?是金仁熙嘛?刚刚来的那个女人?!
镐:~喔~是嘛?好的实在是太感谢你了~挂电话
学长os:这小子一定是把仁熙给迷倒了!
实在做的太好了啊!要来给他确认一下~哈!
学长:又搞定一个了啊?
镐:你在说甚麽啊?
学长os:拜托~还要跟我装甚麽蒜啊你
学长:迷倒金仁熙啊
镐:甚麽迷倒啊~你以为我是泡妞专家啊(其实我觉得这样翻比较搞笑XDD)
镐os:拜托~你又来了~怎麽每天都在想要我推倒别人啊~~
不过听到镇镐说崔馆长要找他明天一起吃饭~他还不忘捧一下镇镐
学长os:镇镐啊~你要常献身取义啊~!我不想卖萝卜白菜啦!
回到家的镇镐不忘要报一下昨天的仇
而且也要断绝後患~以免让这个gay的误会不断扩大
所以先是挖洞让开仁往下跳~
先是说一些事实让开仁卸除心房
结果就骗他说她跟他借了100万
结果开仁当然是不可能承认啊~
就在她否认的同时~镇镐坏坏的笑了~说跳跃记忆得时後眉毛也跟着跳跃啊~
真的是给他太可爱啦~好爱唷>///<
写完协议书的开仁便说要去煮饭给镇镐吃
真的就像ep1时镇镐预知的~
开仁真的是不会煮饭阿...哪有人这样切东西的拉~没切到手就是奇蹟了~
而且耗损量真高...真是浪费了那个厨房了~我超想要那种厨房的说~
先是男二跟女二的风水轮流转时间~
上一集是仁熙把密码改了让昌烈锁在门外~
这次换仁熙被锁在门外了~
不过是要说昌烈人比较好还是他真的很想搞懂仁熙跟镇镐的关系勒~
还是有把门给打开了~不过我也觉得他也是想要跟仁熙混好关系
毕竟仁熙在美术馆的地位挺高的~
不过这样的话凭甚麽去跟人家说要堂堂正正的去竞争呢?
总之~男二真的很孬= ="
吃了特制牡蛎料理的镇镐
隔天换成他的风水轮流转时间了啊~
他也
肚子痛了啊~~~
是说编剧们很爱看他被车撞还怎样~
在花样的时候他要拦车~这里要叫车避开让路~
不过在药局那段真的是一绝啊...
镐呆真的演的很好耶
整个超逼真的啦...
而且那个店员整个超花痴的阿~
心想有美男子来店里真是今天一大喜事吧
後面的路人也在偷笑~
真不知道是因为看到镐呆本尊高兴还是因为看到这麽没形象的画面觉得很搞笑
那天看直拨的时候觉得男二跟女一的部份很拖
但是看中字的时候觉得其实也还好
男二正值着当初为了女二而狠狠抛弃女一~
但是现在女二又如此绝情的对待自己的时候
看到了女一独身努力的身影不禁想起了当初的时光了吧
我觉得当初男二就是因为女一这个身影才跟在一起的吧
因为她跟其他女生有着不一样的特质
有时候就是因为失去又有比较下了才会觉得对方的优点吧?
这时候用在昌烈身上真的是最好不过的说明了
这里想耍花痴一下~眼镜镐实在太帅了啊~
有文学气质!帅啊~而且又在那画着设计图~真是帅~
虽然每次对开仁都装的酷酷的样子~
但是还是很贴心的叫开仁不要出去见昌烈~虽然也知道她很想出去
但是他也知道一但她出去了也只是受更多的伤回来而已
就在他想说开仁还真有耐力没出去要拿ok绷给他贴上的时候
便看到开仁慌慌张张的出去见昌烈的身影
立刻恢复冷酷的表情说出
"全镇镐~胜!"
後面男二跟女一的对话只是让我更看不起男二而已
如果说女生献身给他他就抛弃自己的女友的话
那这个男人不要也罢啊....
开仁又是那种会把所有的错揽到身上的笨女生
他应该也知道吧!
凭甚麽这样的怪他?!
超想把昌烈拖去揍的....
仁熙的电话在昌烈手机上显示是
我的仁熙
看到开仁走进来的镇镐不改冷酷的外表先酸一下开仁
但是看到哭到不行的开仁那软心肠又跑出来了啊~
昌烈那拙劣的理由听在镇镐的耳里除了可笑还是可笑
可笑的是昌烈竟然以为这样就可以当作甩人作弄别人感情的藉口
可笑的是开仁竟然信以为真还认为所有的责任都在自己身上
於是回他说
"觉得这麽冤枉的话就把他追回来!让他後悔他放弃了你这个女人"
开仁或许也真的很想挽回吧~变说出请镇镐让他转变成"真正的女人"
接下来的改造计画让开仁这块璞玉渐渐被镇镐给磨亮
而镇镐又在不知不觉中发现了开仁各个优点也不断的陷下去吧~呵呵
还有崔馆长究竟是不是gay的梗我也很期待挖开的那天~哈哈
--
My blog
http://angel2191.pixnet.net/blog
My plurk
http://www.plurk.com/Yatzu
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.148.219.82
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.148.219.82
※ 编辑: yatzu 来自: 124.148.219.82 (04/11 03:00)
1F:→ suki66:爱真的很大.......还是没办法 因为公主和姑娘真的很强大啊 04/11 12:07
2F:推 shrimp2:没有想要勉强看不下去的版友呀..大家各有自己喜欢的剧,文 04/11 12:30
3F:→ shrimp2:章里也没有说请有看公主跟姑娘的版友们务必来看此戏吧..囧 04/11 12:31
4F:→ shrimp2:有追多部的,也有追单部的,大家在各自喜欢的剧的文章讨论 04/11 12:31
5F:→ shrimp2:即可,比较真的很没有必要性。 04/11 12:31
6F:推 ysusu:原PO的翻译好赞XD 还有手机显示...我看的版本都没翻orz 04/11 12:32
7F:→ shrimp2:是说推此文里提到的手机来电翻译部份,昨晚重看又发现,即 04/11 12:32
8F:→ shrimp2:使开仁已经将昌烈的手机号码删掉,但一看到来电,还是完全 04/11 12:32
9F:→ shrimp2:知道是昌烈打的,有删跟没删根本一样XD 但反而可以描绘出 04/11 12:33
10F:→ shrimp2:女生在这种时候还是不可能完全忘记对方的电话的~叹 04/11 12:33
11F:→ yatzu:女生这点总是放不下的呀~像我现在也还是背的出我前男友的 04/11 17:25
12F:→ yatzu:手机号码呀~而且对开仁来说那是初恋耶~当然更是如此 04/11 17:25
13F:→ yatzu:因为我也是拉~哈哈哈哈 04/11 17:26
14F:推 resolver: 全镇镐,胜。 04/12 00:46
16F:推 thousandgirl: 镇镐,胜。 04/12 00:55
17F:→ shrimp2: 楼上藉着帐号长..偷装熟XD 04/12 00:57
18F:→ yatzu:我现在用这张照片当手机桌布>///< 04/12 01:46
19F:推 conniecollen: 镇镐,胜。 长ID,胜。 XDD 04/12 02:04
20F:推 YENJING: 全镇镐,胜。 就是喜欢这部^+++^ 04/12 12:47
21F:→ yatzu: 全镇镐,胜。 管他收视率~我就是喜欢这部戏!哈! 04/12 13:20
22F:推 sunyia: 全镇镐,胜。 泻不停,赞。XDD 04/12 20:08