作者itsmylife (太狼狈)
看板Kodocha
标题Re: 玩偶游戏的精彩对白 VI
时间Sun Jun 8 18:43:51 2003
对白可能有分漫画版和动画版吧..
※ 引述《Ventisei (心中只有亲爱的你)》之铭言:
: ※ 引述《LemonMe (无敌柠檬喵)》之铭言:
: : 我比较喜欢翻成....
: : 我不觉得对自己不喜欢的人体贴是真正的体贴
: 我也喜欢这样的翻法
: 也一直以为这样翻才是正确的
: 啊~多希望每个人都能了解与贯彻这句话 >"<
:
: 不过,再度看了漫画才发现并不是这样 ^^"
:
: : 好爱这句话
: : 羽山棒!!
--
当时我距离这个人是三公尺零八公分,但在不到四分一柱香的时间里,我做了个影
响终生的决定,既然我身上的银两没了,这个傻蛋又说要请客,所以我决定吃死他。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.223.239.24
※ 编辑: itsmylife 来自: 61.223.239.24 (06/08 18:51)