事情是这样子的，5/19当天，游戏发售後 我第一时间打开剧本编译器，点入他的「帮助」网站 然後我连到了这个网址 https://www.gamecity.ne.jp/manual/KSjyrFfh/Taiko5DXEV_TC/ 说实话有些震撼，因为他是日文的 於是後来，我便去信台湾光荣特库摩 https://i.imgur.com/Ijf4dMx.png 经过几封书信往来以後，最後一封信寄出的时间点已经是周五深夜、周六凌晨，想必他们的客服人员早已下班，而周末也必然没有营业 於是，我便发挥研究的精神，打开编辑器想说试玩看看 而後，令我震撼的事情是，这东西完全就是当年的午夜梦回中文剧本编辑器，至少在我有遇到的范围内一点都没改 需要编辑器教学的请看巴哈这篇： https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=3183&snA=5805 https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=3183&snA=4388 写的算蛮详尽的，大致会用到的语法都有提到，主要语法和专有名词都需要以日文书写，所以没有译名改变的问题 唯一能用中文发挥的地方就只有人物台词而已 我这里就不做基础说明，只说明2022版剧本编译器需要注意的事情 首先，使用前请事先准备好Locale Emulator，你一定会用到他的 接着，就可以正式进入2022版的事件编译器使用了 首先，先创造一个新文字文件(txt档案)(不要用编译器内建开新文件的，中文系统会有乱码)，然後按照上面教学文的语法做输入，完成剧本 完成後是存档，选择「档案」>「另存为」，然後底下编码选择UTF-16 https://i.imgur.com/mZnnMsV.png 切记，新版中文编译器只吃UTF-16，不吃目前中文系统预设的UTF-8 接着，从Steam太合立志传的页面开启本机档案 https://i.imgur.com/xc6NsuF.png 点入Evcon>SCRIPT_TC资料夹(没有的话请自己创造)，将刚才编写完毕的TXT档案存入其中 然後就可以开启游戏中的编译器了 https://i.imgur.com/wlWC7vf.png https://i.imgur.com/9tqOY2z.png 应该会可以再将「全部」展开以後看到刚刚丢进去的档案 这里先选择右边的「追加ID检索」，让编译器扫描、追加事件资料 接着是编译环节，选择了想要加入游戏中的剧本以後，点击右侧的「编译」 此时编辑器会开启一个名为T5EvConv_TC.log的文字档案，里面会显示成功或者语法有误等资料 但是，同上，他回报的资料是日文，於是在中文系统中会显示为乱码 此是也不用紧张害怕，冷静的先把这个档案关掉，回到刚刚的「Evcon」资料夹 此时会看到T5EvConv_TC.log这个档案躺在其中 用刚刚下载好的Locale Emulator日文模式，就可以打开看到内容啦 如果都没有问题的话，那麽应该会显示如下 https://i.imgur.com/lk3JWMS.png 而若是有问题需要修改，则显示 https://i.imgur.com/1whqkiK.png 会指出问题在哪里 最後一步，顺利完成档案编译後，会在Evcon底下的资料夹「OUT_TC」中看到两个档案 分别是「ECF00001.TE5」和「ECF00001.TS5」 将这两个档案复制、贴上到本机>文件>KoeiTecmo>Taiko5DX>Event_TC以後，就大功告成啦 老实说挺繁琐的，尤其做为一个官方编辑器没办法把编辑内容直接写入游戏中，还挺失败的 而且中文化有做跟没做一样= = 文章最後，要来讲讲标题说的制作全卡片存档 这是参考这支影片完成的 https://www.youtube.com/watch?v=a6TRxgPQ8VA 首先复制以下这段文字 太合立志伝５イベントソース チャプター:{ イベント:全卡片{ 属性:一度だけ 発生契机:ゲームスタート时 発生条件:{ ＡＮＤ调査:{ } スクリプト:{ コンテナ设定:(カード,所持フラグ,0) ループ:{ コンテナ选択:(カードＡ,先头) ブロック脱出:(伪) 更新:(カード::カードＡ.所持フラグ)(1) コンテナ选抜:(削る,1) } } } } 接着，将其贴入TXT档案中，然後按照上述步骤将其编译入游戏中 最後，开启游戏，随便选择一个剧本，选一个人物开局，然後存档就可以将全剧本、全武将都开启了 不过我自己是想慢慢玩，所以没有用这个啦 总之，提供给有需要的人 最後的最後，检附官方的名词、资料和台词指令表，对编写剧本很有用 https://www.gamecity.ne.jp/manual/KSjyrFfh/Taiko5DXEV_TC/contents/list.html https://www.gamecity.ne.jp/manual/KSjyrFfh/Taiko5DXEV_TC/contents/property.html https://www.gamecity.ne.jp/manual/KSjyrFfh/Taiko5DXEV_TC/contents/message.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.34.55.73 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Koei/M.1653226948.A.B68.html