作者esther81828 (狗狗)
看板Knicks
标题Re: [影片] Iman Shumpert ft. PhlyyB
时间Wed Dec 12 16:00:10 2012
※ 引述《skymay (随遇而安)》之铭言：
: Iman Shumpert ft. PhlyyB - Anarchy Official Music Video
: http://youtu.be/rD0GrtN46MU
: 听不懂他唱了什麽(艹) 不过小白目穿了胖瓜球衣 XDD
: → https://pbs.twimg.com/media/A9x6l69CYAAlN4e.png
: 然後小白目还自己写了 Iman Shumpert - Knicks Anthem
: http://youtu.be/gcxpcAZqMo8 (不知道有没有大大愿意热情翻译 艹)
第一首还没翻，先翻了第二首的。
以下：
嘿，任何人都别错过我的Knickstape
我现在正在唱着Knickstape
我在说的是Melo，
我在说的是Tyson，
还有Amare，来吧，一口气秒杀所有人，
然後我们有了Thomas和Cap Felt(指肥顿)
Prigioni和Jason Kidd是上帝给我们的，
我们有站在底角的Novak，
当我沉底时他就出动，
JR Smith投篮并且扛起比赛，
Knickstape，
82场球赛我们要拿下60胜，
我们要拿下冠军盃，
我们现在还有Camby回来了，我们有专业的一群人，
Sheed有他自己的领域，Woody说：「就上去打球吧！」
飞人White从罚球圈起跳，
我们就像在打2K一样，
当我回来的时候我会变成杀手，
我们会做到我们该做的，
所以Cope准备好了，
我们要冲了。
这是我的DJ，我的呐喊。
Knickstape！
--
．‥…──∥ ─── ◣ =◥"◥’． ∵ ◆∥ ψsherry821224 ──────────
∥ ◤ ◥ ◤ ◥ ∥ ◤ ◢◤\ ◣◥
∥ ╱
∥◤￣◣
﹍◣
∥◤￣╲
∥ ╱
∥◤￣╲
▼‵､λ﹀▼▼
∥◆◇
∥ ∥∥◣
∥ ∥╱ ∥◣＿
─-.╳ ︶-
∥ ╲
∥ ∥∥ ∥ ∥ ╲
◥
∥▲ ρ\ `, ▲▲
─────∥ ╲
∥ ∥∥ ∥◣＿╱
∥ ╲╲＿◢
∥ ◥ | ◢────…‥．
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 120.127.47.214
※ 编辑: esther81828 来自: 120.127.47.214 (12/12 16:04)
※ 编辑: esther81828 来自: 120.127.47.214 (12/12 16:07)
1F：推 cty:小白表示: 12/12 16:08
2F：→ cty:喔喔 我漏看了 XD 12/12 16:08
3F：→ esther81828:对不起是我一开始听漏了没翻到小白的名字XD 12/12 16:09
4F：→ esther81828:Fly White我一开始没听出来XD 12/12 16:10
5F：→ esther81828:翻这个真是自找麻烦啊(远目) 12/12 16:12
6F：推 cty:能听出来真的是太威了 12/12 16:12
7F：→ esther81828:我听了大概三次有吧一句一句慢慢听XD 12/12 16:13
8F：→ cty:难度应该跟美国人听周杰伦唱歌一样? 12/12 16:13
9F：→ chen06:那你可以去翻外电吗？超多篇看到我都不想翻了 XDDDD 12/12 16:16
10F：→ esther81828:尤其是香坡也是个乡民有够难翻XDDDD唱歌腔调又很特别 12/12 16:18
11F：→ esther81828:外电今晚可以翻~我要离开学校了XD 12/12 16:18
12F：推 chen06:不过e大翻香波的歌难度超高的...继续加油 12/12 16:19
※ 编辑: esther81828 来自: 120.127.47.214 (12/12 16:20)
13F：推 HidakaShu:Prigioni和Jason Kidd是上帝给我们的 香坡也知道喔XD 12/12 16:20
14F：→ esther81828:刚刚都没有人发现我打错老PP的名字了......XD偷偷改好 12/12 16:20
15F：→ esther81828:哈哈哈哈香坡屁孩归屁孩还是知道要感恩的XD 12/12 16:21
16F：推 shadow0326:应该有某个地方有Felton吧不然好可怜 XD 12/12 16:24
17F：推 mywu:E大真有耐心,完全是真爱阿... 12/12 16:25
18F：推 Minolta77:推啦！ 12/12 16:27
19F：→ esther81828:我找到肥顿在哪里了= = 我改一下 12/12 16:27
※ 编辑: esther81828 来自: 120.127.47.214 (12/12 16:28)
20F：推 shadow0326:好强 推 12/12 16:28
※ 编辑: esther81828 来自: 120.127.47.214 (12/12 16:32)
21F：→ esther81828:说肥顿是火炮XD这屁孩XD 12/12 16:33
22F：推 skymay:推推推推推~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 谢谢e大!!你超强!!!!!!!!!! 12/12 16:36
23F：推 Minolta77:等等......e妹我发现一件事，来，叫学长。 12/12 16:38
24F：→ skymay:是说这小屁孩，胖瓜都只敢说50胜，你竟然敢说要60胜，快回 12/12 16:40
25F：→ skymay:来自己打啦 XDD 12/12 16:40
26F：→ skymay:为什麽要e大叫学长?? XD 12/12 16:40
27F：推 Minolta77:e妹请说通关密语，有游泳池的建筑物叫？ 12/12 16:43
28F：→ esther81828:等一下 M大你是我们学校的嘛?XDDDD 12/12 16:44
29F：→ esther81828:香坡超嚣张的啊XDD 12/12 16:44
30F：→ Minolta77:请正名学长不是M大（挺胸，学长架子）哈哈哈哈哈哈 12/12 16:45
31F：→ esther81828:M大那栋到底叫什麽鬼东西我到现在还是不知道啊XDD 12/12 16:45
32F：→ skymay:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/12 16:46
33F：→ esther81828:好吧 学长XDDD 12/12 16:46
34F：→ esther81828:所以学长你是我们系的还是XD? 12/12 16:46
35F：推 chen06:M大：贵校有那麽优秀的学生请校长加以表扬以兹鼓励 12/12 16:47
36F：推 Minolta77:应该不是我用手机好难用，晚上回家再说哈哈哈，世界真小 12/12 16:48
37F：→ esther81828:好XD因为我现在也是用手机XD 12/12 16:49
38F：→ achin:搞不好楼上两位正擦肩而过......... XD 12/12 17:50
39F：推 sherry821224:推香坡XDDD 然後这里竟然可以认亲也太强XDDDDD 12/12 17:59
40F：→ dj6601:Aint Nobody Messin With My Modafukkin Knicks!! 12/12 19:16
41F：推 Jefa910:滴血认亲 12/12 19:47
42F：→ esther81828:dj 中间那个应该是motherfucking唷XDDDDDD 12/12 22:45