看来下一季会非常精采，至少在湖人对上公鹿的时候。 请看看这个网站的文章： http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/06/02/AR2005060201999.html 这是今年的选秀状元Andrew Bogut的专访， 他的想法和言谈都非常的成熟， 尤其是在谈到去年美国奥运队惨遭滑铁卢的时候， 真不愧是选秀状元。 但是他什麽不好提， 去拿Kobe做文章！ 部分原文摘录如下： Bogut was asked for specifics of the American attitude toward the game, what he does not like. Guess who's name came up? "There's no one I really hate, but Kobe [Bryant] had a demeanor of being very cocky," he said. "What happened with Shaq.... If I had a chance to play with Shaq or Tim, if they told me to buy them groceries, I don't care, I buy them groceries. It's a gift to play with somebody like that. Kobe is probably one of the guys that, everybody knows it, he's got that cocky arrogance to him, everything has to surround around him the whole time. Otherwise, he doesn't function. That's the biggest example. "If you're playing with Shaquille [O'Neal], a Hall of Famer, you keep your mouth thut and play if you want more rings," Bogut continued. 小弟试着翻译一下： 　　Bogut在问到他所不喜欢的美国态度例子，猜猜看谁被他点名了？ 　　「没有什麽人是我真正讨厌的，不过Kobe的确有着非常自大的性格，」Bogut说 。「他跟Shaq是怎麽回事？如果我有机会跟Shaq或者Tim Duncan打球，而他们叫我 去帮他们买杂物，我会去买而不会介意。跟他们打球是上天赐的礼物！大家都知道， Kobe大概就是那种非常自大傲慢的人，所有事情都必须环绕着他，不然他就不会表 现。这是最好的例子。」 　　「如果你有机会跟Shaq这样一个名人堂球员打球，如果你想多拿几个冠军戒指， 闭紧你的嘴然後好好打球！」 前三年的选秀状元中有两个是长人， 两个都曾被Kobe骑在头上灌篮过， Bogut，我真佩服你的勇气！ 不过还是请你保重！ -- 从９７年开始接触ＭＬＢ和ＮＢＡ， 在看到Pedro Martinez的变速球後爱上红袜， 同时也因为Kobe的灌篮大赛冠军而爱上湖人。 之前，湖人的三连霸淡化了红袜的悲情， 去年，红袜的大逆转弥补了湖人的崩溃， 希望明年，我能够看到这两者同时站上巅峰！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 128.189.195.111 ※ 编辑: spko 来自: 128.189.195.111 (06/30 11:35)