作者baxoto (左轮)
看板KodaKumi
标题[中文歌词]UNIVERSE
时间Mon Feb 8 02:29:59 2010
12 UNIVERSE
Words & Music：HIRO
＊ Everybody put your hands up high
Shake your body like this all night
Everybody put your hands up high
Move your body and let's get down
在黑暗中星星点点
有光芒在闪耀 We are just like stars stars
无限大的可能性 潜力
每个人都拥有不是吗?
Bigbang & Supanova
没有人晓得另一头有些什麽
可是现在不是说不安的时後了
想像未来不是比较好吗?
＊＊ UNIVERSE 停不下来
UNIVERSE 加速前进
UNIVERSE 无止无尽
Keep on going keep on moving
UNIVERSE 只知等待
UNIVERSE 不会开始
UNIVERSE 无止无尽
Keep moving on
＊ Repeat
若是不坚强起来无法活下去
这个社会就是这样 be tough tough
数不清的壁垒高墙
跨得越多越强壮 be stronger
Bigbang & Evolution
只要继续不断的前进 没错
哪怕今天是世界末日一样
我一定不会後悔 所以罗
＊＊ Repeat
＊ Repeat X 2
因为人生无法重来
I can make it better
我一定做得到
＊＊ Repeat X 2
＊ Repeat X 2
以上翻译来自台湾爱贝克思官方中译
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.37.145
※ 编辑: baxoto 来自: 118.169.37.145 (02/08 02:30)
1F：→ baxoto:由於是我照着中译一字一句打的 有错请帮忙指正^^ 02/08 02:31
2F：→ baxoto:然後有少几首单曲我还没打 囧 有空的人可以补完他 02/08 02:31
3F：推 vu04:辛苦b大了^^ 一字一字打很累也...@@" 02/08 02:32
4F：→ baxoto:还好啦^^ 想说为板上尽一点心力 中翻是官方版本就是了 02/08 02:38
5F：→ baxoto:话说这首的做曲也是TABOO作曲 我好喜欢~ 02/08 02:39
※ 编辑: baxoto 来自: 118.169.37.145 (02/08 02:52)
6F：→ demonic01127:B大辛苦了，谢谢你的用心Q口Q/ 02/08 03:16
7F：推 farnorth:辛苦了~ 02/08 03:23
8F：推 RUM1113:辛苦了!! :) 02/08 03:37